【5】《银魂》单行本附录——女人最好的化妆是笑容(第13-15卷)

【本系列统一前言】
据我观察很多人(包括我本人在内),以前都以为所有单行本的附录都那么有趣,结果发现只有《银魂》这样!
话说回来,在空白插页上写留言和读者问答这件事本身就比较少见,不是必须的!
大多数漫画只有个封面卷头语,空白分隔页上是作品logo或者简单的角色插画,空知的目的我想一是增加单行本的趣味性,二是想多多和读者交流,三是欺负责编的大好机会怎能放过

猩猩曾提到过:他不会开通推特之类的社交账号,想对读者传达的都在自己的作品里。
不过除了漫画本身和改编动画,单行本的附录也是十分值得挖掘的宝藏。

【这里先放一下设置读者专栏目的缘由出处】
非常感谢大家购买第三卷。
很快地已经来到第三卷了。
说到第三卷,如果以夫妻之间来比喻的话,正好处于倦怠期。
好像对配偶的每个行为都很不顺眼“你为什么每次上完厕所之后都不关灯啊?请你记得好吗!臭婆娘!”之类的。
这个时期还可能因为微不足道的小事吵架,甚至演变到必须离婚的危险时期。
不过就算是这样的倦怠期,只要双方开诚布公的谈清楚,我想应该还是能够熬过去的。
所以我就开设了问与答的专栏。
不管是跟银魂有关还是别的事情,只要能够铺满这几页附录的篇幅就可以,
如果有想问的问题或者不问问题也没关系,
无论什么都行,请大家尽量寄一些可以占满篇幅的冗长文章来吧。
By日本JC银魂第三卷“不是啦!想要额外的附录实在很麻烦,或是其实不是如此,只是想和读者多多交流而已!”小组收
————出自《银魂》单行本第三卷附录
(猩猩这时才25岁,但举的例子就跟四五十岁的大叔一样啊喂!)
(傲娇の猩猩:才不是想要和读者多多交流呢,我只是想把附录全搞定了!(误))

在逐渐整理的过程中,我发现里面有《银魂》设定&剧情补充,人生相谈,回应读者烦恼倾诉的知心猩猩环节,生活智慧,猩猩与编辑的相爱相杀,作品创作幕后,心得体会……等等等等等
——这就跟《银魂》本身那样,其独此一份的丰富度,真就什么都有呢!
到了第四卷及之后的答读者问环节(栏目),
我会标著编码(本身也自带啦),欢迎大家对号吐槽!
怎么把这些内容以更好的视觉方式,在专栏里得以呈现,或者说带来更好的阅读体验。目前还在摸索阶段,总之请多指教啦~

再说一句,虽然空知老师他总是各种自嘲以及有点过分的谦虚
以及动画制作组基本也是这个调性,销量人气一直都好,
但也是各种拐弯抹角的自谦和吐苦水,
结果……被简中相当一部分人所看轻……,
《银魂》的单行本销量,以今年的数据,77卷销量5500万也是排上了全日本历史第36
真心很高了!!!

第十三卷(日版单行本出版时间2006年7月4日)


昨天的敌人到了今天还是敌人

↑
空知英秋
因为在单行本上的封面画了抽烟的图
被很多人念了一堆
不过这一集画的老爷子总算是过关了
不过这个大叔
我该怎样解释呢……
希望能够替第8卷的土方报仇

【书脊】






【卷首语】
感谢大家购买银魂第13卷。
果然很符合13这个不吉利的数字,
最近改编成动画上映之后,感觉敌人变多了。
就连读者来信也写到老师的服装品味很差,
应该跟《家庭教师REBORN》、《驱魔少年》多学着点。


不过虽然讨厌老师却很热爱《银魂》,
有些读者的来信让我不知该高兴还是难过,
甚至还有人怀疑我偷了别的作品,老师有辱漫画家名声请自行了断的信,
愿意等的话我去死是无所谓啦……
不过感觉口气对老师完全不信任。
的确,老师在小时候曾经在朋友家把大站队的机器人的手,
就是会发射火箭拳的手给偷回家了。那是小偷的行为。
不过后来,那位朋友从我家又把火箭拳偷了回去。

几年后当朋友鼓起勇气向我道歉说:“抱歉,我偷了你的火箭拳”的时候,
老师还对他说“以后别这样了”
我这么说份儿让偷作品疑云更加浓厚,总归一句话,我的敌人很多就是了。
不过这种事情是常有的啦,
我会连那股敌意都温柔的加以包容的。
只不过最近对于原本应该对我很善意的编辑部都感到一股敌意……
不对,应该是恶意。

接续先前提到编辑部对我有敌意的话题,
之前在日本JUMP上举办的漫画奖,我有这个机会能够担任“十二杰”的评审,
就如大家所知,我是个自我意识过剩又很自傲却相当自卑的人,
举例来说就好像是要我在扑克牌所搭起的金字塔顶端,
表演不拿手的踢踏舞一样危险,感觉好像——
“呃?像我这样的人可以吗?”
所以我评审时很戒慎恐惧。
我当然是很认真在评审。
不过,有些部分实在不想去碰触。
有些是把投稿根本就搁置。
比方说画的部分,还有……就是画啦。
因为我是专家,所以审查时都会很严格。
不过评语的部分就比较放松,原本不想提的,
想说编辑部会很识相考虑到我的立场,
结果发表时编辑部的评语却是……
“可惜的是整体来说有很多作品并未以读者的立场来考虑。尤其是画风很杂乱,就算故事有趣也是个败笔。如果画得不好,但在贴网点与露白边修正,以及背景的处理上能够更用心的话,给人的印象会改变很多。请制作一部替读者着想的作品吧。”
这根本就是在说我嘛!
啊是么怎样?
根本就是触犯了禁忌,完全是冲着我来的,搞不清楚状况的编辑部。
我原本想轻松带过的,如今那种讨厌的感觉却完全显露出来了!
也请想一想在你们的评语旁边加上:
“能够画出自己想画的人其实很有趣的”
这段话的空知老师的立场好吗!
那堆扑克牌已经整个都到下了啦!
连我最自豪的踢踏舞也没有表现机会了。
感觉好像边跳踢踏舞,边往谷底堕落一样。

所以呢……我根本就认为要我当“十二杰”是种恶意。
假装是要给新人出糗,却只是要定点将我击毙。
就好像把轿子抬到高处的时候,然后说:
“喂~~~去O死吧!空知!”
将轿子连人一起摔落谷底一样,这样子会造成我不再信任别人。
如果周围都是敌人的话,支持我的就只剩家人了,
那家人就成了我最后的生命线。
当我最痛苦时,我会打电话给他们——
结果……
“你最近用的搞笑话题会不会太过分啦?一旦想不出来,动不动就靠低级的搞笑?大西先生他都跟我们说了。”
那家伙到底对人家的母亲说了什么过分的话啊。(责任编辑大西先生与父母亲是在北海道的JUMP FESTA里碰面的)
我的家人光是在电影里头看到稍微煽情的画面,所有人就会全身僵硬,
是个很古板的家庭,我明明交代他不准说的,
这么说不是很过分吗?
你说怎么办嘛!
把那些低级搞笑说给这样的老人家听,感觉实在很不好,
被他这么一说,我自己也是很辛苦的在工作,
所以就很生气的回嘴说:
“低级搞笑也是搞笑啊!只要能逗读者笑,又有什么关系呢?小心我不给生活费啰!臭小子!”
却感觉好像“啊……你变了耶”
哎呀?好像是从远方在看一样?待在东京的英秋变了耶……
(某蔚の吐槽:不要输给大城市啊!!!!!!)
怎么办啊?这种寂寞的感觉。


原作漫画实际是有假发的头发逐渐变长细节的哟~ 不过银魂动画组的改编或者说构成,
一直都能没按漫画原本的顺序来,
说对此不感到有所怨念那是假的,
但无论如何,动画组也有自己考量和难处吧……(还要啥自行车啊)
多少还是体谅一下吧(摊手)








【卷末语】
所以呢……第13卷就到此告一段落。
虽然写了这么多,简而言之……
我想说的就是隔了3个月,积累了不少话题真是不错呢。
今后不知道还能不能以每3个月才出一本单行本的进度来走呢?
我觉得……说实在的啦!
下次的“十二杰”评审我就真的很难去担任了,
我会觉得很丢脸而不敢去接!
因为写了这些之后,我跟编辑部如果评审时完全不提及画风的话,
你们绝对会想说——
“呜哇……这些人好恶心喔”
不是吗?
还是正好相反?还是只针对画的部分来说呢?
究竟要在意多少人的眼光啊?
究竟要多纤细?
没有人会看得那么深入吧……
前阵子都已经27岁了。
各位,千万不要变成这样的大人哦!

那么我们下一卷再见啰~~~


第十四卷(日版单行本出版时间2006年9月4日)


四个臭皮匠胜过一个诸葛亮

↑
空知英秋
在动画中
伊丽莎白的角色虽然说了“在那边的大叔”
不过却骗不了我的耳朵
它说的其实是“制作银魂动画的大叔”



【书脊】






【卷首语】
感谢大家购买银魂第14卷。
虽然在JUMP当中有人传说一旦年过30,要在周刊连载就会变得很辛苦,
不过应该是不会有问题才对。
要熬夜几天我都没问题,我是绝对不会拖稿的。
我不会死的,我是只不死鸟。
虽然我有着莫名的自信,不过或许是之前太过逞强了,
突然在夏天感冒,还传染给了其他工作人员,差点原稿就赶不及,
好不容易撑过截稿,观赏世界杯却又太过激动,使得心跳变得不顺差点挂掉,
外出的时候竟然发现把POLO衫给穿反了,只好躲到公寓后面去换,刚好就在我光O着上半O身时,被公寓的阿姨撞见,差点跑去报O警……
感觉上事情很不顺。
很多事情让我深切觉得自己不再年轻,已经是个大叔了。
以前不会穿着POLO衫还露O出乳O头,
还有穿上这种POLO衫还想硬拗的感觉也跟大叔没两样。
连说话的口气都像大叔了。



Q1:你接触游戏软件的过程是?
幼儿园的时候,爸爸买了红白机给我。
当时很调皮的我虽然左手骨折了,可是因为很想玩,
于是把摇杆放在地上,用左脚的拇指来控制十字键,
用右手来操控AB钮,靠着这种过人的技巧来玩游戏。
在朋友家也用这一招来玩。
虽然被嫌弃了,不过反正我很调皮,所以无所谓啦。
Q2:你最喜欢的3款游戏是?
3. 火焰之纹章(火焰之纹章(日文名:ファイアーエムブレム),是Intelligent Systems公司开发,任天堂公司发行的战略角色扮演游戏系列。)
2. 女神转生系列(女神转生(日语:女神転生,假名:めがみてんせい,简称メガテン/Megaten)是由日本小说家西谷史同名小说所衍伸的游戏系列,跟《勇者斗恶龙》及《最终幻想》一样都为早期角色扮演游戏的名著。)
1.龙士传说(《龙士传说》是光荣于1999年在PS上推出的一款以中世纪幻想世界为舞台的RPG游戏,在当时就以高自由度的玩法赢得一片好评)
Q3:最初卖的软件是?
雪人。是款登山家爬冰山的游戏。
Q4:请问你手上有多少款游戏软件?
其实相当多,不过因为太忙了,根本没时间玩。
Q5:你买游戏的考量重点为何?
主角不会叽里呱啦的,我最喜欢只会说“好的/不行”
沉默寡言又酷的家伙。
Q6:请谈谈你喜欢的游戏吧。
《勇者斗恶龙》系列我都喜欢,尤其是第5代,
为了碧安卡拿着铜剑向魔王挑战,
某天勇者英明(英秋)的冒险之书,变成了勇者英雄,
新娘也从碧比安卡变成了芙罗拉这位不认识的女孩,
后来与勇者英雄(老爹)互相扭打,
我曾有过一段令人想去O死的回忆呢。
【某蔚注】
空知是笔名,姓氏他使用了家乡的名字替代。
但英秋确实是猩猩的真名或者说本名,
英明和英秋日语同音不同字,日语原文这里是片假名,
所以FINAL的时候(最后的银八老师栏目)空知玩了这个梗。
至于英雄,就是他老爸的名字。
冒险之书是《勇者斗恶龙》的存档名。也就是说呢,猩猩他老爸把他的游戏存档给改了,也可以说夺舍了!!!!)








<回答>
不管是电影还是漫画或动画,看到最后总是会有结局的不是吗?
自己投入那么多感情,突然只剩自己独自被抛弃,
我很讨厌那种孤寂感,光是听到这句:
“等等我,请把我也带到那个世界吧”
就已经完全失去理智的我,陷入这种感觉的我要是看了《天空之城》,应该会相当危险吧。
我很想冲进电视大喊星期五的《歪斗秀》不要结束啊!
因为这样的情形让我非常痛苦,想说该想个办法,所以只好自己来创作了,
与其要被留下来,不如试图让大家留在身边,
来到属于我的世界。
这么解释不但不酷,反而觉得很恶O心,真是抱歉。



第十五卷(日版单行本出版时间2006年11月2日)


女人最好的化妆就是笑容

↑
空知英秋
已经到第15卷了
说到15卷的话
悟空已经打败比克大魔王了
小悟空也已经毕业了
可是阿银根本没打败任何大魔王
也没从JUMP毕业
怎么办啊

【书脊】









<回答>
我也不知道耶。
非常感谢你购买银魂第15卷。
所以呢,到了第15卷还有读者写这种明信片来,实在很难看。
我应该随便找个理由说“称为武士之王”就好了。


到了第20卷左右应该就看得到了吧,或许根本还撑不到20卷呢。
不过我觉得只要能够在结束的时候,突然发觉
“啊,原来是这样的故事啊”
就可以了。
还请大家继续支持到那个时候啰。






<回答>
山崎他不可能上封面的。(某蔚の吐槽:因为是做侦查不方便露脸,是吧?)
山崎正因为是山崎,所以他的低调让他无法称为封面人物。
我认为能够上封面的山崎就不是山崎了。
在不知不觉当中站在某人身后搞破坏的才是山崎啊。
如同回想起过去时,“当时真是有趣啊~~~那是跟谁一起去的啊?”
“我想想,有高桥跟佐藤还有我以及……另外一个人,是谁啊?”
他就是山崎。
在毕业典礼的时候,看起来比平时还要酷的家伙就是山崎。
参加马拉松比赛时说好一起要跑的(某蔚の吐槽:猩猩你到底多在意这个啊喂!)
结果在终点前突然开始冲刺的家伙脚边所掉的手套就是山崎。
山崎随时在我心里。
就算上不了封面,山崎却到处可见。
看吧,就在你隔壁也有……








下期(卷)预告是责编大猩猩大西他擅自编故事所写的。
↓


银魂每回的故事都会不断改变,
就算是跟编辑确实讨论过了,很多时候我也会擅自画出完全不一样的故事,
接下来的故事很难预想,责编只好天马行空随便写了。
那是没办法的事。
在描绘比较严肃的故事时,
如果写的是——
“下一期,歌舞伎町马拉松大赛”(某蔚の吐槽:所以为啥还是马拉松啊喂!!)
我常常就会很焦躁不安。

【某蔚的《银魂》系列专栏索引(进度or计划)】
《第一季长评》→

(随着B站字幕的升级,即双语+翻译优化+完善注释等,会逐步随着完善一下)
《第二季长评》→

《第三季长评》→(目前已经建好了文档,前言部分大体完成,因为是逐集评价,会分成好几个专栏哦~)
《第四季》(烙阳篇&走光篇&银之魂篇)→(B站快买!!!)
《剧场版FINAL》→话说阿B买是买了,但这半成品的院线版本和半成品的字幕翻译……真的南蚌……明明有一堆想说的,但目前实在是无从下笔(键盘)啊Kora!!

《空知英秋单行本答读者问》→《银魂》单行本附录汇总(注意点击一下这个~合集链接)

《银魂连载期间,在少年JUMP杂志上的作者“卷末语”》→(等单行本附录更完就开始更这个系列,敬请期待哦~在此感谢小伙伴的整理、翻译以及提供~ )

《银魂动画碟片(DVD+BD)销量,卷均(累平)统计和个人主观吐槽》

《绝不容错过的官方吐槽,每集OPED 后的官方碎碎念★》→(在建啦~)
《银魂制作组人员总结、参与统计及个人评价》→(已经建好了文件夹(喂!!))
《Aの魂:关于银魂制作组的XXX,xxx和ooo》→(目前估计只会放在第三季长评里吧……总之,在建了在建了!)
