【弗兰兹·洛纳记事】如坐针毡（2022.3.25）

满身谜团，心不在焉，弗兰兹·洛纳依靠他日益膨胀的日记本追踪记录着塔尔之角要塞周围发生的事件、阴谋与争论。不论你相信与否，有些时候他的笔记能起到大用。弗兰兹·洛纳记事便摘录自那本日记。

今早心情不大好。也不知道为什么。就是那种我可以感觉到有什么东西正潜伏在阴影中，看着我。西耶娜跟我说不要在意我那阴郁的思想，但我就是没办法把这事抛诸脑后。这不是那种我在睡前吃了口乌辛根红起司带来的担忧，也不是我用于冲淡它的那一大口伯格曼啤酒。都不是。有魔鬼正在我的脊柱上比划它的手指，而在弄清楚那究竟是什么之前，我不得安宁。

然而萨尔茨皮雷的心情一直不错。在我看来，他的不开心是秩序的基石之一，而看到这个可悲的老家伙试图破涕为笑，我不禁怀疑这世界是否已迎来终结，只是我尚未知晓。他甚至喜欢上了一只猫——或者至少说那只猫看上去适合被他喜欢，这些小动物就是这样。

不得不承认，他试图抚摸小毛球的举动惹人喜爱，尽管他没有真正的爱之底线。你可以看到他在为自己壮胆——大概他心中有一部分正在想它们能否戴上适当尺寸的拇指夹。即使在抚摸玩这个动物之后，他也是一副僵硬古板的样子，就好像他被抓到做了什么不体面的事一样。我不知道那只猫对这一切是怎么想的。它是唯一一只在他笑的时候没有逃跑的猫，所以这只可怜的猫要么是被迷住了，要么就像萨尔茨皮雷本人那样是个虚无主义者。

不管是不是虚无主义者，这只猫看上去确实很喜欢那张萨尔茨皮雷坚决声称不是自己做的床。但是，在这里没有多少人愿意把一个非常普通的啤酒箱变成与真正的莱昂纳多·达·米拉利亚诺的蒸汽坦克的不太像的样子，所以嫌疑人的名单相当薄。

当然，克鲁伯坚持认为我们得给这个猫取个名字，也许这样他就能在猫从不管什么麻烦中保卫要塞时给予它充分的军事荣耀。凯瑞莲则坚持这样做只会侮辱这只野兽崇高而不可知的本性……但她脸上一直都挂着滑稽的微笑，所以谁知道呢？至于巴丁？显然他更喜欢养狗，而我肯定你能想象凯瑞莲对此有何看法。

至于我？好吧，我忍不住想这只幸福的猫正是让我心惊肉跳的东西。更离奇的事情确实发生过，我只能这样跟你说。

年纪大了就是容易得妄想症，就是这样。克鲁伯是对的——我们真的应该给这只猫起个名字。唯一的问题是，什么名字呢？我得好好考虑一下。