MINECRAFT SNAPSHOT 20W21A

我的世界20W21A快照更新

A Minecraft Java Snapshot

In this snapshot, we're adding support for custom world settings and custom dimensions. This is an early release to hear your feedback about this feature - do note that this support is considered experimental and unsupported. Any custom world settings may change from one snapshot to the next, and worlds using custom settings will be clearly marked as experimental in your worlds list.

在这个快照中，我们添加了对自定义世界设置和自定义维度的支持。这是一个早期版本，听取您对此功能的反馈-请注意，此支持是实验性的，不受支持。任何自定义世界设置都可能在下一个快照更改，使用自定义设置的世界将在“世界”列表中清楚地标记为实验性。

NEW FEATURES IN IN 20W21A

20w21a的新特性

• Added the ability to toggle redstone wire between a cross and a dot

• Added import/export world settings functionality

• Added a new disableMultiPLAyer command line option - when used, the MultiPLAyer button is disabled

• Added a new disableChat command line option - when used, receiving and sending online chat is disabled

• 增加了红石在十字和圆点之间切换的能力

• 添加了导入/导出世界设置功能

• 添加了一个新的disableMultiPLAyer命令行选项-使用时，MultiPLAyer按钮被禁用

• 添加了一个新的disableChat命令行选项-使用时，接收和发送在线聊天将被禁用

REDSTONE TOGGLE

红石触发

• When right clicking a single piece of redstone, it toggles between a the cross and the dot

• A dot of redstone will not power its surrounding blocks

• 当右击红石时，它将在十字和点之间切换

• 点状红石不会为它周围的方块充能

CHANGES IN 20W21A

20w21a的更改

• Piglins no longer walk around when admiring gold

• If you hurt a piglin while it is admiring an ingot, the ingot will now disappear

• Increased the chance of ores to generate in the Basalt Deltas to balance against the reduced amount of Netherrack in this biome

• Lily pads are now considered junk fishing loot rather than treasure

• Updated logos for Mojang Studios and Minecraft

• Temporarily removed structure settings from flat level preset strings (workaround: use import/export settings functionality)

• 猪灵在检验黄金时不再四处走动

• 如果你在猪灵在检验金锭时伤害了它，金锭就会消失

• 增加了玄武岩三角洲产生矿石的几率，以平衡生物群系中矿石生成数量

• 睡莲现在是垃圾捕鱼的战利品而不是宝藏

• 更新了Mojang工作室和Minecraft的徽标

• 暂时从超平坦中删除生成结构设置（解决方法：使用导入/导出设置功能）

TECHNICAL CHANGES IN 20W21A

20w21a技术更改

• Added the ability to control the height of the spreadPLAyers command

• Added custom worlds and custom dimensions

• 增加了控制spreadPLAyers命令高度的选项

• 添加自定义世界和自定义维度

COMMANDS

命令

SPREADPLAYERS

Added an optional argument to specify maximum height.

添加了一个可选参数以指定最大高度。

New syntax: spreadPLAyers <center> <spreadDistance> <maxRange> [under <maxHeight>] <respectTeams> <targets>

• maxHeight - Specifies the maximum height for resulting positions

• maxHeight - 指定结果位置的最大高度
  

LOCATE

• Structure names are now specified as lowercase

• 现在结构名称全部为小写

CUSTOM WORLDS

自定义世界

• Added experimental support for new custom worlds

• Edit world screen now has an option to export world settings to a JSON file

• During world creation you can import previously exported world settings

• A bunch of new parameters are exposed, but marked as experimental, meaning you can PLAy with them, but there is no guarantee that any of them will continue working (even in the next snapshot!)

• Flat level preset string lost structure settings (they are now stored in a common format for all worlds), we will restore some form of this functionality soon

• Buffet world can no longer be created from server.properties, flat level settings changed a bit; better support for custom world creation on the server is coming soon

• 添加了对新自定义世界的实验支持

• 编辑世界界面现在可以选择将世界设置导出到JSON文件

• 在创建世界期间，可以导入以前导出的世界设置

• 一堆新参数被公开，但被标记为实验性的，这意味着您可以使用它们，但不能保证它们中的任何一个都能继续工作（即使在下一个快照中！）

• 超平坦预设移除结构设置（它们现在以通用格式存储在所有世界中），我们将很快恢复此功能的某种形式

• 自定义世界不再是由服务器属性，超平坦设置稍有更改；即将提供对服务器上自定义世界创建的更好支持

FIXED BUGS IN 20W21A

20w21a修复的特性

• MC-97247-地图制作声音使用设备声音字幕

• MC-97507-使用修改持有项目的项目显示“装备装备”副标题

• MC-107103-尝试与3个或更多区块之外的实体进行互动而看不到它的眼睛时，只会与客户端进行互动

• MC-113068-僵尸敲门字幕称为“断块”

• MC-123155-当任何非玩家实体进入末地门时，黑曜石平台不会重新生成，并且该实体会掉入虚空

• MC-147516-敌对生物有时会在紧挨目标时停止攻击/跟随目标

• MC-166292-狐狸吃紫颂果的字幕：“玩家传送”

• MC-169764-鱼挣扎声音显示“ 脚步”字幕

• MC-170930-第一人称视角时，下界芽物品不可见

• MC-172090- 不要弩要金锭的屑猪灵

• MC-172207-不会模仿猪灵，疣猪兽的屑鹦鹉

• MC-172255-什么都不骑的屑猪灵

• MC-177075-静音的切石机

• MC-177088-北极熊走阶梯声没有字幕

• MC-177438-龟蛋的名称在不同字幕中的大小写不一致

• MC-177830-黑石和玄武岩和远古残骸和其他下界矿石不共戴天

• MC-178130-僵尸村民在某些字幕中被称为“僵尸”

• MC-178212-木板比菌柄硬

• MC-178298-玄武岩三角洲无法产生远古残骸和下界金矿

• MC-180257-将罗盘的LodestonePos设置为除NBT以外的其他值时发生崩溃

• MC-180852-用户界面中信标的次要电源效果没有空间

• MC-181270-尝试在快照中没有版本信息的情况下打开旧世界（以Region格式？）不会显示警告屏幕

• MC-181298-尝试生成带有被破坏的传送门的地狱生物群系超平坦世界时，游戏崩溃

• MC-181463-在新世界创建菜单中使用“选项卡”未按正确的顺序选择按钮

• MC-181499-铲斗无法排空到音源块中，但在尝试时仍会发出声音

• MC-181511-移除了带有红石的块

• MC-181522-自1.13开始未曾探索的区块

• MC-181611-卫道士站在非常接近你的地方时不再攻击你

• MC-182514-世界升级期间每个子区块限制15个阻止状态

• MC-182743-枯萎的灌木不会在凋零玫瑰里面生成

• MC-182912-Piglins仍然不会为新附魔的结界改变其current

• MC-183249-为较低的区块状态创建？？？

• MC-183786-无法识别不是数字的指定种子