【0218早间】零下五十三度的漠河是什么样的景观？

Question1:

Northern China has been hit hard by the freezing ______ affecting Asia.

A.front

B.font

答案：

A选项正确。A选项front的意思是“锋”，听力中提到：“中国北方受到亚洲冷锋的严重影响。”，B选项font的意思是“字体”，与原文不符合。

Question2:

The extremely freezing weather has brought great difficulties to the local transportation.

A.True.

B.False.

答案：

A选项正确。听力原文中提到：“Roads are covered in snow, rail tracks are Frozen with thick ice. Here in Genhe, cycling isn't an option, either.”，由此可知，极其寒冷的天气让铁路结上了厚厚的冰，自行车也没能幸免，所以寒冷的天气的确给当地交通带来了很多困难。

今日单词：

northernmost adj. 最北端的

minus adj. 零下的

expand v. 扩大

今日短语：

be no stranger to 对……毫不陌生

up to 至多

课外加餐：

世界上最冷的城市 

雅库茨克（Yakutsk）——俄罗斯雅库特共和国的首府，位于北极圈以南480公里，凭借着连续6~7个月的极端低温，成为了世界上最冷的城市。 

这里的冬天从每年十月持续到次年四月，在最寒冷的一、二月里，平均气温为-46.4°C，最低温度能达到-71.2°C。当地人早对这不可思议的数字习以为常，用他们的话来形容，-40℃以上的温度都“不是特别冷”。也只有在-50℃以下，学校才会停课。 

除了人体必要的保暖措施外，保护汽车发动机就是雅库茨克居民每天最为重要的任务。一旦车辆停泊，就要立刻将毛毯、保暖罩等盖在车身上，“发动机毯”也成了那里必备的冬季单品，就连车库都有加热功能。除非报废损坏，否则整个冬季车都将保持发动的状态，虽然这听起来很疯狂，却也是拯救发动机的唯一方法。 

和印象中常年冰封的城市不同，在雅库茨克，这里一年的温差也打破了世界纪录，有着超过100℃的绝对温差。气温上升的同时，房屋建筑也面临着极大考验。从外观上看，这里的房子同其他地方没什么区别，但雅库茨克处于永久冻土之上，土壤是沙子和冰的混合物，极寒状态下像混凝土一样坚硬，但到了夏季气温上升，冻土层会出现一米多的融雪，在这种条件下地基会破坏房子的稳定性，造成建筑歪斜。也是出于这个原因，雅库茨克的房屋都建立在水泥桩上，抬高地基的同时也可以防止建筑导致地基变暖的情况，让冷空气可以在土地上方流通。

逐句精听：

People in China's northernmost city Mohe are no strangers to the cold. The temperature here can stay below freezing for up to 8 months of the year.

在中国最北部城市漠河，人们对寒冷并不陌生。这里的温度一年中有8个月保持在冰点以下。

But this week things are especially chilly.Temperatures plunged to -53 degrees Celsius, it's coldest day ever recorded. 

但本周天气尤其寒冷。气温骤降至零下53摄氏度，是有记录以来最冷的一天。

Northern China has been hit hard by the freezing front affecting Asia. Roads are covered in snow, rail tracks are frozen with thick ice. Here in Genhe, cycling isn't an option either. The cold sweepers caused sea ice in northeastern Liaoldong Bay to expand rapidly.

中国北方受到影响亚洲的寒流的严重打击。道路被雪覆盖，铁轨被厚冰冻结。在根河，骑自行车也不是一个选择。寒流导致辽东湾东北部的海冰迅速扩张。