新型(しんがた)コロナ「人(ひと)と会(あ)うことが増(ふ)える3月(がつ)と4月(がつ)も気(き)をつけて」

[2022年3月2日 16時30分]

新型(しんがた)コロナウイルスについて、専門家(せんもんか)は「うつる人(ひと)は少(すこ)し減(へ)り始(はじ)めましたが、あまり減(へ)っていません。3回(かい)目(め)のワクチンを受(う)けた人(ひと)がまだ少(すく)ないことや、10歳(さい)より小(ちい)さい子(こ)どもに多(おお)くうつっていることが原因(げんいん)です」と言(い)っています。

专家针对日本新冠疫情情况发表看法，说道：“虽然新冠确诊人数开始减少，但实际并没有怎么减少。有几个原因造成，一是接种第三次疫苗的人数偏少，二是10岁以下的小孩儿感染新冠的人较多。”

3月(がつ)や4月(がつ)は入学(にゅうがく)や就職(しゅうしょく)のために人(ひと)と会(あ)うことが増(ふ)えます。このため、専門家(せんもんか)は「うつる人(ひと)がなかなか減(へ)らなかったり、逆(ぎゃく)に増(ふ)えたりするかもしれません。人(ひと)と会(あ)うときはマスクをしたりして、しっかり気(き)をつけてください。少(すこ)しでも体(からだ)の具合(ぐあい)がいつもと違(ちが)うと思(おも)ったら、ウイルスがうつっていないかすぐに調(しら)べて、自分(じぶん)や周(まわ)りの人(ひと)を守(まも)ってください」と言(い)っています。

三月和四月是入学就职季，人与人之间接触增多。因此，专家表示“确诊人数如果很难做到减少的话，可能会导致感染人数反弹。接触他人的时候，请戴口罩和多加小心。如果感觉身体轻微不适，也要查看一下是否是感染新冠，请保护好自己和周围的人。”

日文链接：https://**************/news/easy/k10013507191000/k10013507191000.html