勇士关于格林普尔冲突的一些回应
原文作者:勇士队记Anthony Slater
翻译:勇士中文国度
迈尔斯、科尔和库里总共谈了43分钟,回答了格林与普尔冲突的一些问题。
库里说:“普尔(态度)一直很好。”“没有任何证据能证明昨天推特上说的情况。我想说清楚这一点。这也是我们认为不会破坏我们的赛季和我们试图建立的东西。格林是其中的一部分。”
库里比迈尔斯或科尔更能代表更衣室说话,让球队内部的球员决定什么时候原谅格林,可能是处理这件冲突更好的办法。库里的话在新闻发布会上尽可能清楚地说明了具体的情况。这位经验丰富的领袖正在保护普尔,并让格林在未来几天和几周内进行道歉以及处罚。同时他也想外界传达一个信号,即冲突带来的裂痕会及时修复,以便球队能够追逐另一个冠军。
下面是大家想知道的一些问题:
格林的惩罚是什么?

迈尔斯选择不宣布惩罚,但有一些暗示。总经理说,他预计格林不会错过任何比赛,但消息人士表示,这只是排除禁赛的可能性。如果是罚款,最高金额可能是50,000美元。
格林周四早上进入训练馆并向球队道歉,然后离开了,没有参加勇士队的训练和对抗赛。
“一切都很好,”迈尔斯说。
鲍勃·迈尔斯说,据他了解,导致该冲突的垃圾话与续约合同无关。
勇士队在周五没有训练。科尔希望球员远离训练馆。他们将于周六回来进行全面训练。科尔说,在周日对阵湖人的季前赛之前,格林预计将回归。
从大众的角度来看,这是这支球队追逐冠军的一个关键时刻。格林常常被人门视为一个挑剔的球员,他经常通过新闻发布会和播客来进行发声。
他至少有48小时的时间来告诉大众自己做什么,是什么引发了冲突升级,以及他如何作为困境中的团队领袖带领球队继续前进。不仅仅是媒体和粉丝将剖析他的每一句话,他的队友将会密切关注。
争论是关于什么的?

四年前在斯台普斯中心对凯文·杜兰特的“格林公式”是相近的平行事件。但在那个情况下,没有人进行身体接触。出现的后果也仅仅是对格林对杜兰特所说的话的回应。杜兰特的续约迫在眉睫,格林在公共场合用不恰当的方式抨击了他。
这与普尔和格林的冲突不同。迈尔斯和库里说,引发冲突的原因是在篮球场上正常的垃圾话对喷。
“有人问了这个问题:‘这超出了所说的范围吗?’”迈尔斯说。“我听到的答案是,‘不,这与比赛中的正常争吵没有什么不同。’”
格林和普尔都有资格进行续约。格林已经表示,他认为球队不会提前续约自己。与此同时,勇士管理层正在与普尔就提前续约进行谈判。
正如休赛期详细描述的那样,由于勇士队不愿意让他们的奢侈税飙升到超过4亿美元大关,他们有四名关键球员面临着续约问题。管理层目前优先考虑先续约一名球员而不是同时续约多位其他球员。对于格林来说,看到商业趋势发挥作用并不难。
也许导致冲突的原因与续约合同并无关系,但大众把续约问题和引发冲突联系在一起并不稀奇。
库里说:“从我的感受和已经说过的话来看:这两者并无关系。”“只要时机合适,格林就会说出自己的想法。”
这会影响普尔的合同谈判吗?

毫无关系。只要勇士队提出一个能够吸引普尔,让他有利可图的长期报价,所有迹象都表明,普尔仍然愿意续约。他也愿意在20多岁的年纪下代表勇士队继续出征。迈尔斯周四表示,他仍然与普尔保持联系。
迈尔斯说:“(冲突事件)并没有改变我们对他的感受。”
科尔的心情怎么样?

他十分生气。他认为这几周对于任何一支NBA球队来说都是十分重要的。勇士队的训练营因东京之行而中断,他计划利用这五天来训练进攻,复习战术,季前赛赛程安排得十分密集堆积,除了刻苦练习之外,很难真正将这支球队融合起来。
而这种分心像定时炸弹一样落在更衣室中间,他的首发大前锋错过了周四的训练赛。科尔不得不想办法把自己的精力从这个事件中转移出去。
科尔说:“我会让鲍勃的话代表球队说话。”“作为一名教练,每当发生任何事情时,我们都会尝试在内部处理事情。显然,将所有东西都保存在内部非常困难。但鲍勃回答了你的问题,所以我不会再回答任何问题了。我唯一想说的是,普尔在整个训练中都很棒。昨晚我看到一个报道,说普尔在训练中的态度有问题。没有什么比这更离谱的了。他一直很棒。看到外面的流言令人失望。但我想确保我澄清了这一点。其他一切都将在内部处理。”
普尔感觉怎么样?

身体方面,他很好。在冲突发生后不久,他加练了个人投篮,并完全参加了周四的训练赛。之后,他参加了那些节目拍摄,并与来访的马特·巴恩斯和斯蒂芬·杰克逊聊天,他们在节目中与迈尔斯和克莱·汤普森录制播客。
普尔对格林的道歉感觉如何?

“他会对此发言的,”迈尔斯说。“我想,估计会很快吧。格林也会发言。他说的话比我说的话更重要。但像我一样了解普尔,他很有韧性,他会挺过去的。但我不能说他的感受或者他应该是什么感觉。
“科尔和我谈论了他(被迈克尔·乔丹)打时的感受。而且你们也知道,无论你需要多长时间走出冲突的负面影响,都需要坚持下去,然后继续前进。这个问题具体要问他。普尔也会回答的。但我有信心,冲突不会破坏我们团队的整体结构。”
格林是怎么在更衣室道歉的?

“道歉是必要的,”库里说。“但你必须问问更衣室里的每个人他们是怎么收到的道歉,尤其是普尔。但这不是我该总结的。”