~ばかりに 日本語能力試験 JLPT N2


今天我们讲一下「~ばかりに」这个语法,首先来看一下接续方式。
【接续】
动词、形容词[简体]+ばかりに
形容动词[ーな]+ばかりに
【解释】
~だけの理由で(悪い結果になった)
→就因为......所以......(结果为不好的结果)
来看一下例句:
①傘(かさ)を忘れたばかりに風邪(かぜ)を引いてしまった。
→傘を忘れたので風邪を引いてしまった。
(就因为忘记了带伞,所以感冒了。)
②風邪を引いたばかりに試験が受けられなかった。
→風邪を引いたので試験が受けられなかった。
(就因为感冒了,所以没能参加考试。)
③名前を書き忘れたばかりに、0点にされてしまった。
→名前を書き忘れたので、0点にされてしまった。
(就因为忘记写名字了,所以被打上了0分。)
④勉強しなかったばかりに不合格だった。
→勉強しなかったので、不合格だった。
(就因为没有学习,所以不及格。)
【说明】
「~ばかりに」表示的就因为什么什么样的理由,所以造成了不好的结果。包含着不满、后悔、遗憾等情绪在里面。使用过程中需要的注意的是后面不可以接好的结果。
爱沃趣招募日语萌新学员,学习日语系统课程N5-N1一年只要99元,随时学,随时看。赶紧登陆www.aiwoqu.com报名加入VIP学员吧!