【mew】 "Kanata Haluka" ║ 铃芽之旅OST英文翻唱 ...

₊✧─── 歌词 ───✧₊∘

What does love really mean? A feeling not seen? But somehow something profoundly real

It all seemed make-believe, made up in a dream, like a movie or an act on a screen

By the time I grow up, I wonder if I will have found an answer or have a plan?

By the time that we meet, will I understand the meaning of those love songs I sang?

But it's not a revolution, a frustration or a catastrophe

I figured out that love was you

Somehow, when I see you laughing, I also seem some loneliness inside

Somehow when I see you singing, I also see the glow of the bright morning sky

So, instead of worrying for a future far off, we'll never know

I would rather see you smiling with a face that no one's ever seen before

My missing piece, my missing piece, what I need to be whole

You were the one, you were the one who made me feel at home

You always laughed, you always laughed when I repeat it more

I want to see, I want to see the smile I adore

My emotions and heart have been all for myself, until the day you appeared in my life

You barged in unannounced, as if blocking the road, causing so much stress and so much trouble

But then you'd say the very thing that I want to hear, that I really need to hear, and suddenly then, everything is alright

Somehow, when I hear you speaking, I also hear a warm, loving lullaby

Somehow when I feel your silence, I also see the stillness of the midnight sky

I don't care what colour the world becomes a thousand years from today

'Cause you'll still be next to me, smiling bright, with a face no one could ever convey

One hundred times, one thousand times, a million times ago

You've heard it all, you've seen it all but I bet you don't know

"If you could be here, with me", "If you could be here, with me"

But no matter how bad or how hopeless it gets, even if these words twist and turn, even if saying them still hurts

I'll still run to you in the end, I'll still hold you tight in my arms

'Cause the pain and the fear that I face and I fight all disappears when you're with me, you shine ever bright so I can see with you

Somehow, when I see you laughing, I also see your tenderness deep inside

Somehow when I see you singing, I also see the shower of the rainy sky

So, instead of worrying for a future far off, we'll never know

I would rather see you smiling with a face that no one's ever seen before

My missing piece, my missing piece, what I need to be whole

You were the one, you were the one who made me feel at home

I'll shout it out, I'll shout it out until my voice gives out

If there's a chance, if there's a chance that I can see you now