【熟】Maximilian Dood 街头霸王6全必杀技锐评【奥义鉴赏系列...
【根据弹幕信息收集到的译制问题】
05:10
译制错误：这必杀还有点不知火舞的风格..
译制更正：表现出了街霸经典武神流风格..
简要补充：街霸6环球游历模式中可互动游戏机里旗下的经典街机游戏《快打旋风》里..橙色衣服的男主人公：凯..其流派就是武神流。
（os：看到技能动作时第一时间就想到了不知火舞..加上Max说的武神流英文发音跟不知火流的英文发音挺像的..耳一背再加上压根不知道武神流的存在..就擅自把SNK联动进来了w..考究没到位请各位见谅..)
08:47
译制错误：索尼克音爆黑化版？
译制更正：音速手刀黑化版？
（os:后面译到古烈的时候反应过来了，上传前忘了回来校正...XD）
（同理）
10:38
译制错误：索尼克音爆垂直版？
译制更正：音速手刀垂直版？
11:40
由于up涉猎的街霸梗并不多，翻译根据是韩蛛俐的动作..后来了解到街霸6里根据拜师系统涉及到玩家拜师韩蛛俐的梗:
Juri: ...you want a picture of my what??
结合Max后面调侃网友的：..tattoo on their arm..（纹身）的语境，此处应为Feet Pics更为合理，也就是韩蛛俐的足部写真..同时超必杀结尾针对韩蛛俐的脚也给足了镜头。（os:结合必杀动作内容和梗的存在...两者四舍五入还可以组个谐音梗w）
