欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【音街ウナ】路地裏アンダードッグ(小巷里的Under Dog) 【ナナホシ管弦楽

2023-01-26 06:10 作者:南海电铁  | 我要投稿

试着翻译了一下,欢迎指教,转载请注明来源。

——————————

败走里弄小巷/路地裏アンダードッグ


音乐:ナナホシ管弦楽団

插图:からながれ

视频:Butai Entertainment

演唱:音街ウナ

翻译:南海电铁



在嘟哝的声音下 随雨而舞

拖着前进的脚也 被水冲刷

健康身体 四舍五入 已经损坏

收到超量的伤害 继续保持 战斗状态


被摘撷的爱意 在路边绽开

散裂开的灰也 请随便播撒

毫无展望 未来是得过且过

就此撒手 不需要再有纠葛


像快要睡着一般 衣衫褴褛着祈求着祝福

溅开的泥水,一反常态的旋律


败走里弄小巷

准备加时赛吧 这是只限今晚的盛衰

趴在地面于明天之后号哭

你就像野狗一样



对 我 我们

即使卑微也是为让这座城市

熠熠生辉而存在的黑点


上天啊 在快断气的这个瞬间 表演时间

能接受吗 这仅存的死亡冲动


败走里弄小巷

憎恨这生命线吧 今晚尽是酩酊大醉

虽然行进顺利却仍是平行 无话可说吧

我俩就是野狗


败走

低鸣吧在可见光中 这是被假花簇拥的光荣

虽说并不是想试一下

但怎么样 热情还站在你那边吗?



直到舞到相交汇

你可别给交代在这儿了 把声音力度拉满


败走里弄小巷

准备加时赛吧 这是只限今晚的盛衰

趴在地面于明天之后号哭

你就像野狗一样


败走

低鸣吧在可见光中 这是被假花簇拥的光荣

虽说并不是想试一下

但怎么样 热情还站在你那边吗?


还有什么想抱怨的吗?


【音街ウナ】路地裏アンダードッグ(小巷里的Under Dog) 【ナナホシ管弦楽的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律