欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

关于限り的N多语法

2021-07-28 13:35 作者:三道日本留学  | 我要投稿

①~限り(は)/限りでは

接续1:动词辞书形·可能形/名词-の+限り

表示最大限度,翻译成“尽量....""尽力..."

例:山奥で道に迷い、声の限り助けを求めた。

思いつく限り方法をすべて試してみたが、ダメだった。

注意,这个用法~限り(は)/限りでは放在句中,后面接名词的话要加の,接动词的话加に。

接续2:动词辞书形·ている形/イ形容詞辞书形

    な形容詞词干+な/である        +限り(は)
    名詞+の/である

表示条件,翻译成“只要....就...."

定年になっても元気な限り、働き続けたいと思っている人が増えている。

注意,表示“只要....就...."这个意思时,后面不能直接接名词或动词,只能放在句子的中顿。

②~限りでは

接续:動詞辞書形・た形・ている形+限りでは

表示在某个限定范围之内,翻译成“据...所知””据...调查“

例:昨日私が調べた限りでは、工場の機械に問題はなかった。

注意,这个语法常与見る、知る、聞く、調べる等表示认知的动词搭配使用。

③~ない限り

接续:動詞ない形ーない+限り

表示“只要不...就..."

例:この地方は人口がだんだん減っていて、何か対策を立てない限り、今後も増えることはないだろう。

注意,这个语法相当于~なければ,后句常用否定表达,即“~ない限り~ない”

④~に限って/に限り

接续1:名词+に限って/に限り

表示限定,翻译成:"只限于..."

お葉書を送りくださった皆様の中から100名様に限り、素敵な商品をプレゼントいたします。

注意,~に限って/に限り放在句子中顿,~に限る放在句末。

接续2:名词+に限って

表示“唯独...""偏偏..."

例:時々家の中がものすごく散らがってしまうことがある。そんなときに限って、突然客が訪ねてきたりする。

注意,这个意思时只能用に限って,不能用に限り

⑤~に限らず

接续:名词+に限らず

表示“不仅...而且..."

例:市民図書館は市の住民に限らず、市内通勤や通学の方も利用できる。

注意,后面常常与も搭配使用。


关于限り的N多语法的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律