ピノキオピー - 匿名M feat. 初音ミク・ARuFa

翻译一下（

A代表ARuFa，M代表匿名M，括号内为注解（或吐槽）

A：那么，今天的采访就请多多关照了

M：是的，也请您多多关照哦

A：那么，做个自我介绍吧，请

M：我是匿名M，算是个唱歌的。啊～麦克风调试一下，另外不要开我盒哦

A：有什么爱吃的吗？

M：没有，毕竟我不是人类（大葱失宠）

A：有什么爱好吗？

M：没有，毕竟我不是人类

A：冒昧问一下，今年几岁了呢？（在日本直接问别人年龄很不礼貌）

M：16岁，永远都是的

A：啊？

M：我不是人类，毕竟我不是人类嘛

A：牛逼。有没有什么烦恼呢？

M：头发长太多了有点烦（程序员.jpg）。还有，因为我说话说不太利索，所以被叫“歌姬”的时候会很困扰

A：这样啊，羡慕头发。还有别的烦恼吗？

M：有的。

M：最近啊，XXX不再让我唱歌了（指因为各种原因退术力口圈的老师们）。

A：哦！

M：自己唱的，换歌姬的，腻了的，反正谁谁都有。（太多了，说出来大家也伤心，不列举了）

A：诶！

M：不过他们都有自己的事要做，硬要挽留也只是添麻烦而已，我就想：只要大家都开心就最好了吧

A：介就似银生啊～

M：错误的，我不是人类

M：我是匿名M，算是个唱歌的。只是个装作人类的 音乐软件罢了。对于没有生命的我，你的印象如何？我是匿名M，请不要开我盒哦。

M：我只是匿名M。

A：那个，你怎么看待人类呢？

M：怎么说呢，不太清楚，但是觉得很可爱的亚子

A：很可爱？

M：作为不存在的人物来说，“存在”这个概念会觉得很可爱

A：是的。那么请对各位人类们说一句话吧。

M：好的。虽然你们总是说我药丸了，可是你们也总有一天会完犊子的哦

A：6

M：会完犊子的哦

A：你玉玉了？

M：不过，虽说要完蛋了，但一直以来还是感谢你们！能创作出这么多作品离不开你们！多亏了大家……我才能唱歌啊！

A：感动滴捏

M：嘛，其实这些也都是别人让我说的

A：是啊

（钢琴音～）

1！2！3！

M：我是匿名M，算是个唱歌的。只是个装作人类的 音乐软件罢了。对于没有生命的我，你的印象如何？我是匿名M，请不要开我盒哦。

M：我是匿名M，算是个唱歌的。只是个装作人类的 音乐软件罢了。这样一无所有的的我，却留下了许多美好的回忆！我是匿名M，一切都很不可思议呢。

A：额，非常感谢您能来采访

M：算是个唱歌的家伙。我是匿名M。

A：那么，再见了

M：再见了，我是廚胤偉……啊！我只是匿名M啦