欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

科普向 盘点一下那些常被误用的词语

2020-01-16 13:37 作者:乐艺R  | 我要投稿


大家在看网络上看一些文章时或是在看一些报道时,有没有遇到过一些被误用的词语或是成语呢?

咦?这里为什么用要用这个词呀?这个成语的意思反了吧,怎样跟我语文老师教的不一样呢?不知道大家有没有遇到过这种情况呢?下面由我来盘点一下那些常常被人误用的词语吧。排名比较个人向,请各位图个乐就好。

 

第10位

“不瘟不火”有时会与“不温不火”或是“不愠不火”一起被误用。“温”与“瘟”形音相近,历史上可通用。例如:“瘟疫”亦可写作“温疫”,因为后人表示“不瘟不火”时,也写作“不温不火”。1980年以后“不温不火”的用例逐渐多见,逐渐跟“不瘟不火”并行使用。因为字形有了变化,照着“温”的字面意义,旧瓶装新酒,人们按照一般人通常的理解,对“不温不火”的语义进行了改造,赋予它性格温和以及销售行情不火爆的意思。

“不愠不火”的情况也和它的哥哥(不温不火)相似,被赋予了不生气不发火的意思。

不瘟不火作为源词衍生出了不温不火与不愠不火这两个词。好比一个爸爸生了两个儿子,其中不温不火的应用范围最广,导致父子三人有时会被人搞错的情况。下面逐个解释它们的意思,请好好认清它们三父子唷。

 

不瘟不火:指戏曲不沉闷乏味,也不急促。瘟,戏曲沉闷乏味;火,比喻紧急、急促。

 

不温不火:常常用来形容人的性情温和或形容销售行情不火爆。不冷淡也不火热,形容平淡适中。  

 

不愠不火:指说话做事态度适中,分寸得当。
(这个词本来是不入围的,但考虑到它生了两个儿子,就给它一个面子吧。)

  

第9位

首鼠两端:形容迟疑不决或动摇不定。常被误解为前后言行不一致。


第8位

首当其冲:比喻最先受到攻击或遇到灾难。常被误用为冲锋在前,或是首先应当先做某事。例如我的母亲大人就常对我说:儿呀,现在首当其冲的事,就是得先找个对象呀!Σ( ° △ °|||)︴(错误示范)

  

第7位

望其项背:意思是能够望见别人的颈项和脊背,表示赶得上或比得上(多用于否定式:如难以望其项背、不能望其项背等)。现在很多人误用“只能望其项背”表示“赶不上”,这是错误的。

  

第6位

美轮美奂:形容新屋高大美观,也形容装饰、布置等美好漂亮。易被误用为形容美好事物。例如:这个小萝莉长得美轮美奂的。(错误示范)

   

第5位

侃侃而谈:“侃侃”本意为形容说话理直气壮,从容不迫。现多被误用为形容聊天,易和娓娓而谈(形容谈论不倦或说话动听)混淆。


 

第4位

炙手可热:手一挨近就感觉热,形容气焰很盛,权势很大。 常被误用为形容一切“吃香”的事物,背离本义。

 

 

第3位

三人成虎:这个故事出自《战国策》书中说:“夫市之无虎明矣,然而三人言成虎。意思是城里本无虎,但只要有三个人谎传市里有虎,听者就会以为真有虎了。后比喻流言惑众,蛊惑人心。 常被误解为团结合作力量大。(第一次听说这个词的时候,我也以为是人多力量大,都有三个人了难道还打不死一只老虎?看来还真的小看老虎了……)

 

图片源于网络

 

第2位

差强人意:原意是吴汉很能振奋其部下的意志。出自《后汉书·吴汉传》。后用来指尚能使人满意。差:稍微、大致;强:振奋。这词经常被误用为不能使人满意。

差强人意是一个被广泛滥用的词,常常被当作“不尽人意”来使用,随着上世纪90年代广播以及电视的盛行,使得这个被误用的词更广泛且迅速地扩散开来。不过,随着现代教育水平的提高,许多优秀的UP主在使用这个词的时候都会给大家科普一番。以及那些用错词的文章或微博下都能评论了,读者也会作出指正,(例如前阵子中国足协的微博下面的评论就好好地给人们科普了一次)渐渐得见这个词有回到原来的轨道上的希望了。

 

 

公布第一之前先来个压轴。

 

压轴:“压轴”原本是戏曲名词,指一场戏剧演出的倒数第二个剧目。在现代社会中有很多应用,比如“压轴戏”,但压轴也是人们知识的一个盲区。“压轴”本意是指倒数第二个节目,而不是人们常说的倒数第一个,倒数第一个节目称“压台”。

第六版《新华字典》曾把倒数第二个节目改为倒数第一个,

在第八版《新华字典》又把倒数第一个节目改为倒数第二个(目前绝大多数人依然理解为倒数第一个)。

 

 

第1位

空穴来风:意思是有了洞穴才进风。比喻消息和谣言的传播不是没有原因的。现被误用为消息和传说毫无根据。也比喻流言乘机会传开来。

本词出自战国·楚·宋玉《风赋》:“臣闻于师:枳句来巢,空穴来风。” 此语是宋玉引用他的老师屈原的话,因为枳树(枳)弯曲(句),树枝上常招引鸟儿筑巢;由于有空的洞穴,才引来了风。

空穴来风和差强人意这两个遭遇相似,都被错误地广泛使用,不过差强人意最近却有了渐渐回到正轨之势,而空穴来风却在被错误使用的过程中渐行渐远,照这样下去估计是回不来了……现在,倘若大家想要正确地使用空穴来风的话,恐怕必须要在后面加上“未必无因”这四字,才能正确表达其意了。


科普向 盘点一下那些常被误用的词语的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律