《战锤40K百科翻译》人物列传——“帝拳死敌”巴拉巴斯.丹提欧克
商图是一名臭名昭著的钢铁勇士战争铁匠，同时也是熔炉之子战帮的头目
生平
商图曾参与过泰拉围城战，并和其他的钢铁勇士们一样对帝国之拳有着出离的仇恨。在达纳斯.莱山德还只是一名星际战士侦察兵时，这名帝国之拳未来的英雄就已经和商图打过照面，但由于一名无辜者被商图扣做了人质，仁慈的莱山德只能在懊悔中放走了他（注：这种事儿吧感觉也就帝拳、U团和黑叔叔可能会有，你换个铁手来试试）。商图后来在玛洛德拉克斯(Malodrax)俘虏了已经晋升一连长的莱山德，并且残酷地折磨了他。二人之后在塔拉多恩(Taladorn)入侵战中再度交锋，不过这次轮到了商图落败并逃脱。
商图后来又在第41个千年的第998年召集了一大批钢铁勇士及其盟友，在乘坐自己的旗舰“钢铁之仇(Ferros.Malice，名字不是很吉利)号”冲出恐惧之眼后攻打了帝国之拳的星堡“纯洁要塞(Bastion Inviolate)”以及“意志之搏(Endeavour of Will)”。商图此行的目标正是希望能够通过斩杀莱山德，用他的首级达成自己升魔的目的。为了达成目标，他甚至联合了诸多恶魔之力，商图一方面凭借自己的意志力屈服了恶魔维尔希那(Velthinar)，另一方面也用一瓶佩图拉博之血同一伙奸奇恶魔“起舞者”达成了契约。但由于同恶魔的交往过深，他开始对其他的战争铁匠们产生了蔑视感，并且认为那些不愿意同毁灭大能同流合污的人都是软弱的懦夫。尽管花费了巨大的心力组织行动，莱山德还是在意志之搏号的战斗中打败了商图，战败的商图跳上了一架恐惧爪逃命，意图日后能够东山再起。
商图之后又策划了一个极度大胆的计划：他捕获了一艘满是泰伦虫族的太空荒舟，并将其送上了冲撞泰拉的航道，多亏舰上的导航者，这艘废船最后撞在了德拉辛(Drashin)上。但商图的计划也没有全输，他之后在战斗中斩杀了帝国之拳战团长弗拉基米尔.皮尤，但也因此招来了整个帝国之拳战团针对他的老巢玛洛德拉克斯的进攻，逼得他激活了古老的太空站塔姆纳什（注：最终被白头铁拳伽拉顿跳帮攻陷，商图无能狂怒只能把它给自毁了），但最终还是在帝国方星际战士联军的猛攻下丢掉了自己的大本营。
战后，外界一度以为商图已经殒命，但在第41个千年的975年（注：这里Lexicanum的词条的描述出现了冲突，语序上这几件事发生在意志之搏之后，但根据lexicanum自己的时间表词条看得出是在之前），帝国之拳的老兵军士泰农(Tynon)在恩德瑞昂(Endrion)训练卡迪安团士兵时被发现遭到了某上，而他的胸口上被刻下了商图的名字。之后莱山德追查到有一批熔炉之子的参与盘踞在托里卡斯(Torricas)星系，但在那里只发现了一具被帝国方推断在商图死后接替了其领导地位的钢铁勇士的尸体，这具尸身被发现时已经被链锯剑砍得七零八落，但胸口处同样也被用血抹上“商图永存”的字样。
在第41个千年的999年，商图为了复仇而同比拉克组成了同盟，他们计划捕获山镇号并利用其强大的火力夷平泰拉。混沌方的偷袭打了驻守山镇且人手不足的帝国之拳第三连一个措手不及，但由于咒缚军团的及时帮助，一连终结者小队的军士弗兰(Furan)在血战后斩杀了这名恶贯满盈的战争铁匠（注：没有死在莱山德手上真是可惜）。
