转生贵族的异世界冒险录～不知自重的诸神的使徒～ 第六集 与最强骑士团长决斗约会

概要

原文

近衛騎士団の詰所を訪れるカイン。
目的は一人でこっそり倒した魔物の素材を引き取ってもらうこと。
しかしそれがどんどんどんどん出てくるものだから、
近衛騎士団副団長のダイムはびっくり！
そそくさと帰ろうとしたカインだったが、そのまま訓練に付き合わされることとなる。
一人対三十人で練習が始まり、流石に焦るカイン。
それを止めようと割り込んできたのは、エルフの長い耳を持つ美しい少女で……。

翻译

探访近卫骑士团诘所的该隐。目的是让他们取下一个人偷偷打倒的魔物素材。但是因为它越来越多地出现了，近卫骑士团副团长戴姆大吃一惊！这是一个试图匆匆回家的该隐，但它将被训练。一人对三十人开始练习，流着焦急的该隐。为了阻止这件事而挤进来的，是拥有精灵长耳的美丽少女……