欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

诡秘外国网友评论节选意译 - 【730-734】

2021-10-29 19:01 作者:凌冰雪  | 我要投稿

【730章(旅行家-248章)处理隐患】

 Alessan  

Poor Jahn Kattman. He’s helpless because of some crazy stuff going on outside his door and his only lead is likely about to abandon his identity. Kalvetua, Connors Viktor, and Gherman Sparrow all made a mess and ran away while leaving him to try and clean up.

可怜的亚恩·考特曼。他被这些突然在他家门**发的烂事搞得焦头烂额,而且他唯一的线索还马上就要抛弃这个假身份了。卡维图瓦,康纳斯·维克托,还有格尔曼·斯帕罗都搞出一堆烂摊子之后逃之夭夭,留下他一个人擦屁股。


 Suck_My_Huge_Dick  

At the beginning of this volume, Klein claimed that he would hunt the blood admiral to start Gherman’s travel...now he succeed. I think this volume is near to its end.

在这卷的开始,克莱恩说他要狩猎血之上将,开启格尔曼的旅程…然后他做到了。我猜这卷快结束了。


 Alessan  

I can’t wait for the day Klein just has 50 beyonder corpses chilling above the gray fog to use as Marionettes depending on what situation he’s in.

我好想看这样的剧情啊:克莱恩在灰雾上存放了大概50个非凡者尸体,全部做成秘偶了,根据不同的战斗场景挑选这次要用哪个。


 Randompasserby  

Anyone else giddily looking forward to next week's Tarot Club gathering?

The ludicrous sitrep alone with Gehrman Sparrow somehow tangling with multiple Demigods and escaped unharmed would be priceless 🧐

还有人和我一样正在兴高采烈地坐等下周的塔罗聚会吗?

(风暴教会的)军情报告大概会显示,格尔曼·斯帕罗和多名半神交战纠缠之后,不知用了什么方法成功逃脱并毫发无损,这个场面简直是无价之宝~


(回复楼上) Randompasserby  

Oh and he somehow got the best possible loot of all during the chaos, a goddamned Sequence 5 Wraith Marionette jeez.... Your luck is truly something else, swinging from one extreme to the other constantly 🤣

No wonder the Monster Pathway hates and loves you lol

哦而且他还不知怎么成功从这一团乱麻中搞到了最棒的战利品,一个特么的序列5怨魂秘偶,天啊……克莱恩你的运气真不知该说是哪种好,总是在两个极端之间反复横跳23333

怪不得怪物途径的人对你又恨又爱,哈哈哈哈


(回复楼上) Dex2  

In fact, his benefits are:

✔ he got the Angel of rose school of thought in trouble being pursued by artificial death therefore he can't find trouble for Klein

✔ he got a lucky charm which he will sell. The money can offset some of what he owes to Reinette

✔ he got a Sequence 5 marionette 🙌 to help in his acting. Also, having that fella around is like having extra armour to even tank bullets.

✔ he might just have gotten mother tree of desire off his back since she no longer knows where he is. Unless he bumps into one of the people which is unlikely

✔ he got rid of that aurora order guy monitoring the aura of the true creator. Now he will be much freer; still careful but free

It's too bad he doesn't get the memories of those he turns into a marionette or else his intelligence gathering would be astounding.

事实上,他的优势在于:

✔玫瑰学派的天使被他搞出的人造死神抓住了,结果陷入了困境,没法腾出手找克莱恩麻烦

✔他拿到了一个幸运护身符,可以卖掉,这些钱就能多少抵一些他欠蕾妮特的钱了。

✔他拿到了一个序列5的秘偶来帮助他扮演。而且,有这个秘偶在身边,简直就像是拿到了一件超强神装,子弹也有人挡了。

✔他也许因此甩掉了欲望母树对他的注视,因为这样一来她再也没法发现他的位置了。除非他又撞见一个他们的人,但这可能性就低很多

✔他摆脱了极光会派来的一直监控着真实造物主气息的人。现在他活动的空间更多了,虽然还是得小心但自由多了

可惜他没办法看到塞尼奥尔的记忆了,因为已经把他做成了秘偶,不然他能得到一些惊人的消息


 Alessan  

And to think I thought Klein got the short end of the stick during that fight. He has significantly multiplied his power and is now able to work on digesting his potion. I’d say with this upgrade unless he faces Grade 0 or 1 Sealed artifacts he is invincible below demigod.

而且仔细想想,感觉克莱恩在这次战斗中获得了超乎寻常的回报啊。他的力量获得了极大的提升,而且现在能够开始着手消化魔药了。我得说这次提升之后,除非遇上0级或者1级封印物,他在半神以下几乎就是无敌的。


 poolshadow  

Finally a strong puppet.....a marionettist is almost as powerful as a shepherd and klien along with creeping hunger and death knell is almost unbeatable under demigods🤔🤔🤔

终于搞到一个强力秘偶了……秘偶大师简直和牧羊人一样强,而且克莱恩还有蠕动的饥饿和丧钟,这在半神以下几乎是立于不败之地


 burntpotato  

I think Emlyn would absolutely love to be in this sequence. Way cheaper than buying a life size dolls. :p

我觉得埃姆林应该会非常喜欢这个序列的。这可比买一个真人大小的手办便宜多了:p


 Nightwing18  

Oh that's so sad. Even though he has a puppet now, he has to skip on a 42,000 bounty

哦这可太悲伤了,即使他现在有了一个秘偶,但他这么做是放弃了42000镑的赏金啊


【731章(旅行家-249章)收获】

 Austragus  

Alas... Alger joins the death seeking cult.

唉……阿尔杰你也加入作死党了啊。


(回复楼上) ThisDaddy  

So did Audrey, when she sought the mind dragon, Little Derrick all the time, Miss Magician every full moon night and Cattaleya when she decided to deceive the fool

Every one of the tarot group is a champion

奥黛丽也是,她那次去找心灵巨龙的时候就作了死,小戴里克一直在作死,魔术师小姐每次满月夜都要作死,而嘉德丽雅是在她决定欺骗愚者的时候作了死

塔罗会的成员们都是作死大赛冠军


 ResidentialPsycho  

With a Wraith's possession abilities, it looks like Klein can use the Wraith to control someone for him. Basically, using his puppet to control another puppet temporarily. Of course, it doesn't look like the possessed target will die from use, unlike the marionette. It's pretty convenient how Klein can just stick him inside in shiny object. This is way more convenient than carrying around someone with a physical body.

有了怨魂的附身能力,看来克莱恩可以用怨魂来替他控制目标了。基本上,只要用他的秘偶来暂时控制另一个目标然后秘偶化就行了。当然,附身的话看起来被附身目标并不会死,不像秘偶化那样。不过克莱恩现在可以直接藏身于任何反光的东西里了,这就很方便。比用肉身在某人身边转来转去好多了。


 DragonOfTheEND  

Noooo Run Alger Run!!!

不快跑啊阿尔杰!!!快跑!!!


 radarwave34  

Alger get away that fella he looks dangerous!!

阿尔杰快走啊那个家伙看起来很危险!!


 isabant  

For someone to have survived the devastation of the Church of Storms, must be angel level at least. Alger should run away, if he is to keep with his cautious nature and survive

能从风暴教会的洗地下存活下来的人,至少得是天使级。阿尔杰应该立刻离开,如果他还保持着他警惕的天性的话,这样才能活下来


(回复楼上) Dex2  

I think Ince has been possessed by an evil spirit. It might be the one in Backlund used Ince to come here where the descendants of Medici were said to be in hiding

我觉得因斯已经被恶灵附体了。这个恶灵可能就是贝克兰德那个,利用因斯的身体跑到这里,这个地方也是据说梅迪奇的后代们躲藏的地方


 Hereford  

Is the figure at the end Adam? https://lordofthemysteries.fandom.com/wiki/Adam?mobile-app=false

所以这里出现的是亚当?如图→https://zhe0706667.lofter.com/post/3172f4ec_1c8591d14/


(回复楼上) meahime  

no, 'classical sculpture-face' is Ince Zangwill's characteristic

不,“五官犹如古典雕塑”是因斯·赞格威尔的特征


 TrueBlue  

Hell no, get away. That is one seriously inauspicious place.

天啊不要啊,快跑啊。这个地方真是太不吉利了。


【732章(旅行家-250章)终点】

 TrueBlue  

Ahh I’m gonna miss gehrman sparrow. But I hope that Dwayne Dantes will not be as silent and stoic as sparrow.

啊啊我会想念格尔曼·斯帕罗的。但我希望道恩·唐泰斯不会像斯帕罗那么沉默寡言。


(回复楼上) Bogart  

Well, based on his naming sense it is bound to be interesting. I believe Dantès reffers to Edmond Dantès of "The Count of Monte Cristo." A revenge tale of a betrayed sailor who is bent on revenge and becomes the mysterious Count to exact it. So far if you look carefully, all of his created identities had some similarity to their character counterparts. Not any direct correlations, but enough to be a nod of the head towards certain famous characters. Sherlock was a detective. Sparrow an adventurer and a bit of a pirate... If the theme holds, we may see some reflected traits of Edmond's character from the famous novel.

嗯,基于这个名字的含义,我觉得应该会很有意思。我相信唐泰斯应该指的就是“基督山伯爵”的爱德蒙·唐泰斯。这是一个被背叛的水手一心报仇,成为了神秘伯爵并成功复仇的故事。目前为止,如果你看得够仔细的话,所有他捏造的身份性格都和他们的角色设定有一定的对应之处。目前没有直接指向的线索,但某些知名角色名已经足够引起大家的注意。夏洛克是个侦探,斯帕罗是个冒险家,还有一部分是海盗……如果这个起名方式保持不变的话,接下来我们也许会看到一些来自知名小说中的爱德蒙的角色特征。


 aharon_moody  

I’ve missed Benson and Melissa.

我又想班森和梅丽莎了。


(回复楼上) threetakewonder  

I know Its hopeless but a part of me really wishes they would meet

我知道这几乎没可能但是我还是有点希望他们能再见面


 burntpotato  

"It's time to return"OHHHHH!!!! 😭😭 Volume 1 ended with Melissa and Benson buying a ticket of "Return of the count" and now he's returning in Volume 4 😭😭😭😭

“该回去了……”哦哦哦哦哦哦!!!我爆哭!第一卷以梅丽莎和班森买了“伯爵回归”的话剧票结尾,而现在,他在第四卷回归了!!!


 burntpotato  

"Volume 4: Undying""A gift or a curse"

Me: *nervous chuckling*

“第四卷:不死者”“这是一份馈赠,抑或一种诅咒?”

我:*发出紧张的笑声*


 Randompasserby  

Damn the Author pulled a bait and switch on the Volume Title. The last few ones were the Sequence name Klein's trying to master so I had somewhat prepared myself for him to jump Pathways... But there he is, back in Backlund as a Marionettist after his travels.

Well played sir.

妈的作者在最后回收了伏笔,又转回了本卷的标题。之前的都是克莱恩的序列名,所以到这个的时候我一直以为他是要转途径了……但其实是这个意思,他现在要作为秘偶大师返回贝克兰德了,在漫长的旅途之后。干得漂亮,作者先生。


 Ullio  

Every journey has its destination...

I must really comment the author (and translator) for finding such fitting expressions 💗

每一段旅行都有终点……

我必须要留个评论给作者(还有译者)了,感谢你们用了如此合衬的句子来表达这一切❤


 Ozwin  

Wellll snap! End of a volume, and who is this now?! Dwayne Dantès is it? Is this who Klein will be for the foreseeable future? I am extremely curious as to what this persona will be like.

好一个响指!卷终了,接下来是谁?!道恩·唐泰斯吗?这就是克莱恩在接下来一段时间内的身份吗?我简直究极好奇这个身份的性格会是什么样的了。


(回复楼上) Bellmount  

The surname is a reference to Edmond Dantès, the protagonist of The Count of Monte Cristo. If you heard of this novel by Alexandre Dumas, you should know what this persona will be.

这个姓氏应该是引自爱德蒙·唐泰斯,《基督山伯爵》的主人公。如果你听过这本大仲马的著作,你应该知道这个角色的性格是什么样的。


(回复楼上) CrimsonMoon  

If it's Edmond Dantes then the major theme might be nobility and revenge. As both play a big part in the Count of Monte Cristo.

如果是爱德蒙·唐泰斯的话,那主题可能就是贵族与复仇了。这两者都是基督山伯爵中的主要组成部分。


(回复二楼) Ozwin  

Ah true and fairly appropriate as he is coming back from sea, and though is that foreshadowing that he and his personas will be working more towards the more pressing goal of becoming a demigod or investigating the fog incident and exposing who was involved... Either way, hopefully his plans move much faster than those of his namesake. Like a lot faster, he doesn’t have a decade to spare lol. Though personality wise... I feel this will be a much harder adaptation for him than Sparrow was if he really intends to mingle with the upper strata of society. Well Audrey will be around too... ahh I want them to hurry up with more chapters so I can see for myself lol.

啊这名字真是非常合适,特别是他还是从海上回来的,而且也预示着他和他的身份会向着成为半神或者调查大雾霾事件并揭露涉案者的目标更加迫切地前进……不管是哪种,希望他的计划能比他的同名者的进程快得多。我的意思是,快很多,毕竟他可没有一个十年可以浪费23333。尽管这个人设很智慧……我还是感觉这对他来说可能比斯帕罗更难适应,如果他真的打算打入上流社会的话。嗯,奥黛丽也会出场的……啊啊啊我希望翻译能快点更更多章节这样我就能看了23333


 ThunderGodd  

I am completely in awe. What a masterpiece.

I am hungry for more

我真是五体投地了。如此杰出的作品。想看更多后续


 headlimit  

Wht make the auther so good is he or she basically wrote a multi persona within a single character and it blends so seemlessly.zhou mingrui,klein,sherlock moriarty,gehrman sparrow and now dwayne dantes yet still being very consistent and cohesion well.u dont get the feeling its a different person made up from scratch then put together with label of different names,and yet each persona is so different well characterize you can totally tell them apart still felt like 1 person.amazing author.as good as TKA i would say.if only there more good novel as these two.

让作者显得如此厉害的地方是,他/她对于同一个角色的不同身份塑造了多种不同的性格,而且还融合得如此天衣无缝。周明瑞,克莱恩,夏洛克·莫里亚蒂,格尔曼·斯帕罗,还有现在的道恩·唐泰斯,而这些角色的举止又一以贯之,极富凝聚感。你根本不会感觉这是凭空捏造出来的不同的人,事后才贴上不同的标签(名字),每个身份的性格都是如此不同又极具特点,你完全可以把他们当做独立的角色看待,而他们看起来仍然像是一个活生生的人。真的太厉害了。我觉得这本书和全职高手不相上下。如果能有更多像这两本书一样好的小说就好了。


 Anna_94  

one of good thing about this story is. that MC family still exist. in majority isekai genre the family of MC either die, fcking ashole that sold their family member, the villain one. but this. the family of MC actualy becoming thr binding of story. for example author use Klein family as Bind to bind the story. that this story not just about Klein but its also about other character. its just feel like this book is alive the story that written here actualy happening in other part of the worlds. Webnovel where people though its as Fastfood of Literature actually manage to giving birth story like this.

这本书有一个好的地方在于,主角的家人都还活着。在大部分穿越流里面,主角的家人要么是死了,要么是出卖家人的贱人。但这本书里,主角的家人其实已经成为了整个故事的一条线。比如说,作者用克莱恩的家人作为线索,起到承上启下的作用。这本书不只是关于克莱恩的,同样是其他角色的故事。这感觉就像是,这本书是活的,而里面书写的故事就是世界上的某处正在发生的事情。尽管人们都以为网文是快餐文学,但依然能诞生像这样的故事。


 Amathyn  

Love that occasionally the author will give us a quick glimpse at what people who matter to Klien from his past are up to :)

偶尔作者会让我们飞快的瞥一眼那些过去对克莱恩很重要的人现在的境况,这个爱了:)


 LoliStalker  

This truly is the Dark Souls of webnovel

这书真的算是网文界的黑魂了吧


 Anna_94  

How big is this novel in china?. From my experience reading webnovel this is the first time ever. I read story so damgood like this one where author really put their soul their life in its. This story feel alive for me like there is this dude named klein doing all these thing. How big is this novel in china. Is its big as big as King avatar?. Man i really wish the marketplace in china really dig this book and turn it into another adaptation.

这本书在中国有多火?这还是我读网文依赖头一次感受到这种感觉。我读这本书的时候感觉这书真的太他妈好了,感觉作者把自己的灵魂和生命都投入其中了。这故事对我来说就像真的一样,像是真的有一个叫克莱恩的哥们做了这些事。这本书在中国很火吗?有全职高手那么火吗?天啊我真的很希望中国市场能发掘出这本书,然后把它改编成其他媒体。


(回复楼上) BlessedOfAmon 

Now this novel in China just comes to the end of volume 5, and the author said that this novel would end with 8 volumes. In China, this novel has ranked 1st in Qidian for several months, which is almost record-breaking. However, due to its western, cthulu background setting, it is nearly impossible for this novel to be adapted in China, because it is not a popular theme. Our author recognized this fact before he started writting this book, and several friends tried to peruade him not to write this book because it would be less profitable than xianxia theme. But the author insisted to do so, he hoped to write real interesting novels regardless of the payoff.

现在这本书在中国已经连载到第五卷末了,作者说这本书会在第八卷结束。在中国,这本书已经连霸起点榜首好几个月了,这几乎是破纪录级别。然而,因为它西幻+克苏鲁的故事设定,这本书基本不可能在中国得到改编,因为这个主题完全不受主流欢迎。作者在开始写这书之前就已经意识到这件事了,因为这肯定会比仙侠类题材更难赚钱。但作者还是这么做了,不管收入如何,他只想要写一本真正有意思的小说。


 Mr_Scary_Cat  

A humble end to a volume, yet it gives me chills

一个相对平淡的结尾,但却让我激动不已


 Surely_Panda  

Wohoo back to civilization. More of Leonard, Sharron, Fors and the old gang.

哦吼回到大城市啦。会有更多伦纳德,莎伦,佛尔思还有老朋友们的戏份了。


 burntpotato  

Don't you just love it when there's a surge of comments whenever the volume ends? Haha.

每当卷末评论区的评论数就会激增,还有人能不爱这个吗?哈哈哈。


【733章(不死者-1章)归来记】

 Bogart  

Looks like I was correct in my assumption, a mysterious tycoon who hopes at nobility is an echo of the mysterious count that appeared out of nowhere in "The Count of Montè Cristo"

看起来我之前的假设是正确的,一个渴望获得贵族头衔的神秘富豪,呼应的就是“基督山伯爵”里那个突然冒出来的神秘伯爵嘛


(回复楼上) BluebellBerry  

Except the real Dante gets a girl in the end

...I don't expect much from our boi Klein xD

但最后真正的基督山伯爵还是找到了女朋友的

……我对克莱恩可没那种指望XD


Ozwin  

I wonder if this young man is star struck despite working for a big name detective himself lol. Well I suppose even his employer probably says Sherlock is the greatest detective Kek.

不知道这个年轻人是不是虽然在为一位大侦探工作,但其实却是夏洛克的粉丝。嗯不过我觉得就算是他的老板也会说夏洛克是他见过最棒的侦探,科科科


 Davidwrn  

A new different persona? Hopefully it will be as charming as Gehrman Sparrow albeit with a different style. Oh, and pls don't forget to add more of amusing characters such as: Danitz, Anderson, and Frank Lee

一个全新的身份?希望这个身份的性格能和格尔曼·斯帕罗一样迷人,不过风格还是要不一样。哦,而且拜托作者千万别忘记多加几个搞笑角色,比如:达尼兹,安德森,还有弗兰克·李


(回复楼上) CelineXD  

I think Dwayne Dantès will be a charming character. Different type from before. Sherlock was still an outsider and kept a low profile in Backlund. Sparrow was craziest adventurer so he met various interesting people during his journey in sea. However, Dwayne's stage is the circle of middle or high class, the core of the power of church and military. I hope he attracted the eyes of beautiful noble ladies sexy officers and good church staffs, of course not the Demoness anymore.

我觉得道恩·唐泰斯应该会是个挺迷人的角色。和之前的类型都不一样。夏洛克在贝克兰德依然是个局外人,行事低调。斯帕罗是最疯狂的冒险家,所以他在海上之旅中遇到了很多有意思的人。然而,道恩的舞台可是整个中产或者上流阶级社交圈,是接近教会和军方力量中枢的。我希望他能得到某些漂亮贵族小姐或者性感秘书、善良的教会人员的青眼,当然,不要魔女。


 xlntz  

Yey.. I missed the wise Sherlock Moriarty.. but crazy adventurer Gehrman Sparrow will be missed more... i think

耶……我想念那个睿智的夏洛克·莫里亚蒂了……但我觉得还是更想疯狂冒险家格尔曼·斯帕罗……


(回复楼上) isabant  

I don't think those two personas are dead, they are too useful for Klein in certain situations. Pretty sure Klein will go back to the seas at some point to fight some of his enemies...like that admiral of the death pathway and the rose school of thought. That Gherman persona will be useful then

我不觉得这两个身份就这么死了,他们在特定情况下对克莱恩来说太有用了。十分确定克莱恩在某个时间点还会回海上和某些敌人战斗的……比如,那个死亡途径的海盗,还有玫瑰学派。这个格尔曼的身份那时候就会派上用场


 ResidentialPsycho  

Sherlock Moriarty might be as famous in Backlund as Gehrman Sparrow is in the colonies. What a response from a total stranger, and Sherlock didn't even give his name!

夏洛克·莫里亚蒂在贝克兰德可能和格尔曼·斯帕罗在殖民地一样有名。

看看这个陌生人的反应,夏洛克甚至还没说出自己的名字呢!


 Surely_Panda  

That's quit a complex character sheet Klein draw up for Dantes, wonder how long and how many draft he went through.

克莱恩给唐泰斯规划的性格特征表也太长太复杂了吧,不知道他计划了多久,做了几版草稿。


(回复楼上) isabant  

His time as a faceless when adventuring as Gherman is showing...how to build personas that can withstand the inquisitions of the beyonder world. His acting is probably good enough to earn multiple oscars by now

他作为无面人以格尔曼的身份冒险的时候,就已经展现了…如何塑造一个能完全经得起非凡者世界各个角度讯问的身份。他的演技现在可能已经够拿好几个奥斯卡了


 DeadmanWhisperer  

Behind Chanis Gate? I hope Klein steal the puppet too

要进查尼斯门后?我希望克莱恩能把那个木偶一起偷出来


【734章(不死者-2章)老朋友们】

TrueGodOfExp  

Imagine he controlled another Faceless Beyonder. He could be two characters at the same time! Sparrow and Sherlock meeting face to face!

想象一下,如果他控制了另一个无面人。他就能同时呈现两个自己的身份了!斯帕罗和夏洛克历史性的会面!


 Surely_Panda  

50k pound for the head of Gherman Sparrow, merciful goddess, the Church of Storm is not putzing around with the Sparrow persona. I can't help but think that if they ever find out Sparrow is involved with the demi-God sea serpent incident, they'd offer one of their sealed artifact for his head.

五万金镑悬赏格尔曼·斯帕罗的人头,仁慈的女神啊,风暴教会对斯帕罗的态度可真不是开玩笑的。我已经抑制不住地在想,如果他们最后发现斯帕罗还牵涉进了那个海神事件,他们甚至可能会愿意用一件封印物来换他的人头。


(回复楼上) Randompasserby  

For perspective, he triggered a battle Royale between TWO Demigods of the Mutant Pathway, An Angel participating remotely, Sequence 5 Wraith, Sequence 5 Traveler, item corrupted with the True Creators aura and Sequence 3 Sea King.

Even during the Great Smog of Backlund not as many high sequence beyonder were involved iirc. Him being put on the wanted list with as much bounty as a Pirate Admiral is the least anyone with a functioning brain would do 😅

从他们的视角来看,斯帕罗引发了一场史诗大战,两个异种途径的半神大打出手,一个天使远程参战,序列5怨魂,序列5旅行家,还有一件带着真实造物主污染气息的物品,还有序列3海王。

即使是在贝克兰德大雾霾事件中,都没有这么多高序列非凡者直接牵涉其中。他以和海盗将军们一个级别的赏金水平登上悬赏榜很正常,基本上是个脑子正常的人都会这么做的2333


(回复楼上) Dex2  

The person from the apprentice Pathway was not a Sequence 5 Traveller. He was a Saint, a demigod. The only none demigods were him and Senor

那个学徒途径的不是序列5旅行家。他是个圣者,是个半神。在场不是半神的只有克莱恩和塞尼奥尔


 Randompasserby  

Finally a reunion with Miss Bodyguard 😁

Looking forward for more Klein catching up on old acquaintance and maybe even his family, it's pretty much one of the main themes of his chosen persona now after all lol

终于和保镖小姐再度见面了~

我一直盼望着更多克莱恩和老熟人们见面的场景,甚至和他的家人再见的场景,毕竟现在这已经是他选择的人格中一个重要的主题之一了2333


(回复楼上) Randompasserby  

So it seems that although he won't be making much public appearance, Klein fully intends to make full use of Sherlock's network.

Either we get the savvy detective or the middle aged dandy trying to find a foothold in high society. Fun times ahead, especially for fans of the more intellectual or sophisticated character.

As gentlemanly as Gehrman is, he is well... Insane and Brutal after all 😅

所以目前看来,虽然克莱恩没有怎么公开露面,但他已经把夏洛克原本的关系网完全利用起来了。

要么是一个精明的侦探,要么是一个想要在上流社会中站稳脚跟的中年花花公子。看来以后会很有意思,特别是对于那些喜欢更聪明、形象更复杂的角色的粉丝们来说。

至于说绅士,嗯,格尔曼的绅士风度……他毕竟还是很疯狂和残忍的23333


(回复楼上) Surely_Panda  

I like the fact that that he is using his network. It's a nice change of pace for a protagonist to work from the shadows and actually work his connections and delegate.

我喜欢他立刻就用上了自己所有的社交网这一点。对于主角来说,原本他的方式是在阴影中活动,现在逐渐开始切实地建立关系网和解决委托,这种步调的改变就很不错。


(回复楼上) Randompasserby  

Agreed completely.

Lone wolf MCs are cheaper than dirt around here, even kingdom building like stories are somehow a one man show too most of the time.

Tarot Club and The Celestial Sect of Wonders are very much the rare exception that's more to my taste. OP/special mc sure but at least their club members/students are actual characters that grows alongside them instead of a throwaway cutout.

完全同意。独狼型的主角简直遍地都是,甚至连许多建立王朝类型的故事,很多都是充斥着主角独角戏的描写。

塔罗会和《史上第一祖师爷》里面的玄门天宗大概是极少数的例外了,起码以我的品位来说。主角是很强很特殊,但至少他们手下的会员/学生都是一直存在的角色,而且和他们一起成长,而不是被落在后面然后直接消失。


(回复二楼) Jaqen  

I love all of his personas honestly.... It was always fun to watch our lovely Mr. Sparrow pull a gun on someone just to stay in character. Though I am looking forward to what chess plays are going to happen next.

说真的,克莱恩所有的身份我都喜欢……每次看到我们可爱的斯帕罗先生对着某人拔枪都很有意思,而且很符合人设。不过我还是很期待接下来会是怎样的策略,会发生什么。


 Jay_Crew10  

I would never sell that poison bottle. He can use it in combination with the Spirit Treads. It's too good. Sell the necklace instead since it is useless. Well, now that I think about it he'll be going up against Sequence 5 and higher foes where the poison wouldn't help much.

换成是我,那个生物毒素平我绝对不会卖的。他可以用它和灵体之线打配合啊。这实在是太好用了。可以把项链卖掉,那玩意没啥用。嗯,现在我觉得他应该是要对付序列5及以上的敌人了,这样的话毒素瓶可能派不上用场。


 threetakewonder  

I’ve missed you fanboy detective and miss bodyguard!

啊我好想念你们啊, 迷弟侦探和保镖小姐!


(回复楼上) SaintBookwormLich  

And who can forget about one-man(or zombi)-party Maric😂

而且谁能忘记那个一个人(和活尸)开趴的马里奇呢23333

诡秘外国网友评论节选意译 - 【730-734】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律