黑色远征跑团——纳垢

“事实上，建造和创造的过程本身就预示着破坏和衰败。今日的宫殿是明日的废墟，晨曦的少女是夜晚的老妪，片刻的希望只是万古遗憾的基石。”

——迷失者与被诅咒者

纳垢是四大混沌伟力之一。他通常被称为腐烂之主，但他的名字有很多；苍王，大腐化者，瘟疫之主。纳垢的力量体现在熵、发病率、疾病和身体腐败中。在四大伟力中，据说纳垢与人类的困境有最紧密的联系。通过高烧和寒战，纳垢的手从摇篮到坟墓都在他们身上。

很少有人能在生活中逃脱纳垢的影响。他有时被称为万物之主，因为万物，无论多么强大和安全，最终都会堕入腐败。

每一种混沌伟力都凝聚着凡人所产生的希望、恐惧和其他强烈的情感。就纳垢而言，他们对死亡和疾病的恐惧是他最大力量的源泉。凡人对这种恐惧的无意识反应——不惜一切代价坚持生命的绝望——给了纳垢进入他们灵魂的机会。父母为发烧的孩子低声祈祷，垂死的人痛苦地祈求多活一天；这些是纳垢的养料。纳垢通常被描绘成一个巨大、臃肿的类人生物，他的身体因腐烂而肿胀。他的皮肤表现出坚韧和坏死，表面布满了流脓的疮、肿胀的淋巴结和渗血的伤口。因腐烂而膨胀的内脏从破裂的皮肤裂口中溢出，像一串串长满阴囊的葡萄挂在他巨大的腰上。纳垢经常被描述为成群结队的小恶魔从它的脓疱中爆发出来并吸食污秽。

瘟疫之主的疯狂崇拜者说，他为了取乐而炮制了各种传染病来影响物质宇宙，许多最具传染性和最可怕的疾病都是纳垢最引以为豪的创造。他们相信，那些死于纳垢的可怕瘟疫的人会直接被带入他的领域。

那些大声歌颂纳垢的人有时会得到宽恕，这样他们就可以进一步传播他的祝福，因为蝇王的教堂总是对所有人开放。纳垢有很多祈求者，但很少有人敢宣称自己是他的拥护者。少数能够在大腐化者的多重祝福中幸存下来的人表现出狂热、病态的能量和对物理伤害的超自然抵抗力。

纳垢的力量随着他的流行病席卷整个银河系而消长。当数以亿计的人成为最新瘟疫的牺牲品时，他的力量可以在一段时间内压倒任何其他混沌伟力。在其他时候，纳垢的力量会逐渐消退，处于静止状态，直到时机成熟，它才会再次爆发。

那些把自己塑造成纳垢冠军的人对人口稠密的世界构成了可怕的威胁，那里人口密集，很容易受到单一传染病的影响。虚空中的船只特别容易感染疾病，许多垂死的船员都祈求腐烂之主的宽恕。这就是死亡守卫军团在荷鲁斯叛乱期间在前往地球的漫长旅程中被困在亚空间中时的命运。

当他们平静地躺在非物质界时，一种神秘的传染病从死亡守卫的一艘船传播到另一艘船，直到整个舰队都被感染。即使是星际战士强化的生理机能也无法抵御可怕的瘟疫，因为它使内脏膨胀、肉体膨胀并从内部腐烂它的受害者。据说，当军团的原体莫塔里安成为瘟疫的受害者时，他在精神错乱中向混沌伟力呼喊。 他想拯救自己和他的军团的绝望召唤了纳垢，莫塔里安成为了他的冠军。因此，死亡守卫军团在过去的万年里一直受到纳垢的宠爱。

纳垢恶魔

纳垢的恶魔外表上确实腐烂，看着令人作呕。他们的肉体因腐烂的热气而跳动，他们的内脏从腐烂的皮肤上的伤口中挤出来，他们的身体渗出粘稠的黏液。与其丑陋的外表相反，纳垢的恶魔是快乐、充满活力的存在，表现出一种令人不安的友好行为。他们对自己的工作感到愉快，对自己的成就表现出极大的自豪感，将受苦者的呻吟解释为他们努力赢得的感激之情。

纳垢的大魔被称为大不净者。大不净者在身体和精神上都是纳垢的复制。每个大不净者在某种意义上也是纳垢本人，他们的追随者经常称他们为“慈父”或“纳垢爸爸”。大不净者很少有死气沉沉或病态的性格；事实上，他们通常被同样驱动着生者的微不足道的热情所激励。他们天生合群，甚至多愁善感，对追随者有着非凡的喜爱。他们经常称他们的追随者为他们的“孩子”，并以他们的外表和奇怪的可爱行为为荣。

纳垢常见的恶魔被称为瘟疫携带者。它们具有更近似于人形的形状，并用细长的四肢蹒跚而行。瘟疫携带者只有一只眼睛和一只角，并以连续单调的方式吟唱。他们也被称为“纳垢记账官”，据说他们不断的努力计算宇宙中不断变化的瘟疫和疾病的数量。尽管他们外表破败，但瘟疫携带者在战斗中极其危险。他们生锈的剑上的一个划痕就足以引发一场瘟疫，将其宿主毫不拖延地送往纳垢的领域。

纳垢最低级的仆人是纳垢灵，这些小恶魔看起来就像纳垢自己的缩影。他们调皮、敏捷并且经常活跃在他的冠军的阴影中或聚集在大不净者周围尖叫。成群结队的纳垢灵凭借数量上的绝对重量压倒了他们的敌人，用他们乱七八糟、带有疾病的爪子拉倒更大的对手，这样他们就可以用沾满污垢的尖牙啃咬他们。

纳垢是万变之王奸奇的宿敌。他们的能量来自截然相反的信仰；奸奇的力量来自希望和不断变化的命运，而纳垢的力量来自绝望和绝望中产生的反抗。纳垢的追随者经常在凡间复杂的政治阴谋中与奸奇的追随者对立，永远试图让他的改变计划陷入迟钝的保守主义和狭隘的利己主义之中。他们腐化的影响常常成功地挫败了命运编制者，他们不断地侵蚀他的成就，因为他们知道任何在坍缩成熵中幸存下来的东西都会成为他们的遗产。

林斯霍腾医生 6.567.544.M41

我，马吉尔·林斯霍腾（Magir Linschoten），最近到达了奥格（Aog）的卫星港，担任港口最大的慈悲院阿尔布莱（Alburae）的首席外科医生一职。

 

林斯霍腾医生 6.580.544.M41

在奥格，牧师阶层处理精神问题，而柴达伊斯（Qaidyas）则关注身体的疾病。柴达伊斯，当然，奉行尤里达（Eyuridea）并且与其他地方的尤里达医生一样，他们在我到达之前几个世纪已经达到了鼎盛时期。近亲繁殖、盲目和毫无疑问地服从古代文本以及创新的失败逐渐削弱了他们的能力。他们仍然非常尊重这一切，许多当地习俗都尊重他们。其中最重要的是他们有权戴一顶特殊的宽边帽，上面挂着铃铛，这是禁止其他人戴的。我决心为自己赢得一顶柴达伊帽，以向当地人证明我的能力。

林斯霍腾医生 6.583.544.M41

奥格最常见的疾病随着季节和天气的变化而来。有一种叫做莫代可欣（mordexijin）的疾病会袭击被它削弱的人，使他们排出体内的所有东西，有时甚至是他们的生命。这种血腥的传染病很常见，和瘟疫一样危险。他们患有持续不断的高烧，在四天之内就会痊愈或者死亡。这种病很常见也很危险，但当地人确实用草药和药膏治愈了它。我已请求年长的柴达伊斯教我这个配方，但他们对于配方的保护就对刚出生的孩子一样。

林斯霍腾医生 6.600.544.M41

阿尔布莱已经爆满了。他们躺在病房的走廊和床铺之间。外面的街道上挤满了穷得进不去的人。数周以来，山上一直吹着流感的热风，从未间断。人们倒在街上，还没来得及爬回家就死了。腐烂的气味笼罩着一切，像一团厚重而邪恶的乌云，削弱意志，使头脑迟钝。当柴达伊斯用他们的鼓声祈祷时，我已经尝试了我所知道的每一种治疗方法；自当学徒时候起，我已经配发了我混合的所有药物和酊剂。这一切都对我毫无用处。尸体堆一天比一天高。

林斯霍腾医生 6.611.544.M41

柴达伊斯之主乌佐（Uzao）今天早上来到了阿尔布莱。他是一个干瘪的老头子，戴着一顶宽大的帽子，以至于他的侍从们把帽子的帽檐高高举在杆子上。他对我们的努力放声大笑，并告诉我，蝇王只有在他的统计全部完成后才会大发慈悲。绝望中，我恳求他不惜一切代价提供帮助，并清楚地了解这种毁灭性的疾病。我觉得我的谦逊和发自内心的恳求一定打动了他，因为他答应带我去参加他的仪式，并向我展示他的秘密力量。

林斯霍腾医生 6.615.544.M41

奇迹！可怕的瘟疫被打破，就像退潮的大湖一样逐渐消失。濒临死亡的人们仿佛从一场发烧的梦中醒来，从阿尔布莱站起身来，丝毫没有生病的迹象。乌佐的智慧让我震惊，他对身体的看法不是从解剖学的角度，而是从以太学的角度，这揭示了我之前的想法是愚蠢的。一个人必须在身体和精神上得到完整的对待，才能为他的生存铺平道路。乌佐教给我的神圣油膏，是他的原始神明的简单祝福，比我以前见过的任何东西都具有更强大的治疗力量。我发誓不谈论我所看到的景象，所以我只限于此——我已经达到了思想和精神的顶峰。

 

我找到了林斯霍腾医生在他最终去世之前在奥格广泛旅行的记录。在他的旅行中，他通过用受感染的器械刺伤病人和分发受污染的药水，传播了无数的腐烂和瘟疫。他通过暴露来治疗的想法超出了理智，以至于他给自己负责的人培养疾病，就像农民照料他的庄稼一样，他更关心疾病本身，而不是引起疾病的凡人。

——审讯者乔根·马尔皮尔（Jorgan Malpire）在调查奥格卫星港期间