诡秘外国网友评论节选意译 - 【1356-1359】【含本章说】

庆贺宿命之环上线！！！

【1356章（愚者-3章）紧迫】——本章说

【第一种是“再生”如果一个物品的构成材料曾经有灵体，那“诡秘侍者”可以利用“再生”能力将相应的“灵体之线”唤起，让物品成为自己的秘偶，并使和这物品建立了深层次联系的生灵也自然地转变为秘偶。】

Aby55

repetitive...

有一段文字重复了……

【翻译之前有一部分重复的错字未删除，现在删除了】

All_Night

Is it a typo that he repeats “turning into a marionette”?

他为啥把“变成秘偶”重复了两遍？是打错了吗

Dex2

I think the first "making it into his marionette" shouldn't be there

我觉得第一个“变成秘偶”应该要去掉

【简单来说就是，“诡秘侍者”不能让原本不存在“灵体之线”的事物产生“灵体之线”，但可以让某些物品曾经拥有但早就消失的“灵体之线”再生，前者的代表是钢铁制品、金币金镑等，后者以牛肉、鱼肉等食物为主——人类一旦吃下变成了秘偶的食物，自身也会随之转变为秘偶，如同遭遇了强烈的污染。】

All_Night

So he can “poison” food with spirit threads then feed it to you. 🤔

所以他可以用灵体之线给食物“下毒”然后喂给你。

bookoflogos

Those artifacts were beyonders before their death

这些封印物在他们死前也都是非凡者

（回复楼上）Dex2

They are characteristics, not beyonders themselves. A few "might" qualify since they contain a body part of the beyonder (i.e. that Master Key had the finger of the deceased beyonder) but others are mainly characteristics influenced by the environment But never had spirit body threads...

那是特性，不是非凡者本人。有几个封印物“可能”符合条件，因为他们还包含着非凡者身体的一部分（比如那个万能钥匙，里面还包含着死掉的非凡者的手指），但其他的封印物基本都是收到了环境影响的非凡特性，从来都没有产生过灵体之线……

MMarci

So anyone remembers the sealed town on Hornacis? :D Klein did learn that the food is really dangerous there and it all came to a full circle with how we know what caused those anomalies now :D

所以还有人记得那个霍纳奇斯山上被封印的小镇吗？:D克莱恩的确意识到了那里的食物非常危险，而且现在一切都闭环了，因为我们已经知道是什么造成了那里的各种异常现象了:D

Yrlia

Klein has become the mushroom, the great corrupting mushroom's time has come!

克莱恩已经成为了蘑菇，大蘑菇污染时代已经到来了！

Ghizghuth

Reading this, wouldn't a corpse be something that had spirit body threads that disappeared? This should allow him to turn even corpses into his marionettes, going over the weak point of "target has to be alive to turn it into a marionette", no?

看到这里，尸体不就是原来有灵体之线，后来又消失的东西吗？这应该能让他把尸体也变成他的秘偶，越过“目标必须或者才能被变成秘偶”的弱点不是吗？

【第二种是“重组”，也叫“篡改”这能将许多实体事物或抽象概念重新组合在一起，达成不可思议的效果，就像在篡改定义、逻辑、指向或规则。】

TomoyaNagase

Was that the "grafting" ability he made use of several times?

这就是他多次使用过的“嫁接”能力吗？

（回复楼上）Skyfiend13

Yeah

是的

Pandagenit

i kinda like grafting more than reassembly,don't know with you guys

比起重组，我还是更喜欢嫁接这个名字，不知道你们怎么想

（回复楼上）MMarci

I was just about to say he coined up the grafting naming himself and can't do much about the offical name, but then I realized he is already a Kings of Angels of the Seer pathway, so he is about the point where he can affect certain powers and their info :O

我刚想说呢，他自创了嫁接这个名字，但对官方命名可能没法指手画脚，但我突然意识到，他已经是占卜家途径的天使之王了，所以他现在已经完全可以影响到整条途径的力量和信息了:O

faimherb

Klein: Reassembly. Tampering. hmm.. Yes. Sabotage.

克莱恩：重组。篡改。……嗯。没错。那就是破坏嘛。

【不确定这是不是among us的梗……】

Cha0sKami

Maybe this will work like a mix of "distortion" and "error"?

也许这个机制有点像是混合了“扭曲”和“错误”的感觉？

【“重组”体现的是“变化”领域的权柄，“诡秘之境”侧重“隐秘”领域，“愚者”符号的两个要素都已经齐备了……不过，“重组”和“篡改”都不够好听，含义也不够清晰，还是我取的“嫁接”好，一目了然……克莱恩在心里咕哝了几句后，将目光投向了四周。】

Chikage

Heheh... He still like his naming sense better😂

呵呵呵……他还是更喜欢自己取名字的品味2333

Resirix

He can rename the ability for all future Seer beyonders if he gets the uniqueness.

如果他得到了唯一性，他完全可以给未来所有的占卜家非凡者们重新取名。

【总之，他现在已算得上天使之王中的天使之王，非常接近真神位阶。】

MMarci

Mr Door was replaced and thus Amon became a god, Adam kinda resurrected as ASG though its more like just took the final step for reclaiming godhood. Medici is still an edgy ghost, Ice Cream Snek is a baby but has the uniqueness, CoolName Snek is kinda just walking around the whole story not doing much other than spooking people with fate loops. I guess its a pretty good time to quickly claim No 1 spot on the King of Angels leader board xD

门先生被替换了，因此阿蒙成为了真神，亚当有点像是复活的远太，不过更像是他为夺回神位迈出了最后一步。梅迪奇还是一个游走在边缘的恶灵，冰淇淋小蛇还是个宝宝，但他有唯一性，名字很酷的小蛇在整个故事里感觉也是个边缘人物，除了用命运循环来吓唬人之外没干什么事情。我猜现在是个非常好的时机，可以尽快在天使之王排行榜上占据第一的位置XD

bukvyrm

Amon is even more of a danger tho... Amon probably has the uniqueness of Door and his characteristic. he's probably just waiting for a true Fool to emerge so he can eat them and become a great old one.

但阿蒙现在更危险了……阿蒙可能还有门的唯一性和他的特性。他可能只是在等真正的愚者出现，然后他就可以把他们吃掉，成为旧日了

【“不知道阿蒙有没有顺势容纳‘门’先生的唯一性和一份序列1‘星之匙’非凡特性，如果祂已经完成了这一步，那祂将是现实世界最为强大的真神，嗯，不知道和‘黑夜女神’相比怎么样。女神对‘死神’途径唯一性和‘战神’途径唯一性的容纳究竟到了哪个程度，没谁清楚。】

BookDevourer87

Why didn't Klein take one of the remaining sequence 1 key of stars characteristics before giving them to the Abrahams? 🤔

为什么克莱恩在给亚伯拉罕家族特性之前，没有拿走一个序列1星之匙特性？

（回复楼上）Roland

it was Amon who gave back all that material to Abraham family

把所有材料还给亚伯拉罕家族的是阿蒙，不是克莱恩

【“也就是说，阿蒙之后的重心是容纳‘学徒’途径唯一性，成为两条途径的真神，否则，在其余真神的注视下，祂想解决我这么一位天使之王，将非常困难。】

Tukang_Sampah

what if Amon "steal" the time needed to accommodate the uniqueness, I won't even be surprised if He can do that

如果阿蒙“偷”走了他容纳唯一性需要的时间呢，如果他真能做到这个，我甚至都不会感到惊讶

Skirata

once Klein kill him he can take everything he needs to be lord of mysteries, how convenient and nice of amon

一旦克莱恩杀了他，他就能得到成为诡秘之主需要的一切了。阿蒙还真是方便呢，真是个好人啊

【所以，于克莱恩而言，最麻烦的反而是另外两件事情一是如何对付安提哥努斯家族那半个“愚者”，二是怎么完成“愚弄时间、历史或者命运”的仪式。】

TomoyaNagase

Well alot of people believe Klein to be some ancient God that is recovering his powers so that could already count as fooling History, no? Especially since most people don't think of The Fool and Mr. World as the same person.

嗯，很多人相信克莱恩是什么正在复苏的古神，所以这可能已经算是愚弄历史了，不是吗？特别是大部分人都不觉得愚者和世界是同一个人的情况下。

（回复楼上）Shtriya

yeah it should be , but some knew this this thing also .

是的，应该是这样，但有些人也是知道这件事的。

（回复一楼）Riccy

I think the fact that multiple true gods, inluding Visionary who counts as thousands of spectators (probably more now that he’s a god), will render the ritual invalid I think

我感觉在有好几个真神知道的情况下，尤其是还包括空想家这个能算作几千个观众的情况下（现在他成真神了，也许更多），这会让仪式算作无效的

bukvyrm

he's already fooled time too, no?

而且他也已经愚弄了时间了，不是吗？

【稳定了下精神状态，克莱恩离开“源堡”，直接“传送”去了贝克兰德。】

Shtriya

what about his Dantes identity in backlund ?

他在贝克兰德的唐泰斯这个身份现在咋样了？

（回复楼上）All_Night

I’m assuming at this point he’s “died in the war” or something like that.

我猜现在应该处于他“死在了战争之中”或者类似的情况吧

（回复楼上）Dex2

The church said that he had gone out to help in some matters. His manor is still functioning and some workers who wanted to remain were retained. In short, he can pick up and use that identity at any time he wants

教会说他出去帮忙处理一些事情了。他的庄园还在运作呢，有些想要留下的工人也已经被保护起来了。总而言之，只要他想，他可以在任何时候重新捡起这个身份回去使用

（回复楼上）Shtriya

Ok

好吧

（回复三楼）SilverCompass

do you remember which chapter? bcs i feel like i accidentally skipped a chapter. i dont remember this at all

你记得这是在哪一章提到的吗？我感觉我不小心跳过了剧情。我完全不记得有这段

（回复楼上）Dex2

it's been a while but somewhere around chap 1088

这段很早了，但应该是1088章左右的地方

JustSomeDude00

I think projection of the history is better to go out while the real body stay to sepirah

我感觉最好让历史投影出去，本体留在源堡

【1356章（愚者-3章）紧迫】

Chef_C

Time for Dwayne Dantès to make an appearance again. Or maybe we’ll get some Sherlock Moriarty action again cause we haven’t seen him in a while (probably not though). Can’t wait for the conversation between Will and Klein now that there at the same seq. Will is probably a toddler by now and we can totally expect some cheeky responses from him.

是时候让道恩·唐泰斯再次出场了。或者我们会再次看到一些夏洛克·莫里亚蒂的行动场面呢，因为我们已经有一段时间没有看到他了（不过也可能不会）。迫不及待地想看威尔和克莱恩之间的对话了，因为他们现在已经是同级存在了。威尔现在可能已经是个孩子了，我们完全可以期待他给克莱恩来一点厚脸皮的反应。

（回复楼上）Doryan

It might be dangerous to use his old identities as Adam knows about them.

重新启用他的旧身份可能有些危险，因为亚当知道他的所有身份。

Demoneastz

GG Klein, you can do it! Hmmm, since Klein is now the King of King of Angels, He is qualified to directly have a talk with the goddess, right? Hehe, another fellow og Earthling talks, waiting for it. btw, the King of King of Angels sounds...a bit--ALright, I'd just remember it as Emperor of Angels haha

干得漂亮克莱恩，你能做到的！唔唔唔，克莱恩现在是天使之王中的天使之王了，他应该有资格直接和女神对话了，对吧？呵呵，又是地球穿越者同胞的对话，迫不及待了。顺便一问，天使之王中的天使之王听起来有点……好吧，我就直接把这个名字记作天使皇帝吧，哈哈哈哈

Sollkiri

Now, time to squash some pesky little roaches in Becklund.

现在，是时候回贝克兰德碾死某些恶心的小蟑螂了。

Byakuei86

time to feed baby Will some ice cream XD well i like him tho because he always help Klein whenever he ask for help... lol always make me laugh remembering an Angel keep asking ice cream as payment for help

是时候给威尔宝宝多喂点冰淇凌了XD嗯，不过我还是挺喜欢他的，因为只要克莱恩求助了，他一直在帮克莱恩……哈哈哈哈，而且每次都能逗笑我，记得作为一个天使居然只要求冰淇淋作为帮忙的报酬的时候吗

Tetractys

Usurping the identity of the resurrecting Celestial Worthy seems like a feasible way of fooling history. The best of luck to you, Klein!

篡改复活的天尊的身份似乎是愚弄历史的最可行方法了。祝你好运，克莱恩！

KriShna_Gurung

migthy king of angels klein moretti back again to finish all rats and cockroaches in backlund.😂😂😂😂

强大的天使之王克莱恩·莫雷蒂再次回归，来终结全贝克兰德的老鼠和蟑螂了233333

Sam_SG

I'm confused about what his actual plan is. Can someone who understands explain it?

所以他真正的计划到底是什么，我有点迷惑了。有理解的人能帮我解释一下吗？

（回复楼上）HeinousFox

He don't have a plan, he only got some ideas about how he could do it, but what he knows isn't enough for him to have a feasible plan, so he need more info. That's why he gonna ask Will Icecream, because he is an angel of the fate pathway and can have some ideas about how he could do it, and also the evernight goddess because she sealed the half-fool and probably know a lot more about him. And if I get it right, accommodating the uniqueness seems the same as concluding the ritual, and since the half-fool have it evernight may have a clue about how he could do it.

他没有计划，他只有一些要如何实现的想法，但他目前知道的信息还不足以让他构建一个可行的计划，所以他需要更多的信息。这也是他为什么要问威尔·冰淇淋的原因，因为他是命运途径的天使，对他要怎么实现仪式可能会有一些想法，然后还有黑夜女神，因为她封印了半个愚者，也许对半个愚者知道的更多。而且如果我没理解错，融合唯一性听起来和进行仪式是差不多的，既然半个愚者已经有了唯一性，也许黑夜会知道他是怎么融合唯一性的。

（回复一楼）Observer98

He needs to fool history, time or fate to become the Fool. Right now his plan is focused on fooling history. To the tarot club, he is an awakening peak existence trying to regain his power but we and in turn history know this isn't true. So his plan hinges on allowing the old LoTM to awaken in an avatar that corresponds to him, turning the fool into an actual awakening peak existence. This would be done somewhere concealed so when connected back to the real world history would then be fooled because something that wasn't true before just became true without history knowing how it happened. Of course he also has no way to deal with the awakening will after that so he plans to get some advice from Will about maybe fooling fate instead and Evernight for refining the current plan.

他需要愚弄历史，时间或者命运才能成为愚者。目前他的计划专注于愚弄历史。对于塔罗会来说，他是个正在苏醒的顶级存在，正在着手于恢复力量，但我们和历史本身都知道，这并不是真相。所以他的计划的关键就在于，让原本的诡秘之主在一个和他对应的分身体内苏醒，把愚者转变成一个真正的正在苏醒的顶级存在。这一切应该会在一个被隐秘的地方进行，这样一来，等到这个地方和真实世界的历史重新连上的时候，历史就会被愚弄，因为这件事之前还不成立，但在历史不知道发生的过程的情况下，这件事成立了。当然，他目前还不知道要怎么处理那个苏醒的存在，所以他想要从威尔那里得到一些关于愚弄命运的建议，而黑夜可以帮他完善目前的计划。

【1357章（愚者-4章）见面】——本章说

Addictedperson

The sequel

续作

Yayando

I just read the first line of the next chap and i was like : WTF ?? ahaha just want to read this one even more !

我刚看了下一章的第一句话，然后我：我擦？？？啊哈哈哈哈，让我更想读这一章了！

【那处在无穷远处的虚幻大海景象轻轻晃荡了起来，围绕着第二块“亵渎石板”，与它产生了一定的联系。】

Damick

damm, he used Arrodes to connect to the Chaos Sea, then passed this connection to the blasphemy slate that, in a sense is part of himself and now, he will fuse himself, the blasphemy slate and true creator to reform himself as ASG

我去，他用阿罗德斯连接上了混沌海，然后把这个连接转给了亵渎石板，从某种意义上来说，亵渎石板就是他自己的一部分，现在，他要把他自己，亵渎石板还有真实造物主重新组合起来了，重新成为远太

【“您应该知道虔诚信仰和追逐一位伟大存在的感受吧？”】

PerezLarry102

Two of a kind.

两个同类啊。

【“所以，能将我送回我主的身旁吗？”“魔镜”表面，那一个个银色的单词蠕动着重组，形成了新的句子，“等您回答完，可以向我提两个问题。”】

SilverCompass

arrodes just wanted to go back :(

阿罗德斯只想回去☹

Hikikaya

poor arrode

可怜的阿罗德斯

【“三个问题……”“魔镜”表面，银光缓慢勾勒出了两个单词。】

Ozwin

Poor Comrade of the Soul Arrodes.

可怜的灵魂之友阿罗德斯

kplorm

indirectly he has answered Arrodes

他这是间接回答了阿罗德斯啊

Justin_Ma_7042

The mirror sure is desperate

这镜子肯定很绝望

【已经两岁多的威尔昂赛汀迈着小短腿，开心地追逐着一只皮毛水亮的金黄色大猫，旁边跟着一个保姆和一名女仆。】

SaiKic

oh no

哦不

【——自这条“命运之蛇”出生，艾伦克瑞斯的事业就一天好过一天，如今，他已拥有一家私人医院，专门为上流社会提供医疗服务。】

memehilist

dunno, is that "day by day"?

呃，这里应该是“一天天”吧？

【译文把day by day写成了by the day】

【那是戴着半高丝绸礼帽，穿着黑色双排扣大衣的夏洛克莫里亚蒂。】

idoking12

truly bad luck...

真是倒霉……

【“我总觉得你会说你尽情呼救吧，没有谁能听见。”这打扮阔气的两岁小孩回过头来，咕哝着说道。】

kplorm

😂😂😂😂 you're right Will!!

哈哈哈哈哈你说的没错威尔！！！

（回复楼上）Dex2

This is what Amon used to say even to Klein that time when Klein had set a trap together with Pallez to finish off the avatars

这是阿蒙曾经对克莱恩说过的话，当时克莱恩和帕列兹一起设下了一个陷阱，为了解决阿蒙的分身

Shtriya

klein : Feeling innocent 😅

克莱恩：无辜

【“给我虚假的冰淇淋并不等于愚弄命运。”】

Observer98

Oh how I wish this wasn't true. It would fit the identity of The Fool so well.

哦天啊我真希望这不是真的。那可太符合愚者的身份了。

HeinousFox

🤣

Shtriya

facts😅

的确

【说到这里，祂抱怨道：“你为什么不蹲下来？在我这个年纪，如果一直这么扬着头，会对颈椎发育不好。”】

kplorm

sassy little two years old!😂😂😂😂😂😊

真是蛮不讲理的2岁小孩！23333333

Shtriya

New generation , i guess 😅😂😂

我猜这就是新一代年轻人吧233333

【克莱恩没有新晋天使之王的架子，笑着蹲了下来，让威尔昂赛汀可以平视自己。】

bookoflogos

this scene https://files.catbox.moe/lfieu5.png

【同人图，图源评论区，侵删】

OLIYAN

Do not spoil him!!! Lololololol

别惯坏他了！！！哈哈哈哈哈哈哈

Shtriya

Pick him klein and put something in his mouth or he will continue his trolling 😅🤣🤣😂😂

把他拎起来，克莱恩，然后给他嘴里塞满东西，否则他还会继续嘲讽你的23333

【威尔昂赛汀拉着保姆的手掌道：“除非我已经晋升序列0，成为‘命运之轮’，否则对我的任何愚弄都不等于愚弄命运。”】

Shtriya

who is third Angel of fate pathway ? or Ouroboros has two characteristics?

谁是命运途径的第三位天使？或者说乌洛琉斯有2个特性？

（回复楼上）zcorpio

of course, Ouroboros is King of Angel.

当然了，乌洛琉斯是天使之王。

（回复楼上）Shtriya

i forgot taht he is king of angel

我忘了他是天使之王了

【“如果把你和‘概率之骰’都送给乌洛琉斯，祂会不会很快晋升序列0？”】

Shtriya

there is always a 2nd way🤣

总有替代办法23333

SilverCompass

dont u dare! isnt he your most CHERISHED angel? source: your bible

你敢！他不是你最宠·爱的天使吗？这句话的出处：你自己的圣经

【“不过，等你尝试晋升序列0的时候，哪怕已容纳唯一性，分别吸收了三份序列非凡特性，也得真正地，不打折扣地举行一次仪式，让相应的事物完全聚合，发生质变。”】

Dex2

For the person who asked in previous chapters about Mr. Door, this should answer you: ✔ A king of angels can have consumed all the seq 1 chars plus uniqueness but without the ritual being complete, they will just be a strong king of angels, not a god.

对于上一章问了关于门先生问题的人，这里应该就能回答你们的问题了：天使之王可以是消化了所有序列1特性+唯一性的，但只要没完成仪式，他们都只是一个强大的天使之王，而不是真神。

【他随即笑了笑，补充道：“好好享受你的童年吧，这不知道还能维持多久。”】

Shtriya

is it curse or warning or mockery?

这算是诅咒还是警告还是嘲讽？

（回复楼上）dy_dong

Klein is going to steal Will's childhood

克莱恩要偷走威尔的童年了

（回复一楼）Yayando

Warning for the apocalypse ?

也许是对于世界末日的警告？

Kioga

Ah yes, he is basically an NTR King too now, isn't he?

啊，是的，他现在基本也算是个牛头人之王了，不是吗？

【“就这样走了……真是没礼貌，上门拜访竟然不准备礼物……”这小孩忍不住嘀咕了两句。】

Tetractys

How rude. No ice cream.😩

太没礼貌了。竟然没有冰淇淋。

kplorm

😂😂😂😂😂😂😂 but you just said feeding you fake ice cream doesn't count!!

哈哈哈哈哈哈但你刚说喂你假的冰淇淋不算的！！！

zcorpio

Yes. Klein should give him The Fool's Bible, i wish to see his reaction.

是的。克莱恩应该给他带本愚者的圣经。我很想看看他是什么反应。

Shtriya

Child side taking over

儿童的一面占了上风啊

Cha0sKami

Come on Klein. You may be an almost-god, but you are also still a gentleman. Bring your toddler friend a gift when you visit; especially of he's helping you figure stuff out.

拜托啊克莱恩。你可能马上就要成神了，但你也还是个绅士不是吗。上门拜访的时候，给你的幼儿朋友带点礼物啊；特别是他还在帮你想办法呢。

【“好久不见。”这身影在克莱恩说话前，轻柔开口道。】

Shtriya

i never thought that the tittle chapter is about this

我从来没想到过这一章的标题原来是指这个的

【祂的声音就像是夜晚的安眠曲。】

TheCriminal

Asmr

【“黑夜女神”的投影带着一点笑意道：“我不确定你在那扇光门之上悬吊于哪个位置。从那里离开后，我就再也没有回去过。”】

Tukang_Sampah

so the third person is Evernight and not ASG

所以第三个人是黑夜，不是远太

（回复楼上）Sucka2000

asg came from the chaos sea.

远太是从混沌海里出来的。

（回复楼上）Shtriya

it was already confirmed .

之前已经实锤过了

（回复一楼）Pl4yful_5k3p71c

[a stoned reader regains lucidity and panics at the notion of leaving an inaccurate comment]

【一个石化状态的读者恢复了清醒，然后对自己留下了不准确的评论感到了恐慌】

Shtriya

For some reason i dont like this . But atleast now we dont have to make more guess about 3rd person .

出于某种原因，我不太喜欢这段。但是至少我们不用再猜第三个人到底是谁了

（回复楼上）Bone_God

yes, we know how much you hate the Evernight goddess

是的呢，我们都知道你有多恨黑夜女神了

（回复楼上）Hastev

hello brother how many times did you reread lotm its my 4 time

嘿老哥，你重读诡秘之主多少遍啦，这是我第四遍了

【祂嗓音轻缓地说道：“那里的人都是‘诡秘之主’的复活备选，但祂不知出了什么意外，对很多事情失去了掌控。】

Shtriya

A new mystery 😅

新的秘密……

（回复楼上）BloodstoneOasis

Klein might be the cause of this problem in some way

克莱恩某种意义上可能是这个问题的原因

【“我已经能听见祂在我的耳畔低语。”】

Bubba970

"I'm finally an Angel; I wonder what he'll say-" "WHAAZUP!" "Oh." "WHAAZUP!" "Oh god no." "WHAAZUP!"

“我终于成为了一名天使；不知道他到底在说什么——”“老铁666！”“哦……”“老铁666！”“哦天啊，不。”“老铁666！”

【WHAZZUP=就是喝多了口齿不清版的“What’s up”。本身是一句普通的问候语，但为了体现喝醉酒发疯和自来熟的感觉，姑且这么翻译】

【1357章（愚者-4章）见面】

Ozwin

Quick Klein, whisper sweet internet memes and pop hit lyrics to her! Discuss becoming great old ones and rescuing Roselle to bring the cocoon gang together! Discuss everything over fast food you should pull from the past! Also you should remember that time I quadruple dog dared you to ask her for help with constipation a million chapters ago!

赶快的克莱恩，快跟她多说点互联网土味情话，还有把流行歌歌词给她多背几句！还有聊一聊怎么成为旧日，怎么复活罗塞尔，把你们的光茧三人组聚齐！再聊聊那些关于速食快餐的事情，你可以从历史里拉出来一些的！还有，你应该记得一百万章之前我可是催过你超过四遍，一定要让她帮你把你便秘给治了，你敢忘就削你！

（回复楼上）Demoneastz

LoL, if Klein actually spouts/whispers them, would Evernight even get it? I mean She has been alive for thausand of years...

哈哈哈，如果克莱恩真的说出来/呢喃出来，黑夜还能听懂吗？我的意思是，她已经活了几千年了……

（回复楼上）Observer98

She probably has perfect memory as an all powerful deity so I wouldn't be surprised if she did.

作为一个全能的真神，她的记忆可能已经是完美无缺不会忘记的了，所以如果她真的能听懂，我也不会觉得惊讶。

Tetractys

We've been waiting for this conversation for so long. Klein and Amanises will finally be able to talk without distraction as "transmigrators". Also, I wonder if Arrodes will facilitate Ouroborous' hunting of Will Auceptin.

我们已经等这段对话太久太久了。克莱恩和阿曼妮西斯终于能在没有任何干扰的情况下进行这段对话了，作为“穿越者”。而且，我想知道阿罗德斯会不会让乌洛琉斯开始狩猎威尔·昂赛汀。

（回复楼上）Jack_N_Mikhail

Will likes to call Ouroboros silly snake or something right 😅

我记得威尔喜欢管乌洛琉斯叫傻蛇还是什么的，对吧2333

（回复一楼）ItMustBe

It's not a party without Roselle !

都没有罗塞尔在，这不能叫派对啊！

Chef_C

Wonder if Amanises knows the details of the cocoon project. If the Celestial Worthy died more than he was supposed to and his plan technically failed I wonder what was supposed to happen. Maybe a little Evernight backstory is just the right medium to find out. Side note: Klein just loves his ominous & mysterious one liners. He’s gonna make a good Lord of Mysteries.

不知道阿曼妮西斯知不知道光茧计划的细节。如果天尊是意外死掉的，而且他的计划实际上已经失败了，那我就不知道接下来会发生什么了。也许来点黑夜的背景故事，正好作为找到这一切答案的媒介。题外话：克莱恩还真是喜欢他那些透露着不祥信息和神秘感的旁白。他肯定会成为一个不错的诡秘之主的。

Byakuei86

Klein need to safe his loyal follower Arrodes fast!! lol really Klein how mean to tease Baby Will like that.. kudos Author-sama the banter between Will and Klein sure is fun read XD still i love this Angel and his "cheeky" attitude toward Klein so Evernight is really 1 of the person hanging inside Sefirah Castle.. is this why "She" keep helping Klein? if true i would really like to see three off em( Klein,Amanise and Rosselle) meet together and talk about their past life and maybe trying to do thing that they do in past using Klein power and Rosselle creative invention

克莱恩得好好保护他忠实的追随者，阿罗德斯，而且要尽快！！哈哈哈，真的，克莱恩你到底是有多刻薄啊，竟然这么调戏我们的威尔宝宝……向作者大人致敬，威尔和克莱恩之间的戏谑读起来真的很有意思XD我还是很爱这个天使和他对克莱恩那套“无耻”的态度的。所以黑夜真的是第一个在源堡上被吊着的人……这也是“祂”为什么一直帮助克莱恩的原因吗？如果是真的，那我真的很想看他们三个人一块了（克莱恩，阿曼妮西斯和罗塞尔），三人见面，然后聊聊他们过去的人生，也许还能用克莱恩的力量，一起做点什么过去他们会做的事情，罗塞尔也可以创造一些发明

Baewha_Main

HE SHOULD ASK HER OUTTTTT. "You may or may not know this, but I've become somewhat of a foodie here. After all this is said and done, you wanna go get some McDonald's?" IT'S SO PERFECT. HE CAN PROBABLY PULL THE ENTIRE RESTAURANT OUT FROM THE FOG OF HISTORY!!!!!!!!!!!! XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

他应该约她出来玩啊！！！！“不知道你知不知道这个，但我在这里已经变得像个美食家了。这一切结束之后，你想一起去吃点麦当劳吗？”这太完美了。他甚至可以把整个麦当劳馆子从历史迷雾里拉出来！！！！！！XDDDDDDDDDDD

Baewha_Main

NONONO WAIT WAIT! INSTEAD OF ASKING HER OUT! HE SHOULD RICKROLL HER!!!!!!!!! Make his marionette's pray to her and then be like "NEVER GONNA GIVE YOU UP"

不不不等等等等等等！与其约她出去玩！他应该直接用rickroll骗倒她！！！！让他的秘偶跟她祈祷，然后就播那段“NEVER GONNA GIVE YOU UP”

【就是各位现在想必都听说过的“骗人名曲”，由Rick Astley演唱的Never Gonna Give You Up】

faimherb

Arrodes, you are out of luck. Amon still hasn't returned Creeping Hunger.

阿罗德斯，你这会不走运了。阿蒙还没把蠕动的饥饿还回来呢。

PaperGhoul

chapters are all pretty much disappointing .enemy are too OP cause u have to show that the main character is not very Over Powered. Amon always wins Klein always loses miserably.

这几章都很令人失望。敌人太挂壁了，因为你还必须得表现得好像主角没有很强一样。阿蒙永远能赢，克莱恩永远输得很惨。

（回复楼上）Damick

The way I see it, they both won the last round. Klein advanced and killed Zaratul, Amon advanced and killed Door. And before that, when Klein was kidnapped by Amon, Klein won. And before that, with Amon's avatar in Backlund, Klein also won. I don't really see your point, except that it is true that Amon is aways a step ahead in power level, after all, he is a born mythical creature from millenia ago and Klein is a dude that became a beyonder 2-3 years ago

在我看来，他们在最后一轮都是赢家。克莱恩成功晋级，杀掉了查拉图，阿蒙成功晋级，杀掉了门。在这之前，克莱恩被阿蒙绑架的时候，也是克莱恩赢了。在这更之前，阿蒙的分身在贝克兰德的时候，克莱恩也赢了。所以我不太懂你的点，除了阿蒙在力量等级上永远领先一步这一点。毕竟，他天生就是神话生物，而且几千年前就这样了，而克莱恩2-3年前才成为非凡者

【1358章（愚者-5章）对话】——本章说

【“我利用安提哥努斯的唯一性，间接影响了‘源堡’，将伴随你降生的非凡特性的对应地点‘篡改’到了神弃之地。”】

Shtriya

then that lady was evernight ?

那这个女士就是黑夜咯？

（回复楼上）Dex2

Doubt it. I don't think they are referring to the tarot reader girl

我很怀疑这一点。我不觉得这些内容指向的是那个占卜卡片的女士

（回复一楼）SRandom

Maybe Evernight (fortune teller) and Lilith (animal tamer)

也许黑夜就是那个占卜卡片的人，莉莉丝是那个驯兽师

（回复楼上）Shtriya

well i doubt it also that she was evernight . but dont know i alwayys felt fishy about her .

嗯我也很怀疑她是不是就是黑夜。但不知道，我总是觉得她很可疑。

【“黑夜女神”的投影淡然说道：“这也就是我为什么说‘诡秘之主’不知出了什么意外，对很多安排失去了控制。】

Shtriya

ASG or that forth symbol ? or there is one more mystery about it also ?

是远太，还是那第四个标志？或者还有什么更多有关的奥秘吗？

Resirix

Indeed likely the first God Almighty's doing. Only another fellow Great Old One can ruin first LoTM's plan.

的确有可能是第一代上帝干的。只有另一个旧日才有可能破坏第一任诡秘之主的计划。

【他打算请“黑夜女神”帮忙，压制住安提哥努斯家族先祖，然后利用“源堡”，窃取走对方的身份、命运和自我认知。】

Shtriya

this is first time im having good impression of her and this seems to bcoz of her being first person i think and helping klein . But i cant trust her . i always thinks that she is planning things after things to take advantage of klein . well itspayment for work .

这还是我第一次对她产生好印象，因为她现在看来似乎是第一个在帮克莱恩的人。但我还是没法相信她。我总是觉得她在盘算着什么事情，利用克莱恩。嗯，我猜这就是帮忙的回报吧。

（回复楼上）bookoflogos

She just want the Sefirot

她就是想要源质而已

（回复楼上）Shtriya

Yeah

是啊

（回复一楼）Gopher

Klein's Sefirot is useless to her though. The Second Blasphemy Slate made it pretty clear that each Pathway Group has their own corresponding Sefirot.

克莱恩的源质对她也没用啊。第二块亵渎石板已经说得很清楚了，每个途径互换组都有自己对应的源质。

（回复楼上）bookoflogos

I mean she wanna the Sefirot of her PG

我意思是她想要自己互换组的源质

（回复一楼）Opatzo

I mean their pathway don’t clash so she’s most likely wanted a strong ally to help her become a GOO

我的意思是，他们俩途径并不冲突嘛，所以她最有可能是想要一个强大的盟友来帮她成为旧日

【于是，命运被愚弄了。】

wokaodeshi

Despite whether fate is fooled, I'm fooled

不管命运有没有被愚弄，我反正是被愚弄了

Yayando

I'm lost but whatever \o/

我没懂，但是随便吧\o/

（回复楼上）Wilbert_Tien

Klein is trying to create a conflict in fate by assuming Antigonus's identity first and then returning corresponding madness. That way, when Klein absorbs the uniqueness, he is both the same Antigonus that lost control while also not being Antigonus, but rather Klein Moretti. This in short creates a sense of conflict, because there are two individuals bearing the identity of Antigonus, the OG and Klein Moretti. It is only possible thanks to the Fool and Error Pathway powers which let the users steal abstract concepts such as destiny, fate and identity.

克莱恩是想要通过先承担安提哥努斯的命运再回归疯狂，制造出命运的矛盾。这样一来，克莱恩吸收唯一性的时候，他既是失控的安提哥努斯，同时又不是安提哥努斯，而是克莱恩·莫雷蒂。总之，这就制造了一种冲突，因为有两个人承担了安提哥努斯的身份，也就是真安提哥努斯和克莱恩·莫雷蒂。这一切只有有愚者和错误途径的力量才能成立，他们能偷走很多抽象的概念，比如命运和身份。

（回复楼上）Yayando

would have love this comment I year sooner :p

如果你1年前回我这条评论就好了:P

【这条评论是1年后才回的】

【等到仪式结束，克莱恩解除偷盗，恢复原本的身份和命运之后，将不再受疯狂影响，直接成为半个“愚者”。】

bukvyrm

I don't really like this plan...

我不太喜欢这个方案……

sunny8ty8

He needs to come up with a new plan and become The full-Fool lol

他得想出一个全新的计划，成为半个愚者2333

【“黑夜女神”的梦境投影语含些许笑意地说道：“‘永暗之河’的河水。”】

IncarnationOfFate

Go fetch my bathwater!!!

快去把我的洗澡水拿来！！！

Shtriya

as expected from her

果然是她会干的事情

（回复楼上）AFKThe_Fool_7

"as expected from her" bruh stop your evernight hate train without the water from the river it will be much more difficult to complete the ritual smh

“果然是她会干的事情”拜托把你对黑夜的恨意收一收行不行，没有河水想要完成这个仪式可就难得多了好不好，摇头

【果然……对克莱恩来说，这个答案一点也不意外，甚至就在他的猜测中，让他有种第二只靴子终于落地的感觉。】

Shtriya

😂🤣🤣yeah as expected

哈哈哈哈哈，的确是果然

【“黑夜女神”的梦境投影轻轻颔首道： “你现在也没办法取走整条‘永暗之河’，你到了卡尔德隆深处就明白了。】

Shtriya

oh that city where klein was set to go again

哦就是那个克莱恩之前说会再去的城市

【克莱恩点了下头，没有啰嗦，转而说道：“亚当是远古太阳神的一部分，是祂的其中一个身份。”】

EmeraldMountain

I wish I could speak without words.

我真希望我能一个字不用说的同时把话说出来。

【这里是译者翻译出错了，“没有啰嗦”他写成了“said without a word”】

（回复楼上）Klein_Moretti_

Lmaoooo

笑死

Shtriya

i think she knows that already . This lady knows too much afterall .

我觉得她早就知道了。这女人毕竟知道的太多了。

【“黑夜女神”的梦境投影继续说道：“不管接下来会发生什么，这都需要一段较长的时间，你暂时不用关注。”】

chillytaka

a flag for a veeeery long time skip

似乎预示了接下来要跳一段非常长的时间啊

【1358章（愚者-5章）对话】

Sollkiri

You guys thought that Evernight x Klein will unfold? never! NEVER! Until the day this novel dies, only my and only ship will survive! AUDREY FOR THE WIN!

你们觉得黑夜x克莱恩的剧情要展开了？永远不会！永远！不会！直到这本小说消亡的那天，只有我和我的唯一的cp股会活到最后！奥黛丽！必胜！

（回复楼上）Chef_C

I see them being more like siblings than shipping candidates. Klein and Evernight are to similar an their origins and the experiences they went through as transmigrators so I feel like they wouldn’t make as good a couple as Audrey X Klein. Evernight is like Klein’s connections to his past which is an important thing to have but a poor thing to cling to which makes Audrey as one of Klein’s new connections to the world and a representative of Klein’s possible future so to speak a much better candidate to be shipped. Remember to pray to the Fool and make wishes to Merlin Hermes for this ship to happen by the end of the book.

我觉得他们俩更像是兄弟姐妹，而不是可以磕的cp股。克莱恩和黑夜的出身太相似了，还有他们作为穿越者的经历，所以我感觉他们俩做cp的适配度没有奥黛丽x克莱恩那么高。黑夜像是克莱恩和他的过去的连接纽带一样，这对他来说很重要，但都是悲惨的事情，而奥黛丽是克莱恩和新世界的连接纽带，是克莱恩可能的新未来的象征，所以作为能磕的cp来说要胜出很多。记得向愚者祈祷，还有向梅林·赫密斯许愿，让这个cp在本书完结的时候能成真。

Demoneastz

Reading this chapter about stealing fate and fooling fate, becoming Half-Fool, instead made me feel that Klein won't do the Fooling Fate, instead He would do History, since He is most familiar with it, not with time too. As mentioned in previous chapter, He admit that He partly fooled history with acting as the Fool who doesn't belong to this era. So taking in Klein personality of taking the safe path, He would do History instead of fate (still just imo)

看完这一章关于窃取命运和愚弄命运的解释，成为半个愚者的部分，反而让我感觉克莱恩没办法愚弄命运，而是会去愚弄历史，因为他对这部分最熟悉，对时间也没那么熟悉。就像之前章节里提到的，他承认他扮演不属于这个时代的愚者这件事情其实已经部分愚弄了历史。所以根据克莱恩爱打安全牌的性格，他应该会选择愚弄历史而不是命运（但这依然只是我的看法）

Byakuei86

so Evernight is like big sister who is looking over for Klein eh.. am still surprise she didn't have much interaction with Rosselle tho or maybe Rosselle wacko side make her refrain herself from doing so XD lol gonna bet there will be shipping war between reader some want Klein X Evernight some still with #TheWorldNeedJustice XD well a little bit of romance ain't that bad as long as it didn't make Klein goes stupid like some other novel

所以黑夜更像是一直照顾克莱恩的大姐姐呃……但我还是很惊讶，她竟然和罗塞尔没啥互动，或者也许是罗塞尔表现得太怪了，让她觉得还是不要和他接触比较好XD我要打赌这里肯定会在读者中产生cp大战了，有些人希望克莱恩x黑夜，有些人可能还是会说#世界需要正义XD嗯，来点感情戏也不是那么坏嘛，只要这不会让克莱恩像其他小说里一样降智就行

（回复楼上）Shtriya

Yeah romance is not needed all time . And i dont even think audrey is even good for klein . She is more like student and over idealistic whom klein has to give advice again and again . And i never saw klein even thinking about romance . His plate is already filled too much .

是啊，也不是非得有感情戏啊。我甚至不觉得奥黛丽对克莱恩来说哪里好了。她更像是个学生，而且过于理想主义，克莱恩还不得不一直给她各种建议。我从来没见过克莱恩考虑过爱情之类的。他目前要做的事情已经够多了。

BrokenMortal

Okay, crazy theory time. The ancient Lord of the Mysteries is not dead nor did his plan go out of control. Remember "He" is an Error, or liar. Everyone who left the cocoon is an marionette. Or some type of history projection. This includes Klein and the Evernight goddess. "He" wants to control all pathways or at suppress the others. I've probably been drinking too much, but that's my theory!

好吧，疯狂猜想时间。古代的诡秘之主还没死，他的计划也没有失控。还记得吗，“祂”也是个错误啊，或者说是个骗子。每个被他留在光茧里的人其实都是一个秘偶。或者某种历史投影。这也包含了克莱恩和黑夜女神。“祂”想要控制所有途径，或者压制其他途径。我可能喝得是有点多，但这就是我的猜想！

（回复楼上）Dex2

Yep, I agree, you've probably been drinking too much 😂. Even the term "wild" is a mild term to use for this theory. In all seriousness though, when Klein met Evernight and heard what she said, he said, "Mmh, so the Lord of the mysteries is thoroughly dead..."

是的，我同意。你可能的确是喝得太多了233333。即便“狂野”这个词用来形容你这个理论都有点不够狂野。不过说实在的，当克莱恩遇见黑夜，听到她说的东西之后，他说，“唔，所以诡秘之主已经死透了……”

（回复楼上）BrokenMortal

Hey this novel keeps throwing me for loops with all it's plot twists. So I just went big, real BIG! There is nothing wrong with my head, I swear (continues to drink copious amounts of sake)......

嘿，这本书可是一直都在把我扔进各种充满了神转折的循环里啊。所以我就往野了猜咯，特别野那种！肯定不是我脑子出了问题，我发誓（继续大量喝清酒中）

（回复一楼）Real_spam_bot

That’s quite outlandish, but it’s never a bad thing to make wild theory’s who knows when they could be true.

这个太离谱了，但想得大胆一点从来都不是坏事，毕竟谁知道什么时候就成真了呢

【1359章（愚者-6章）清晨】——本章说

【“所以它才能承载‘永暗之河’的河水？嗯，‘永暗之河’的河水肯定不是真正意义上的河水，而是一种抽象的概念或者象征。”克莱恩若有所思地点了下头，随手将这鸟型黄金饰品丢到了“源堡”之内，封印于杂物堆中，免得它带来什么不必要的意外。】

Zarivon

That was kind of blind faith there Klein... you just threw an item given to you by an almost-Great-Old-One into your home turf believing your sealing methods were sufficient...back door access if Evernight is guarding against

这简直是一种盲目的信任啊克莱恩……你刚刚把一个准旧日给你的东西扔在了你的老家，就这么相信你的封印物封印方式吗……如果黑夜给你的是一个后门呢……

Boared_Reader

I think whole empires could be build just depending on the items in the junk pile...

我觉得他已经可以只靠这个垃圾堆里的东西建立起一整个帝国了……

Day_Moon

junk pile is getting stronger and stronger as days passed.

垃圾堆随着时间推移越来越强了呢。

Vennyon

I swear to God, if, and only if, someone were to find Klein's junk pile, they would be OP in less than a day

我对天发誓，如果，只是如果，有人能找到克莱恩的垃圾堆，他们能在一天之内成为挂壁。

【这男子把玩着一块水晶磨成的单片眼镜，将它戴到了自己的右眼，正是已成为“错误”先生的阿蒙。】

zcorpio

Mr. Door, Mr. Fool, and Mr. Error... I guess this pathway group hasn't a creative taste in naming. Look "Dark Side of the Universe" and "Eternal Blazing Sun" as a reference for chuunibyou *cough* creative names. 🤭

门先生，愚者先生，错误先生……我猜这个途径互换组在取名方面就是没什么创意吧。看看“宇宙暗面”“永恒烈阳”，这多中二…*咳嗽*…多有创意的名字呀。

（回复楼上）Damick

let's think some "cooler" names for them. My attempts: the Fool - The All in One (the whole world could be his marionette Error - The Dread of Perfection Door - Divine Gate of the Universe (some better sounding of door of all doors)

我们来给他们想一些更“酷”的名字吧。我先来：愚者——永恒归一者（整个世界都会成为他的秘偶），错误——极致恐惧，门——宇宙圣门（这名字发音听起来比万门之门好点）

Observer98

Mr Error huh. Either Amon just wants to mock Klein or Evernight secretly calls herself Ma'am Darkness when we're not looking.

错误先生是吧。要么阿蒙只是想要嘲讽克莱恩，要么就是黑夜趁我们不注意的时候偷偷给给自己起名“黑夜女士”了。

【“做出不符合你想法的行为，也是一种欺诈。”阿蒙捏了捏右眼戴着的单片眼镜，笑着说道，“我很期待你能成为‘红祭司’，并且吞掉那个魔女，到时候，你的形象肯定特别有趣。”】

bookoflogos

Amon was surely taken well care by Medici https://files.catbox.moe/s5yom7.jpg https://files.catbox.moe/hf37y5.jpg https://files.catbox.moe/hf37y5.jpg

阿蒙的确是很照顾梅迪奇了

Skyfiend13

lol sarcasm an orgy fusion between 2 males and 2 females (1 has been stuck in a human body for a long time, 2 stuck in male body for hundreds years)

哈哈哈哈，这是在讽刺这个2男2女的融合物吧，什么银趴一体机（1个已经呆在人类身体里很长时间了，2个呆在男性身体里几百年了）

【梅迪奇撇了下嘴巴道：“这不应该是你们的愿望吗？”】

BarbatosTheYonko

Medici might just end up with a Harem.

也许梅迪奇最后会开起后宫呢。

（回复楼上）idoking12

the harem however, is part of him

然而这个后宫就是他自己的一部分

（回复楼上）Vennyon

Even BETTER

那不是 更好了吗【弔图】

【“和过去的那些‘奇迹师’、‘诡秘侍者’相比，我能创造的‘奇迹’完全称得上种类繁多，非常实用，包括但不限于建造房屋、内饰装修、垃圾分类、环境保护……”克莱恩看了眼处理好的祭坛，笑着自嘲了一句。】

Skyfiend13

As expected from Lord of Bathroom and Poverty

不愧是盥洗室与贫穷之主

（回复楼上）CenserBearer

Bathroom is His divine kingdom

盥洗室就是他的神国

Xamar

Is this a new Exterme Make Over show?

这是什么新版《交换空间》节目吗？

【Extreme Makeover=家庭大改造，一档美国真人秀，主题是给一个经济条件可能不那么好的家庭改造房屋，满足他们的需求——是不是听起来很耳熟？】

Silver_draconis

dont forget makeovers

别忘记房屋改造

【“来自普利兹港的新鲜海鱼，肉多刺少，适合香煎！”】

Reptile_Not_Alien

Rose bishops everywhere feel an uncanny connection to these fishes...

世界上每个角落的蔷薇主教突然都感觉和这些鱼建立了莫名的联系……

【克莱恩没说什么，从“源堡”杂物堆里取了一张1苏勒的钞票，递给了老板。】

Pl4yful_5k3p71c

[[extra-dimensional sefirah, emenation of the Primordial Omnipotent and Omniscient God Almighty = wallet]]

【原始全知全能上帝的超维空间，源堡 = 其实就是钱包】

【他随即找了个靠窗的，桌面没那么油腻的位置坐下，扯出几张纸巾当垫子。】

lostwingman

He's just handing out mystical items now!

他这完全是往外发神秘学物品啊！

【“尊敬的阿兹克先生：】

OLIYAN

Dear blessed Angel,

我亲爱的眷者天使：

（回复楼上）Shtriya

🤣😂👍

【“邓恩史密斯是队长，是这里的主管，是位经验丰富，为人和善，很有责任感的非凡者。他性格温和，做事干练，对所有的队员都一样的爱护，唯一的缺点是记忆不太好，不是太重要的事情，可能转头就会忘记，他最常说的话是‘等等，还有件事情’，当然，这也是有原因的，他失去过太多的同伴，希望他们都留在自己的梦里，所以常常分不清楚哪些事情属于现实哪些属于梦境。】

zcorpio

😢

Skyfiend13

Captain!!! 😭

队长！！！！

YuriLover212

*Proceeds to recite "Oh, Captain! My, Captain!"*

*开始复读*“哦，队长！我的队长！“

Max255

Rip captain

愿你安息，队长

Muirin_Whitecrow

handsome captain 　(இдஇ; ) I'm still sad

帅气的队长……我至今还是很难过

SilverCompass

*sobbing crying throwing up*

*开始抽泣大哭哭到呕吐*

【老尼尔是我的第一位神秘学老师，他教给我的最有用的技能是报销。他总是设计奇奇怪怪的仪式魔法，想从女神那里获得帮助，这有的成功了，有的出现了可笑的意外，直到今天，我依旧能回忆起来。他是个很善良的人，哪怕为了梦寐以求的愿望，也不愿意伤害到别人。】

Skyfiend13

best mentor, a kind soul, taught Lord of poverty how to solicit compensation / profit/ reimburse 😭

最好的导师，一个善良的灵魂，教会了穷神如何申请赔偿/索要薪水/报销

（回复楼上）Skyfiend13

Hidden sage is gonna pay for that

隐匿贤者必须付出代价

SilverCompass

*screaming sobbing crying throwing up*

*尖叫抽泣大哭哭到呕吐*

【“伦纳德是个有自己秘密的诗人，我最初以为他很神秘，属于隐藏的，必须重视的强者，后来发现，他本质上是个毛糙，单纯，冲动，叛逆，随性，不怎么讲礼貌的青年，而且，他真的没有文学天赋，只能靠背诵来完成扮演，嗯，他勉强也是有一些优点的，他还算勇敢，在某些事情上拥有敏锐的直觉和可怕的推理能力，不过，这仅限于某些事情。】

Dex2

😂😂😂😅

Shtriya

😅😂

Gross_Toad

Totally dissing the cliche chinese novel protagonists.

这完全是在嘲讽那种烂俗中国网文主角吧

ResidentialPsycho

Harsh!

真是尖锐的评价！

【“弗莱是个外表冷漠，让人不敢亲近的非凡者，可实际上，他很有责任感，很热心，总是能在别人需要帮助的时候伸出自己的手。】

SilverCompass

【弔图】

【“科恩黎个子很矮小，曾经是文职人员，后来主动申请成为正式的队员。他相当精明，但遇到案件时，从来不会推辞。每次打牌，他说的最多的都是自己的未婚妻。】

Skyfiend13

Poor Kenly!

可怜的科恩黎！

SilverCompass

*violently screaming sobbing crying throwing up*

*疯狂尖叫抽泣大哭哭到呕吐*

【“罗珊是‘黑荆棘安保公司’的前台，个性活泼，有点懒惰，深受大家的喜爱，对我们来说，她就像是一个妹妹。她也同样地喜爱着我们每一个人，但又非常讨厌所有正式队员，因为她的父亲也曾经是官方非凡者，后来英勇殉职。也许，在她心里，正式队员可以和收到病危通知书的人画等号。】

SilverCompass

he didnt know shes no longer the lively girl they used to know..

他都不知道，她再也不是他们曾经认识的那个活泼的女孩子了……

【“西迦特昂女士有着少见的白发，并且是一位不成功的作家。她气质出众，性格沉静，完全不像是在黑夜里战斗的非凡者。她同样很勇敢，很坚定，哪怕面对死亡，也没有退缩。】

Shtriya

i dont remember this

这段我不记得了

（回复楼上）YuriLover212

She didn't really show up often.

她其实不常出场

【“洛耀女士和弗莱很像，都是话不多但非常关心同事的人，嗯，牌桌上除外。】

OhhhhNooo

If i remember correctly she only hired as of her preference big breasted maids.

如果我没记错的话，她只雇佣了她喜欢的大胸女仆。

（回复楼上）SilverCompass

no, that person is not from tingen. she went back right after the mission with the antigonus puppet. royale is the one whos with klein and dunn to old neils house

不，那个人不是廷根的。她任务结束之后就和安提哥努斯人偶一起回去了，洛耀是哪个和克莱恩还有邓恩一起去老尼尔家的人。

【“西泽尔弗朗西斯是我们的车夫，明明算文职人员，却常常会接触到危险的场景，所以，队长将物资购买和申领的事情都交给了他。他的存在感不高，这或许是他能一直活下来的关键。】

memehilist

if I remember correctly, all of the above only 2 survived besides klein and leonad from the last encounter in vol 1, right?

如果我没记错的话，以上所有人里，除了克莱恩和伦纳德之外，只有2个人在第一卷最后的遭遇战中幸存了，对吧？

（回复楼上）zcorpio

only Captain, Klein and a Keeper in Chanis Gate died from TC's spawn incident.

只有队长，克莱恩还有查尼斯门的守门人死于真实造物主的诞生事件。

（回复一楼）MMarci

The civilian staff was evacuated as far as I remember? I also faintly remember Leonard visiting later in the story, and Rozanne was there? Hard to remember at this point :)

我记得普通工作人员在一开始就被疏散了？我还隐约记得在故事后期，伦纳德还出来了，还有罗珊也是？现在已经记不清了😊

【“我偶尔会想，如果没有后来发生的那些事情，我现在肯定还生活在廷根，每天按时上班，轮值地底，处理不多的案件，和同事们打牌，时不时陪梅丽莎和班森他们去看戏剧或马戏表演。如果哪天能提前回家，则研究美食，这是我的一大爱好。等到周末，我也许会来拜访您，和您交流各个领域的历史……】

Reptile_Not_Alien

was searching for Daly... Remembering Klein the human is good for mental state.

我还在找戴莉呢……记得克莱恩这个人的事情，对他现在的精神状态很有好处。

（回复楼上）Braccer1

he also killed her in a way, i think that is still very heavy for him.

她在某方面来说是被他杀死的，我觉得这对他来说还是太沉重了

Shtriya

Oh daly wasnt in this .

哦，这里没有提到戴莉呢。

（回复楼上）Frosty_Wings

He only mentioned people that were part of his normal daily life in Tingen. Daly wasn't in Tingen anymore at that point

他只提到了他还在廷根的时候，他日常生活中遇到的人。戴莉那时候已经不在廷根了

【“可惜，生活总是推着我们不断前进，直面一个又一个变化。”】

Chikage

This is sad but so so true😭

好悲伤，但是如此真实……

Jack_N_Mikhail

how nostalgic...

太怀念了……

bookoflogos

clown...

小丑……

OLIYAN

To maintain the humanity.

要维持他的人性啊。

Kreox

Funny thing to say to an Undying.

跟一个不死者说这些还挺有意思的。

（回复楼上）Braccer1

funny thing for a faceless.

对一个无面人来说也很有意思。

Shtriya

i waiting Mr. Azik return and his reaction on Fool Bible

我还在等阿兹克先生回来，看他对愚者的圣经是啥反应呢

Fabre

Good wUote

这段写得不错

h1j2sd3

such a good yet melancholic chapter to contrast klein’s ascension

如此优秀却又忧郁的一章，和克莱恩的晋升形成了鲜明对比

【1359章（愚者-6章）清晨】

Chef_C

That letter... 😭 One of the biggest things that really pulls at my heartstrings is when someone (usually the MC) reminisces about the simple and peaceful old days. Remembering the good times and how things could have been and those who were lost. If Klein doesn’t get to meet with Mellisa and Benson at least once before this story is though I’ll probably ball my eyes out. Maybe when he becomes a god or a Great Old One and deals with Amon he’ll finally feel like he can meet them without endangering them.

这封信……小说里最为拨动我心弦的部分就是，有个人（一般来说是主角）开始回忆他过去简单而平静的时光。还记得那些美好的旧时光，如果一切还是当时那样现在又会如何，还有那些我们已经失去的人。如果克莱恩在这本书完结之前再也没机会再次见到梅丽莎和班森，那我可能会把我眼睛都挖出来。也许要等他成为真神，或者旧日之后，搞定阿蒙，他才会终于觉得他能在不会牵连到他们的情况下见他们一面。

Demoneastz

“It’s a pity that life is always pushing us forward and making us face changes.” - Klein Moretti

“可惜，生活总是推着我们不断前进，直面一个又一个变化。”——克莱恩·莫雷蒂

Tetractys

When Mr. Azik finally awakens, I hope the mountain of letters from Klein helps stabilize him. Maybe they can team up and venture into Calderon City. Who knows what backup plans Gregrace and Salinger had made...

等到阿兹克先生最终醒来的时候，希望克莱恩寄过去的像小山一样的信能帮助他把状态稳定下来。也许他们能组队一起去卡尔德隆城冒险呢。天知道格雷嘉利和萨林格尔准备的后手会是什么……

Aby55

He's practically a true God now yet it's so human to hear him reminisce and talk about his love of cooking

他现在基本上已经算是个真神了，但听他回忆这些过去和说到他对烹饪的热爱时，感觉他是如此人性

TrueGodOfExp

It's always quite sad to think about what could've been if the True Creator's decent never took place. Would Klien have still went up in sequence or would he still be asking for expense claims. Sigh, this is the burden of life. Always having to go forward no matter what. ;c

光是想一想如果真实造物主降临那件事情从来没有发生过会如何，就已经够悲伤的了。克莱恩还会不会继续升级，会不会继续提交那些报销单呢。唉，这就是生活的重担啊。不管如何，你都必须前进。只能前进。:c

（回复楼上）Sam_SG

I think he could have moved up in sequence at a decent pace. He would have less freedom, but more protection. Would not own as many artifacts, but have access to more from the Church. He would probably have been capped at Sequence 5 or so through the Church until the war broke out allowing him to cap out at 3 or 4.

我觉得他应该是能以一个不错的速度保持序列晋升的。他的自由肯定就不会有现在这么多，但会受到更多的保护。也不会有现在这么多封印物，但会有更多来自教会的封印物权限。他也许会被教会限制在序列5左右，直到战争爆发，他的上限应该就能提升到3或者4。

（回复楼上）Dex2

That is only if he didn't have the Sefirah castle. With the castle, it would always attract things related to his pathway to him and he would be forced one way or another to either: - advance sequence to survive or - perish or - give up the castle to have his "stable" life if he could even have such

这一切仅限于他没有源堡的情况下。有了源堡，源堡总是会吸引和他的途径有关的一切事物到他身边，他只会在这两条路中选择一条：——继续晋升序列以求存货，或者——死亡，又或者——放弃源堡，以求获得“安稳”的生活，如果他真能获得这种东西的话

（回复一楼）Dex2

In fact most of this was orchestrated by Ince Zangwil. Though seeing how Adam wanted to get that Quill, perhaps he was the one who originally enticed Ince (based on existing greed) to kill his colleagues and flee with the Quill

其实，这一切大部分都是由因斯·赞格维尔一手策划的。不过看看亚当为了得到那根羽毛笔做的事情，也许他才是最初引诱因斯（通过原本就已经存在的贪婪的根基）杀害他的同僚们，带着羽毛笔逃走的罪魁祸首

Doryan

I really like how all the god from the Lord of Mysteries are refereed as Misters. We have Mister Fool, Mister Door and now Mister Error. Is it a particularity of those pathways ? Maybe the gods of the God All Mighty need big names that shows a lot of powers, whereas the gods of the Lord of Mysteries need to use more human names. No matter how powerful you are; In front of true Mysteries, you are no more than a mere human.

我真的很喜欢诡秘之主中所有的神明都被称为xx先生这个设定。我们现在已经有愚者先生，门先生，现在还有错误先生。这算是这几条途径的特点么？也许全知全能途径的神们需要一些很响亮的称号，能展现力量的那种，但诡秘之主途径的神们就要用更人性化的名字。不管你有多强大；在真正的诡秘面前，你也不过是一个普通人。

Tetractys

I'm gonna go out on a limb and guess that the phoenix accessory is the same Uniqueness of the Death pathway and the bloodied crown is either a sequence one characteristic or Uniqueness of the Red Priest pathway.

我冒昧猜测一下，也许那个凤凰饰品就是死亡途径的唯一性，那个带血的王冠要么是序列1特性，要么是红祭司途径的唯一性。

Byakuei86

lol HAHA i also like Amon really like to see how Medici will look if he ever advance to red priest and manage to defeat Primordial Demoness to become Great Old One XD bet Klein,Amon and Rosselle will definitely laugh their ass off... dang Klein reminiscence about his time in nighthawk really touch me... i really like Dunn Smith and Old Niel they are so kind and thoughtful toward Klein.. to bad they died still feel sad whenever Klein mention them

哈哈哈哈哈，我也很喜欢阿蒙，真的很想看看梅迪奇如果真的晋升红祭司，还成功击败了原初魔女，成为旧日，他会是什么样子XD我敢打赌克莱恩，阿蒙和罗塞尔绝对会把屁股都笑掉的……我去，克莱恩回忆他当年做值夜者时候的样子真的触动到我了……我很喜欢邓恩·史密斯和老尼尔，他们是那么善良，很为克莱恩着想……他们就那么死了，真是太可惜了，每次克莱恩提到他们我都还是会难过

chillytaka

A single accident Planned by one existence Killed many of his friends Now the villain has been slain Their death will not be in vain It is time to protect those who remain I will never forget you, my friend

一个人策划的一场意外，杀死了他许多的朋友。现在，那个恶棍已然授首，他们在天之灵也能安息了。是时候好好保护那些剩下的人了。我永远不会忘记你们，朋友。

ThisDaddy

It's more like a farewell

这更像是一场告别