授权搬运自“丹莫图书馆”

　“红山鸣禽”安萨斯·瓦伦莛的丹莫图书馆，优质内容库。致力于研究、转录、翻译、校对出现于《上古卷轴》系列中的书籍，撰写与奥比斯世界设定及背景知识相关的文章，始于2009年。哀伤之城的安萨斯馆长在此欢迎各方博学者莅临交流、斧正。

　在十岁之前，奥因·帕纳法卡瑟斯一直生活在格尼瑟斯最优秀家族的权贵之中。这群人会去找最好的裁缝，请同样的家庭老师，共同供职于一家排他性的公司。而当他的母亲去世后，他的父亲发现他们赖以为生的钱都是来自于小偷的“薪水”，他突然发现自己置身于一个完全不同的社会，一个他没有能力应付的社会。他们其实很穷。

　奥因最终学会了他似乎非常适合的唯一一项技能：园艺。随着时间的推移，他那令人印象深刻的花园种满了柳条花药、黄金卡内特、 呛人草、白胀根、特拉马灌木。而他也把自己“种植”成了一个非常无趣的人——除了他的园艺，他没有什么可圈可点的地方。没有学识，没有魅力，手无缚鸡之力，身体也不协调。然而他还是向往着一些事物。特别是，他向往一个他在所有这些麻烦之前就认识的女孩，一个有着快乐笑声的可爱的卷发女孩，名叫贝妮塔·果戈斯。有一次，他在玩耍的时候把一个想要伤害她的恶霸推开了，她眼神中的感激足以使他的每一天都过得值得。

　就在几年前的一个春天，他在照料他的花园的时候，听到一些人隔着浓密高大的特拉马灌木，谈论着塞杜拉·因多里·帕夫列克·马穆纳和塞乔·贝妮塔·果戈斯的结合。马穆纳是格尼瑟斯最富有、最受尊敬的贵族之一。他的心碎了。她又找到了另一个——自从她在玩耍的时候就那样看了他一眼，这才仅仅过去九年而已。

　春去秋来，奥因开始售卖他的草药，其中的一些卖给了镇上的一位著名的医师基纳·亚金·贝尔。他曾是贝妮塔和奥因的家庭教师，他告诉年轻人，这位女士的丈夫身体不太好。奥因抑制住自己的快乐，继续干他的差事。

　不久之后，塞杜拉·因多里·帕夫列克·马穆纳病重不治，包括亚金·贝尔在内的所有伟大的医师尽管有着高超的技艺，但都回天乏术。当天奥因来送草药时，他说:“如果您还与贝妮塔保持着联系，请向她转达我的慰问。”

　“还是算了吧，”亚金说，“如果我能和她所有的顾问谈谈的话。他们想给她找一个新丈夫，而她已经明确表示，她只会嫁给全晨风省最强壮的男人。”

　“那是谁？” 奥因问。

　“强者贺拉斯。”亚金答道。“据说他只用食指和大拇指就能把马车抬起来。”

　“您可以教我一个可以增强我力量的咒语，”欧因说。“我求您现在就把它教给我。”

　“好吧，”亚金回答。“但作为回报，我想要你下一季的特拉马根，全部归我所有。”

　奥恩同意了，亚金教了他强化力量的咒语。他花了一些时间来掌握它，想象着魔法流遍他的身体。有一段时间，他的肌肉纤维都被抽干了，这咒语给了他力量，这力量远远超过了大自然造物的本意。接着，当奥因在格尼瑟斯的街头遇到贺拉斯时，他施了咒语，向他的力量发起挑战。

　“我是强者贺拉斯，”强壮的贺拉斯不出所料地说，“当我用大拇指和食指抬起这辆马车时，你就知道了。”他就那样做了。

　“我是伟大的尼姆洛姆。”奥因说，他随便找了个艺术范儿的名字。“你看，我只用食指就能把你那马车抬起了。”他也这样做了。

　这个消息很快传遍了整个晨风：世上最强壮的人就在这个省。于是，奥因又去拜访了他的朋友亚金·贝尔。

　“贝妮塔女士听闻了‘伟大的尼姆洛姆’的能力，接着她就说自己错了。她不是要找一个有力量的男人结婚，而是要找一个有智慧的男人，一位学者，晨风最伟大的人。”

　“那是谁？”奥因问。

　“科纳·沃菲尔·托马辛。”亚金答道。“据说比脑力的话，他能胜过任何男人或女人。”

　“您可以教我一个可以增强我智力的咒语，”奥因说。“我请求您现在就把它教给我。”

　“好吧，”亚金回答。“但作为回报，我想要你下一季的白胀根，全部归我所有。”

　奥恩同意了，在接下来的几周里，亚金教了他咒语，并训练他如何使用。他教他如何巩固自己的思维，使其不受突然袭来的意识和才智的攻击，教导他如何让自己沉浸在突然出现的思想和定理中。当他在格尼瑟斯的法师公会遇到沃菲尔·托马辛时，他施展了他的魔法并发出了挑战。

　“我是科纳·沃菲尔·托马辛，我可以证明阿卡托什、奈恩和湮灭领域是一体的。” 沃菲尔说着写下了能够证明这一点的数学公式。

　“我是科纳·赞贝尔·莫卡法，我可以证明你并不存在。”奥因说完便写出了数学公式，结果证明那是正确的，科纳·沃菲尔·托马辛当场蒸发了。

　这个消息很快传遍了整个晨风：世上最有智慧的人就在这个省。于是，奥因又去拜访他的朋友亚金·贝尔。

　“贝妮塔女士听说了‘科纳·赞贝尔·莫卡法’的事迹，接着就说她错了。她要找的不是一个有智慧的男人结婚，而是一个有耐力的男人，一个坚如磐石的男人，晨风最伟大的人。”

　“那是谁？”奥因问。

　“我会说，康波瓦大师。” 亚金答道。“他们说他能在蓝色火焰中站上二十分钟。”

　“您可以教我一个可以增强我耐力的咒语，”欧因说。“我请求您现在就把它教给我。”

　“好吧，”亚金回答。“但作为回报，我想要你下一季的呛人草，全部归我所有。”

　奥恩同意了，在接下来的几个星期里，他学会了咒语，使自己的耐力像最古老的石头一样。他学会了如何免受霜冻、毒药、火和闪电的影响，就像把痛苦拉进一个充满魔力的水库，然后再把它驱散。吸取了教训之后，他在马达克商行面见了康波瓦大师。

　“我的是康波瓦大师。”那家伙说着，用胳膊肘推了推他旁边的女巫。“凯娜·莱尔斯，为我投下一颗蓝色火焰之球。”他在火海中坐了二十分钟才离开。

　“康波瓦大师，我的是沃姆夫大师。”奥因说，“凯娜·莱尔斯，为我投下一团蓝色的火焰。”奥恩在蓝色火焰的地狱里坐了将近一个小时才离开。

　这个消息很快传遍了整个晨风：世上最有耐力的人就在这个省。奥因又去拜访他的朋友亚金·贝尔。

　“贝妮塔女士她听说过‘沃姆夫大师’的忍耐力，”他说，并不完全赞同奥因最近的绰号，（译者注：沃姆夫“Vomph”的原意是“呕吐物”） “她说她错了。她要找的不是一个有耐力的男人结婚，而是一个敏捷的男人，一个敏捷的杂技家，晨风最伟大的人。”

　“那是谁？”奥因问。

　“我会说，范克里佐特·普里夫，”亚金说，“他们说他是晨风省中最厉害的盾牌格挡大师和扒手。”

　“您可以教我一个可以增强我的敏捷性的咒语，”奥因说。“我请求您现在就把它教给我。”

　“好吧，”亚金回答。“但作为回报，我想要你下一季价值连城的黄金卡内特，全部归我所有。”

　奥恩同意了，亚金教他可以用魔法激发身体机能的咒语。几周后，他学会了如何用咒语来代替自己的自然力量，如何以一个高度敏捷的人所能看到的较慢的速度来观察世界。不久，奥因在城外的一块地里遇到了正在做常规训练的范克里佐特。奥恩施了魔法，走近这位杂技家。

　“啊，看那惊人的范克里佐特·普里夫的力量。” 说到这里，他便怂恿他的陪练用剑攻击他。他用盾牌毫不费力地挡了十分钟，然后透露他偷了那年轻人的钱包。

　“真了不起，普里夫爵士。现在，看那非凡的格佐夫·穆夫的力量。”奥因说着，怂恿普里夫的陪练用剑攻击他。在用盾牌格挡那人的攻击二十分钟后，他透露说他偷了范克里佐特·普里夫的钱包。

　这个消息很快传遍了整个晨风：世上最敏捷的人就在这个省。奥恩又去拜访他的朋友亚金·贝尔。这次门是关着的，他听到里面有声音。

　“你听说过那了不起的加格佐夫·穆夫吗？”亚金·贝尔问道。“他听起来是个很有前途的追求者。”

　“事实是，基纳，我对他不再有兴趣了，就像我对强大的尼姆洛姆、科纳·赞贝尔·莫卡法或是沃姆夫大师那样。” 一个女人的声音回答道。这声音对奥恩来说似曾相识。“在寻找真爱的过程中，我不得不为追求者发明一种又一种新的测试方法。”

　“难道你不想嫁给最强壮、最有智慧、最有耐力、最敏捷的追求者吗？”

　“不，一点儿也不，”那女人说，“许多男人只是对我和我已故丈夫的钱感兴趣。事实上，我从来没有忘记当我还是个小女孩的时候，有个小男孩对我很好，他勇敢地打跑了欺负我的人。他的名字叫奥因·帕纳法卡瑟斯。”

　听到这里，奥恩冲进房间，与贝妮塔重聚。他们立刻结婚了。一周后，他回来找亚金·贝尔，并以下一季的柳条花药为代价学会了如何“加强”自己的人格魅力。从此，他们幸福地生活在了一起。

 

乔尔·约利维斯 著

丹莫图书馆，安萨斯·瓦伦莛 译

《贝妮塔的四个追求者》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b53763c0

丹莫图书馆————

https://anthus-valentine.lofter.com/