感染少女剧情翻译34【诞声】

第34话 诞声

迷之悲鸣：啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！

突然，从楼上传来一声哀号

：什么？！

亚土：你刚刚听到了吗？！

礼音：啊啊，是女性的哀号，而且是从楼上传来的

粟子：难道活死人漏到楼上了？

：总之我们赶快过去看看！

同日 15时25分

百货商场4F 临时医务室

当我们到达四楼时，我们直面了哀号的成因

亚土：莱栖栖…?

？？？：嘎噢噢噢噢！

一只莱栖崎？

八威斗：啊……救

她用双手紧紧握住了八威斗的脖子

正要杀人的莱栖崎

礼音：伤口……愈合了？

粟子：头发变白了……而且眼睛……

虽然她的身体还没有腐烂，但她的眼睛明显带有感染者特有的红色

露出了牙齿咆哮的姿态，勉强可以判断出是”莱栖崎“

八威斗：啊……哦

八威斗一边哭着一边拼命地挣扎，差点昏厥过去。

已经失禁得直翻白眼

百喰：果然……感染没有根治……

百喰：所以说我！

礼音：现在不是责怪的时候！

：拜托，先让她无力化！！别干看着！

：还有别杀她！

礼音：只要还有回旋的余地当然没有问题！

战斗过场

莱栖崎：噶哦！？

粟子：好了，我们把她制服了！

礼音：花费数人之力……终于

礼音、豹藤、姫片、百喰四人合力，莱栖崎成功制服