欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

中華言葉 声调篇 (上)

2022-07-11 10:14 作者:ドラゴンFrancis  | 我要投稿

        在全世界的所有语言中,有声调的语言并不多,汉语就是其中之一。

        对于外国人而言,汉语之所以很难学,十有八九是因为声调的缘故,尤其是普通话的第三声,他们若不努力地去学是绝对学不会的。

       现在普通话里有5个声调,分别为阴平、阳平、上、去、促。

       看到这里大伙肯定想问,那应该是四个声调啊,最后一个促调是什么?促调其实就是清声。

       以调值来表示就是

       阴平 55 

       阳平 25 

      上声 213  两个上声字同时出现时(比如"雨伞")前面会变成21 re do

       去声 51 

       促声 5 

       而粤语有九个声调,平上去入各分阴阳,阴入分上下,用调值表示就是。

       阴平  55        三 saam1

       阴上  35        九 gau2

       阴去  23        四 sei3

       阳平  11        零 ling4

       阳上  13        五 ng5

       阳去  22        二 yi6

      上阴入  5       一 yat7

      下阴入  33     八 bat8 

      阳入     2        六 liuk9

      可能有些人会问,入声是什么,是不是由于所谓的"南方蛮夷的语言"而改变了汉语呢?

      答案肯定是否定的。

      其实早在距今1500多年的南朝梁国,沈约就总结了当时汉语的声调并编著了《四声谱》,分别是:平、上、去、入。当时的南梁武帝却是一个音律盲,对汉语四声完全不解。但是见到周围人都对这个问题很好奇,梁武帝便打算问一问精通音律的南梁名臣周舍。

     据《梁书》记载,帝问周舍曰:''何谓四声?''舍曰:''天子圣哲是也。''(也有版本记载的是天子洪福是也)

       以现在的普通话来读这四个字,就成了tian1 zi3 sheng4 zhe2,好吧虽然普通话四个调都有,但是是及其错误的。

       按照当时的发音,则应该为 then tsí sìng tret

       这就是古代的四声。

       其中,平声就是普通话的一声,去声是普通话的四声,最大的争议还是上声,它到底是普通话二声还是三声?

       说它是二声,那么它就与阳平调有所冲突,但说他是三声吧,河南跟大多数南方方言、以及域外方音里又读的是二声,比方说风水这个词。

      河南话:feng2 shui2  粤语:fung1 sui2 日语:hu sui (低高)

      因此,本教程采用阳平声和上声合并的方式

      那么我们如何表示声调呢,有两种方法可以。

      一种是利用汉语拼音的调式,比如a、á、à

      另一种是借助中古汉语拼音表示,平声末尾什么也不加,上声为音节末尾加x,去声为音节末尾加c的方法。

     平上去三声就讲到这里。

中華言葉 声调篇 (上)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律