【脑洞大开】【胡思乱想】英语正字法改革方案
众所周知，英语的正字法是一滩烂账。由于元音大挪移和印刷术的普及戏剧般地撞在一起，导致了英语发音和中古时期相去甚远，拼写却一直留在中古的状况。因此，英语的拼写与实际发音经常不一致，这成为很多人拼读新单词的障碍，即使学了自然拼读法也不好使（对比隔壁法语和德语，学会拼读法以后即使单词一个不认识也能读完整段话）。因此本人胡思乱想了一下，整出了一套新的正字法，欲图使得英语的拼读变得规则，同时又尽量接近原有的写法。
一、字母读音
二、变音符号
1. 开音符́ 用于使不满足发开音条件的字母发开音；当用于满足相对开音节形式的结构的结尾e中时，用于取消相对开音节，同时使e发/e/音。如： équal, café.
2. 默音符è 用于使满足相对开音节的字母不发开音，或使词尾的-que的ue不发音，或使不满足相对开音节的词尾e不发音，或使其他情况下在发音时忽略e的存在。如：lovè, arè, chequè,trublè(trouble),diè.
3. 分音符’用于两个字母间，使其不作为字母组合，而是作为两个独立的字母发音。如： cré'ate；也用于使词首的h不发音。如h’awr(hour).
4. 重读音符ä, ë, ö, ü: 使非重读音节的字母发重音；当ë用于满足相对开音节形式的结构的结尾e中时，用于取消相对开音节，同时使e发/ə/音。如： öctober.
5.软音符ç用于使c在a,o,u前发/s/音。
三、改写规则
1. 在不违反其他规则的前提下尽量使改写后的拼写接近改写前，以维持原有字母不变而添加变音符为最优先形式；
2. 尽量将原来同音不同形的词维持同音不同形的状况。如four~faur（与for区别）；
3. 发/f/音的gh改为ph.如： enough~énuph.
4. 来自古希腊语等的发/k/音的ch改为k.如 chorus~korus.
5. 对于新吸收的来自罗曼语族和日耳曼语族的外来语，寻找其词根及词缀在英语中的对应形式；对于其他外来语，使用音译的同时使拼写尽量接近源语言（或其拉丁化方案）的拼写。
6. 原来符合相对开音节，后因词形变化而不符合的，维持变化前的写法；过去式、过去分词的-ed，不论读音，写法从旧。
7. 在两个元音字母中的s读发/z/时保持原有写法，发/s/时写作ss;充当名词复数标记时虽然发音为/z/，仍写作s；其他情况下发/z/的都写作z.如：az(as).
8. 对于原来的双写却只发一个音的辅音字母，如果是mm与nn,只写其一，其他情况则保留双写。
四、试写
1. 葛底斯堡演说节选
Faur scorè and seven years ago, awr faadhers braught forth on dhis continent, a neu nátion, conceived in liberty, and dedicated tou the proposition dhat aul men arè cré'ated équal.
Naw we arè éngaged in a civil waur, testing whedher dhat nátion, or any nátion so conceived and so dedicated, can long éndure......
2. 《哈姆雷特》节选
Tou be, or not tou be, dhat is a ques’chion; whedher dhis nobler in dhe mínd tou suffer, dhis slings and arrows of awtrágeos fortúne, or tou take arms against a sea of trublès, and by opposing end dhem.
Tou diè, tou sleep, no morè; and by sleep tou say we end, dhe hart-ake and dhe thawsand nachral shocks, dhat flesh is h'eir tou, dhis a consumátion, dévawtly tou be wished.
反思：
虽然我的目标是让拼读规则的同时又照顾原来的写法，但是反过来说，也有可能造成听写没简单多少又破坏了原来渊源的效果。两头兼顾的后果可能是两头尽失。
本人的语言学其实几乎是纯外行水平，也没有多少英语词源的知识，所以方案中关于词源的说法和想法可能是错的。
这个方案会使得重音的注意成为必须（因为元音的发音依赖重音），但英语的重音也不规则……
这个方案还会使得各种额外的符号频出，实在不利于计算机输入（这也是英语没采用国际音标书写的原因之一）。
