欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

和班上第二可爱的女生成为了朋友(第42话)

2023-04-02 22:31 作者:sssanss  | 我要投稿

ps:翻译的部分为Sora09大佬的未翻译的后续,采用new bing进行翻译加一些个人的润色,不足的地方请大力指出,感谢各位观看。

第四十二话

    周末的余韵还残留在家里,我如往常般度过了周六周日,迎来了新的一周。 我决定比平时早一点出门去学校。

    完成图的部分,我在周末的休息期间已经全部做完了。接下来就是把这个复印给全班同学,然后开始制作展示物,也就是马赛克艺术。 借用学校的复印机印出足够的份数,然后去教室。

    虽然周末发生了那样的事情,也许她不会来学校了,这样的想法也闪过我的脑海,但是朝凪还是老实地坐在自己的座位上。 当然,天海同学也在她身边。

“啊,真树君。早上好~”

    “早上好,天海同学。……还有,朝凪同学”

    “嗯。你好”

    因为星期五分别得很微妙,所以打招呼的时候有点紧张,但是朝凪还是像往常一样回应了我的问候。 看起来,她就像平时在班里的样子。

    “给,完成图。我按照颜色把需要的空罐子的数量都算出来了。虽然我已经检查过了,但是如果有什么错误或者不满意的地方,请告诉我”

    “哇,好厉害!这样一看,真的很有艺术感呢。完成之后会是什么样子呢。对吧,海?”

    “嗯,原画本来就很厉害,只要不搞砸了应该没问题吧。啊,打印件就交给我吧,我来分发”

     “……那就拜托你了” 

    “好的” 她说着微笑着,让人吃惊地是,无论从哪个角度看,都是普通的朝凪海。

    包括和天海同学的相处方式在内,就像前几天发生的事情根本不存在一样。 难道说,在休息日之间他们已经好好地谈过了,并且和好了吗——我想问问看,但是在班里大家都在的时候不可能说出这样的话题。

    要不要像平时一样给她发个消息试试看——正想着这样坐到自己的座位上时,口袋里的手机震动了。 大概是朝凪发来的吧,这样想着慢慢地看了一眼屏幕,屏幕上显示出了和平时不一样的图标。

    一个可爱的兔子角色的图标和“天海同学”这个名字。 我差点就忍不住说出声来,在最后一刻才勉强压住自己想要说出声音的冲动,我抬起头,看到天海同学偷偷地看着我这边的样子。

    没错。给我发消息的不是朝凪,而是天海同学。

    至于朝凪,她正忙着准备早上的补习,没有看手机。

    “(天海同学)真树君,突然抱歉”

    “(前原)天海同学,不要看这边啊。会被大家发现的”

    “(天海同学)啊,对不起”

    “(天海同学)现在没事了”

    “(前原)那么,突然有什么事吗?”

    “(天海同学)啊,嗯……关于海的事情,真树君,你后来和海说过话吗?”

    “(前原)没有啊,特别的什么也没有……天海同学呢?”

    “(天海同学)我也没有。休息日的时候,觉得很尴尬,没法开口”

    “(天海同学)但是,休息结束后她就好像什么事也没有一样来了” “(天海同学)难道说,真树君你和海说过话,让她和我和好了吗?”

    “(前原)朝凪星期五的事情有说什么吗?”

    “(天海同学)嗯。但是她只说了对不起,忘记那件事吧,就这样”

    “(前原)这样啊”

    这么一来,就是说现在他们只是表面上装作没事一样,其实还没有真正和好的意思。 话说出口就无法收回了。 即使她说忘记吧,对方也努力想忘记,但是只要记忆还在,无论是好事还是坏事,随时都会想起来。

    然后,就会因此留下心结。所以才说,即使不能完全恢复原样,也要为了让彼此都能接受而向前走,因此必须和朝凪好好谈谈。我也想这样做。明明一直都在一起的好朋友,却因为我的缘故变得乱七八糟,作为朝凪海的朋友,我绝对不能让这样的事情发生。

    “(前原)天海同学,先让我来处理这件事情可以吗?”

    “(天海同学)嗯。我说了也许会适得其反,拜托你了”

    “(前原)那就等放学后再说吧”

    我暂时结束了和天海同学的消息交流,然后马上给朝凪发了消息。

    “(前原)喂,朝凪”

    “(前原)朝凪啊”

    “(前原)为什么不理我啊”

    虽然我知道她收到了我的消息,但是不管我等多久,也没有收到朝凪的回复。

    她表面上看起来像是什么事也没有一样,但是对于知道内情的我和天海同学来说,只感觉到不协调。

    从早上补习结束,到上午的课程开始了一会儿,朝凪对我也没有任何反应。

    “海,第一节课是——”

    “化学。今天要去实验室做实验。快点,走吧”

    “好啦好啦。啊,我知道了,不要拍我的头啦”

    天海同学和新田同学跟她说话的时候,她都会正常地回答,还会笑着说些无关紧要的话题。但是对我来说,她只是一直认真地听课,只让我看到她的侧脸。

    本来周末的时候感觉很尴尬的是朝凪和天海同学,为什么休息结束后反而变成了我和朝凪之间的气氛很微妙呢。

    难道我对朝凪做了什么吗。

    “(天海同学)真树君,好像被海无视了呢?”

    “(前原)……好像是呢”

    “(天海同学)哎呀呀……”

    “(天海同学)要不要我去问问她?”

    “(前原)不用了,我再努力一下吧”

    “(天海同学)是吗?那如果不行的话就跟我说哦”

    “(前原)好的好的”

    既然消息没有回应,那就只能趁机直接跟她说话了。

    幸运的是,朝凪和我都是班级的执行委员,所以可以借口展示物的事情把她带出去,也不会让同学们怀疑什么。

    (虽然不太想这样做……但是没办法啊)

    于是我鼓起勇气,走到了天海同学和新田同学、关君等人围着的朝凪身边。

    “……那个,朝凪同学,文化节的事情有些想跟你说的——”

    “——啊,对不起。我有点事情要去。先去一下教职员室,你们先走吧”

    “啊,朝凪同学等等……”

    “再见了,前原君。文化节的事情等下午工作的时候再跟你说吧”

    我刚开口就被她打断了,朝凪就这样避开我离开了教室。

    “哎呀呀,真可惜。被拒绝了呢,执行委员君”

    “如果想追朝凪的话,还是算了吧。她虽然看起来很友好,但是其实很难接近的”

    新田同学和关君拍着我的肩膀安慰我。

    可是我根本就没有那样的想法,只是想跟她好好谈谈而已——不过,这种气氛也让我很不舒服。

    “哎呀,海真是的。明明真树君这么热心地想跟她说话——啊”

    “怎么了,夕同学”

    “嗯。下一节课要去化学实验室,但是海居然拿着数学的教科书走了”

    “…………”

……真是个笨蛋。

    明明说了那么明显的谎话,就那么想要躲避我吗,连原因都不想跟我说吗。

    “啊,真是的。真是个让人操心的家伙……”

    “怎么了,真树君?”

    “天海同学,那本教科书,我顺便帮她送过去吧,可以借给我吗?”

    虽然这样做已经没有什么秘密可言了,但是这都是那个朝凪笨蛋的错。

    不管她怎么躲,我都要跟她好好说清楚。

和班上第二可爱的女生成为了朋友(第42话)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律