欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

(自译)院长自传:MOX 17.5 专辑推荐 The documentary (2005)

2022-02-06 20:19 作者:平凡的奎托斯  | 我要投稿

        2005年,在HWA的日子,我那时是一名年轻的独立界学员、摔角手。要保住一份工作很难,因为当我需要去演出或练习时,总是会不可避免地与我的工作撞车。你觉得我会去哪一个呢?摔角一直是头等大事。(我希望那时要是有美团跑腿之类的东西就好了,那似乎独立摔角手赚钱的理想方式,你可以在任何时间、任何地点完成工作)。有一份工作我做了一段时间,是在辛辛那提的一家工厂里。我仍然不太确定当时做了些什么,但我的任务是把各种大小和形状的金属片挂在钩子上。然后他们会继续进行一系列的处理,也许会被涂上漆?我觉得那是空调的部件。我从来没有问过,只是把货盘拖到生产线上,然后在钩子上挂大金属块,从周日到周四,晚上11点到早上7点。这就是为什么我能保住这份工作这么久的原因,我可以在工作日的晚上进行训练,甚至在训练结束后还有时间举重,然后再去上班。我在周五和周六晚上休息去参加表演,布置擂台,参加摔角比赛。我变得非常擅长搭建擂台,可以说,我成为了建造擂台的关键人物。

        回到我们正在讨论的专辑,“Dreams”是这张专辑中一首有名的单曲,在当时得到广泛播放。当他们收走我的便携式CD播放机时,我很沮丧,我猜他们是怕我,如果我听不到声音,就会被铲车碾过去。回想起来,这可能是个好主意。但我车上还有收音机呢。

        我有一些很酷的同事,他们会整晚播放当地的嘻哈电台。我记得当时罗伯特·凯利(R. Kelly)“Trapped in the Closet”之类的歌曲,一开始我无法忍受,但过了一段时间后,我觉得,好吧,我现在开始了解了。

        我喜欢“Dreams”这首歌。当时The Game和50 Cent的“Hate It or Love It”是热门歌曲。我被说服买下了The Game这张专辑,当时我每小时只能挣9美元,所以这张专辑对我来说是一笔财富。这张专辑会带我回到2005年的那个夏天,那时我刚开始弄清楚摔角是怎么回事。我拼命锻炼,每晚在擂台上训练几个小时。我还清楚地记得,在训练结束后,在俄亥俄州温暖的夜晚中拉开巨大的仓库门,把The Documentary放进CD播放器,开始撸铁,直到要去工作。“Dreams”是我最喜欢的曲目,“Church for Thugs”是我第二喜欢的,这首歌让我振奋。“How We Do”也是这张专辑中的一首热门曲目,但它可能是我最不喜欢的一首歌。就像歌词说的一样,一旦有歌曲让我想起“去夜店(up in the club)”,我就经常会溜出去开小差。

本翻译内容只供个人学习,不得用于商业用途或广泛传播,可能有些地方翻译的不合适,欢迎大家批评指正

(自译)院长自传:MOX 17.5 专辑推荐 The documentary (2005)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律