「To Brand New Story」虹咲采访企划·A·ZU·NA篇之大西亚玖璃
本文仅供学习交流，禁止转载或摘编。
翻译：五十嵐若葉
润色：Aqourse
「To Brand New Story」虹咲采访企划・大家没有放弃制作TV动画的想法――饰演上原步梦的大西亚玖璃采访
2019年12月举办了1st Live，TV制作业已发表，并于次年二月发行了小组单曲。2nd Live也决定举办，虹咲学园学园偶像同好会（以下简称虹咲）正在活跃当中，来势汹汹。粉丝们对新活动的期待也越发高涨。
紧接着，7月29日将发售带有PV的一单，九月份将发售三专，2nd Live也决定举办，大家对于势头更胜一筹的虹咲，应该更为关注了吧？
于是这次，我们对饰演虹咲成员的9位声优进行了采访！最后要奉上的是“A・ZU・NA”篇。
本次采访为您奉上的是，饰演一步一步不断努力的二年级学生——上原步梦的大西亚玖璃小姐，对于1st Live的感想和小组单曲的第一印象。
【上原步梦是】
虹咲学园二年级，是任何事情都认真对待的努力家。以受邀为契机开始了学园偶像活动。
展现了虹咲良好关系的1st Live
——这是经历过「校内Matching Festival」后参加的1st Live，有什么感想呢？
我在「校内Matching Festival（※1）」之前身体状况就不好了，经常在不该犯错的地方出错，感觉很不甘心。 因此，在1st Live上，为了让大家看到真正的步梦，我用万无一失的身体状态尽全力参加了当时的演唱会。
※1：2019年3月30日于品川王子饭店举办的TALK&LIVE活动。第一次公开展示了各成员的solo曲目。
1st Live上，很多粉丝都笑着迎接了虹咲的成员。 看了大概就会知道，虹咲的成员都是好朋友，完全没有分歧。 这样的良好关系就原模原样地在舞台上表现了出来，我们「非常开心！」的心情也传达给了大家！
——1st Live后有没有什么事让你感受到虹咲的繁盛呢？
有很多人被朋友带到现场并喜欢上了虹咲，也有很多人说虹咲非常讨喜。在Twitter上，我听到大家喜悦的声音的次数变多了，真高兴。 感觉我们的魅力有稍微传达出去一点了。
——练习的时候气氛好像也很棒。
练习solo曲的时候，虽然很难见到大家，但是在全员聚齐的彩排和连续排练中，我们都会看其他人的表演。 大家注视着一个人，给她提出建议，我觉得这很有虹咲的感觉，很棒。
大家都做出了很棒的表演，所以相互比较会让人失去自信（笑）。 我有时也会觉得「不行啊」而畏缩不前，但大家都鼓励我说「没关系的，这已经很棒了。」大家一边受着刺激，一边互相追赶，互相鼓励。
Live BD（※2）中也收录了making影像，大家都很紧张，但我想，虹咲的良好关系会再次呈现给大家吧。 如果我再去看一遍的话，感觉也会有新的发现（笑）
※2：2020年8月5日，1st Live的影像商品「LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会 First Live “with You” Blu-ray Memorial BOX」发售。
——在这样重复着的一天天里，您有没有感受到自己的成长，又有没有手足无措的时候呢？
『夢への一歩』这首歌，我自己表演时经常被老师说「比校内Matching Festival时好多了哦」，我想这应该是我成长的地方吧。
从校内Matching Festival开始我就感觉，这首歌是在观众的注视下完成的。而在1st演唱会上，这种感觉变得更为强烈了。
——在唱『夢への一歩』和『開花宣言』时，您有注意到「歩夢的风格」吗？
虽然脑海里会浮现出步梦的形象，但一登上舞台，我就会把这些全都忘掉。 当时浮现在脑海中的「大家，真的非常感谢」的心情，与步梦的身影重叠在一起。 因此，我觉得自己是以非常率真的心情站在舞台上的。
还有，因为在校内Matching Festival上哭了，所以我想在1st Live上不哭出来，但还是没有做到。我觉得这不太行……
——但是，这也一定是自然涌出的感情吧。
也许吧。 那也算是率真的心情吗？我想起了以前的种种和迄今的努力，不知不觉地哭了起来。
——前几天还公开了3rd专辑中solo歌曲的试听视频。
因为新solo曲的标题是『Say Good-Bye 涙』，所以我就想着「不能哭！」（笑）。 这与之前的solo曲和小组曲又是不同的曲调，王道偶像歌曲的感觉更强，所以录音时我会心跳加速。 因为强烈地体会到受到步梦进行挑战的感觉，所以我用「要加油哦！」的心情去唱了。
谁都没放弃TV动画
——在1st Live上，还发表了TV动画的制作决定。
能够实现TV动画制作决定这一令人高兴的发表，在我心里是很重要的。 直接地告诉大家、听到大家的反应才让我有了真实感。能够一起分享这份高兴的心情，让我也很高兴。
——在第一次听到TV动画制作决定的通知时，您是怎么想的呢？
开始时我就感觉「真的吗？」，不太清楚。 脑子没有转过来，感觉自己只是单纯在哭。
——正是因为虹咲当初没有制作TV动画的计划，所以这份惊讶和高兴都很强烈。
大家虽然快要放弃了，但还是没有放弃。 因为讲过「没有TV动画的计划哟」，所以就没办法；但另一方面，我们还是很想做TV动画。
从向更多人传达虹咲的魅力，让他们喜欢上虹咲这个层面上来说，我认为TV动画的力量是很强的。而且，大家确实都想出演TV动画，所以都以声优为目标努力着。从这方面来说，决定制作TV动画真是太好了。
——7月29日，虹咲带动画PV的首张单曲发售了。 请讲讲看了『無敵級*ビリーバー』和『未来ハーモニー』PV后的感想。
实际完成的动画是在和大家在一起的时候看的，看到『無敵級*ビリーバー』我就哭了起来，脑袋变得空白，六神无主。 从直播首次放出试听视频开始，这首歌在观众们当中就有着很大的反响。 我们希望它早日发售的心情很强烈。
在『未来ハーモニー』中有成员奔跑的场景。虽然同样是奔跑，但也表现出了成员们各自的个性，每一种执着都令人感动。 在『無敵級*ビリーバー』中也散落着很多像佐助这样基于FAMI通APP分室4格漫画（※3）的要素，让PV变得非常有爱。
※3：指在FAMI通App上连载的『LoveLive!学园偶像祭ALL STARS』的4格漫画。 佐助作为步梦饲养的宠物蛇登场。
A·ZU·NA是女主团!?
——2月时，虹咲的首张小组单曲也发售了。 小组中，成员们的组合反映了粉丝们的意向呢。
从CV的角度来看，“A·ZU·NA”的成员是从电击online组、Fami通App组和SIF组等不同媒体来的，传达着她们想要成为百宝箱小组的心情。
但是，步梦、（优木）雪菜和（樱坂）雫都像女主角一样。 如果是漫画的话，3个人都是不可或缺的存在。 在LoveLive!系列中，作为王道的3人小组，这些个性十足、很有女主角风范的人们聚在了一起，感觉会成为非常有趣的组合。
——对于每首歌的印象如何呢？
『Dream Land！Dream World！』像游行一样璀璨夺目，歌曲也是我喜欢的类型。 虽然步梦不能像雪菜和雫那样唱这首歌，但同时契合3个人的这首歌还是很厉害的。
这是首快节奏的曲子，所以给人一种步梦比平时更精神的感觉。 虽然听起来不太像步梦，但是为了营造出良好的氛围、平衡3个人的声音、表现出A·ZU·NA的风格，我就注意了演唱的方法。
——『Cheer for you!!』是偶像风的应援歌曲呢。
感觉这首歌与『Dream Land！Dream World！』同样都是主打歌。 『Cheer for you!!』 是平时不会唱的歌曲，所以对我来说是一种挑战。 其他组合的C/W曲都是站在恋爱少女的立场上唱的，但我们是始终站在恋爱者身旁的歌。
让迷茫的人振作精神，从后面推他一把，这都是非常需要力量的。所以，我用平时自己难以想象的力量演唱了这首歌。 因为也有很多口号，如果能在Live上表演的话，大家一定要让我听听你们的口号哦！
——唱歌时注入力量就很难留下步梦的感觉，您觉得呢？
有人说，我越努力唱歌就越像步梦。我也觉得很可爱，但是这次步梦满脸通红地说「加油！」「我会加油的！」 ，拼命唱歌的地方很多。
就算是发出很大的声音，步梦也藏不住那种女孩子般的柔弱感，以及那种拼命和坚强的感觉。但在 『Cheer for you!!』中，比起竭尽全力，感觉游刃有余、富有精神气的人更能给人应援，我也意识到了这一点。
想要让『LoveLive！』不断热闹起来！
——最后，请对一直支持着虹咲的粉丝们说些什么吧。
谢谢大家一直支持我们。 随着时间推移，成员们对虹咲的爱和思念也越来越强烈。我想让LoveLive!系列不断热闹起来。 虹咲的活动范围也在不断地扩大，我由衷地感到，这是多亏了支持我们的各位。
在这样的境况下，2nd Live改为了无观众在线Live的形式。但是我们之后也会好好地进行彩排，并打算和大家一起享受Live，所以希望大家能来参加。 如果能一直支持虹咲的话，我会很高兴的！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
同时，在采访“A·ZU·NA”篇中，我们也采访了饰演樱坂雫的前田佳织里小姐和饰演优木雪菜的楠木灯小姐。 这也请务必一睹。
