提示助词は 主格助词が区别
提示助词は 主格助词が区别
1新信息or旧信息
说白了就是已知未知
比如:
豊田社長はどの方ですか
答
豊田社長はあの方でございます 旧は新です
あの方が豊田社長でございます 新が旧です
新信息:这个文节是句子中的重点表达
は强调后面,が强调前面这种说法感觉太抽象了
2判断or叙述
叙述直接观察到的某事物时使用が(新信息做主语
子供が公園で遊んでいます
关于某事物说话人加上主观判断表示时使用は
(假设看到别人拿错自己的伞的时候)
それは僕の傘です
对比or排他
含有对比的意思时使用は
犬は好きですが、猫は嫌いです
狗跟猫前后对比
再来一句
日本の本を読んだことがありますか
答:日本の漫画は読んだことがあります
我看过日本的漫画(但是没有看过其他的日文书)除了漫画之外的日文书都没看过,对比的是漫画和其他的书
排他时使用が
例 某某某讲说:店長を呼んでください!这时候,“我”站出来讲说
僕が店長です
这一次排的就是其他店员,店长不是其他人就是“我”喏
正常or特殊
表示正常情况,状态“与平时一样”时用は
地球は丸いです
表示特殊情况,状态“反常”时用が
顔が赤いですよ、大丈夫ですか
拓:前后两个小句是同一人物的时候用は,前后不是同一人物或者有多个人的时候用が(get不到点当拓展吧)
弟は家で勉強するとき,いつも音楽を流します
姉がドラマをみるとき、俺も一緒に見ます