欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【经济学人】马克·扎克伯格:你需要知道什么?

2023-08-25 17:00 作者:YouTube外刊精选  | 我要投稿

Mark Zuckerberg:what you need to know

From undergraduate but one of the newest members of Harvard's class of 2006 to one of the richest men in 10, FaceBook CEO Mark Zuckerberg is now worth $100 billion Mark Zuckerberg rise to Silicon Valley. Legend has transformed him from said fighter. And all of it has been driven by one thing. He's always looking in the rear view mirror. Fair of failure. I am proud to announce that starting today, our company is now. 

FaceBook首席执行官马克·扎克伯格 (Mark Zuckerberg) 从本科但是哈佛大学2006届的最新成员之一,到10岁的最富有的人之一,现在身价1000亿美元,马克·扎克伯格 (Mark Zuckerberg) 升入硅谷。传说使他摆脱了所说的战斗机。所有这些都是由一件事驱动的。他总是往后面后视镜看。失败的公平。我很自豪地宣布,从今天开始,我们公司现在。

At just 19 years old, while Mark Zuckerberg's, Harvard contemporaries were focusing on their, he invented FaceBook, now part of a technology empire with a market value that has exceeded $1 trillion. But since that first huge success, he's learnt the hard way. The need to build on it and stay ahead is an ongoing drive to escape obsolescence. That kind of paranoia is a big part of what drives him and what drives his company. 

年仅19岁的时候,当马克·扎克伯格 (Mark Zuckerberg) 的哈佛同时代人专注于他们的时候,他发明了FaceBook,现在是市值超过1万亿美元的技术帝国的一部分。但是自从第一次取得巨大成功以来,他已经学会了艰难的方法。在此基础上继续前进的需要是逃避过时的持续动力。这种偏执狂是驱动他和驱动他的公司的很大一部分。

After failing to buy Twitter, now known as X for $500 million in 2008, he saw it grow into arrival with over 100 million users. And when the internet shifted to mobile in 2011, FaceBook was again too slow to adapt. So when Twitter tried to buy new kid on the block, Instagram, Zuckerberg was forced to act, snapping it up. But what then? Seems like an eye watering $1 billion. He's always looking ahead to try and see if his company can stay ahead of the curve today. The pace at which the company moves is breathtaking. Thought today by FaceBook for $1 billion. The social media Muhammad is by WhatsApp. 

在2008年以5亿美元的价格收购了现在被称为X的Twitter之后,他看到它已经成长为拥有超过1亿用户的Twitter。当互联网在2011年转向移动时,FaceBook再次变得太慢,无法适应。因此,当Twitter试图在Instagram上购买新孩子时,扎克伯格被迫采取行动,抢购了它。但是然后呢?似乎令人垂涎的10亿美元。他总是向前看,试图看看他的公司今天能否保持领先地位。公司的发展速度令人叹为观止。今天被FaceBook认为是10亿美元。社交媒体穆罕默德 (Muhammad) 由WhatsApp提供。

Every time Mark Zuckerberg's arrival, he seems to either try to buy it or if you can't buy it, he tries to copy it. When Mark Zuckerberg spotted that SnapChat stories very soon, we saw Instagram stories with TikTok. Meta has followed up with a product called Reels, which is a almost identical vertical short video format on Instagram and FaceBook and matters. 

每当马克·扎克伯格 (Mark Zuckerberg) 到达时,他似乎要么试图购买它,要么如果您买不到它,他就试图复制它。当马克·扎克伯格很快发现SnapChat的故事时,我们看到了TikTok的Instagram故事。Meta随后推出了一款名为Reels的产品,该产品在Instagram和FaceBook和matters上几乎是相同的垂直短视频格式。

New app threads bears a spooky resemblance to X Hi Im an avatar of Alex who directed this film. If youre enjoying watching it, you might be interested to know that Economist subscribers get access to a wealth of global analysis on every conceivable topic. You can read it, you can listen to it, you can even be part of it at live webinars for the best deal on a subscription, click on the link and now on with the film. 

新的应用线程与执导这部电影的亚历克斯的化身有着怪异的相似之处。如果您喜欢观看它,您可能会想知道《经济学人》的订户可以访问有关每个可能的主题的大量全球分析。你可以阅读它,你可以听它,你甚至可以在直播网络研讨会上参与其中,获得订阅的最佳优惠,点击链接,现在就看这部电影。

Zuckerberg drive to avoid obsolescence, has created an empire of communications acts with billions of users. The thing is, Meta needs to make sure users stay on its apps for as long as possible, so they see advertisements which make it money. 

扎克伯格为了避免过时,创造了一个与数十亿用户的通信行为帝国。问题是,Meta需要确保用户在其应用程序上停留的时间尽可能长,这样他们才能看到赚钱的广告。

Algorithms that keep people glued to their screens made FaceBook a byword for misinformation, and bio.. Some of the problems of toxic content online are just a result of what happens when you get 2 billion people together and let them say whatever they like. But that said, sometimes this move fast and break things approach may have resulted in weaker controls on content moderation than some users might have wanted. Making the most of those users has come at a cost. FaceBook has been accused of allowing fake news to propagate, enabling interference in elections and even ethnic violence. And that's a problem for FaceBook. Popularity is key to its financial success. If users go elsewhere, it threatens advertising revenue. 

使人们粘在屏幕上的算法使FaceBook成为错误信息和生物的代名词。网上有毒内容的一些问题只是当你把20亿人聚集在一起,让他们想说什么就说什么的结果。但这就是说,有时这种快速和打破事物的方法可能导致对内容审核的控制比某些用户想要的要弱。充分利用这些用户是有代价的。FaceBook被指控允许传播假新闻,从而干预选举甚至种族暴力。这对FaceBook来说是个问题。受欢迎程度是其财务成功的关键。如果用户去其他地方,则会威胁广告收入。

In the Cambridge analytic scandal exposed how lax FaceBook had been in guarding users' personal data, anti FaceBook protests popped up all over the world. Zuckerberg was called to testify before the US Congress. It was my mistake and. But he's still trying to stay ahead. He set his sights and so far has spent $21 billion on pushing the idea of the metaverse, an immersive virtual world. Hey, are you coming? Yeah, she's gotta find someone. 

在剑桥分析丑闻中,FaceBook一直在保护用户的个人数据方面表现不佳,反FaceBook抗议活动在世界各地涌现。扎克伯格被要求在美国国会作证。这是我的错误。但他仍在努力保持领先。他设定了自己的目标,到目前为止,他已经花费了210亿美元来推动沉浸式虚拟世界metaverse的想法。嘿,你要来吗?是的,她得找个人。

This continual drive to escape obsolescence and to innovate, I think, is the main reason why Mark Zuckerberg is investing so heavily in the metaverse. It's enough to have got investors really annoyed. They see money leaving the company into a project which is unproven and which may never return any of that money. It's a huge gamble. It could turn out to be a wildly successful bet, could turn out to be total waste of money. Skepticism among investors was what drove matters share priced down by so much in 2022, Zuckerberg strives to stay relevant, may have led matter into dangerous territory, but its share price has rebounded.

我认为,这种逃避过时和创新的持续动力是马克·扎克伯格 (Mark Zuckerberg) 如此大量投资于metaverse的主要原因。让投资者真的很恼火就足够了。他们看到钱把公司留在一个未经证实的项目中,这个项目可能永远不会归还任何钱。这是一场巨大的赌博。这可能是一个非常成功的赌注,可能会完全浪费金钱。投资者的怀疑是导致matters股价在2022年大幅下跌的原因,扎克伯格努力保持相关性,可能导致matter进入危险领域,但其股价已经反弹。

When it came to the move to Mobile, Mark Zuckerberg was rather late. There's a risk now that with the metaverse, he may be arriving too early. He is helping to pave the way and pay for others to take advantage of this technology. If it takes off further down line. Despite the risks, Zuckerberg is still intent on moving fast, and that matters. 

当谈到转向移动时,马克·扎克伯格已经相当晚了。现在有了metaverse,他可能来得太早了。他正在帮助铺平道路,并为其他人利用这项技术付费。如果它进一步下降。尽管存在风险,扎克伯格仍然决心快速行动,这很重要。

The world does need to care about what drives Mark Zuckerberg because he controls the way that a lot of people get not just their entertainment, but actually their news as well. So what he does and what he thinks really matters to all of us. Thanks for watching. If you'd like to read more of The Economist coverage of Mark Zuckerberg and Big Tech, then click on the link. And don't forget to subscribe. 

世界确实需要关心是什么驱使马克·扎克伯格 (Mark Zuckerberg),因为他控制着很多人不仅获得娱乐,而且实际上也获得新闻的方式。所以他的所作所为和他的想法对我们所有人都很重要。谢谢你的收看。如果您想阅读《经济学人》对马克·扎克伯格和Big Tech的更多报道,请单击链接。别忘了订阅。

不要忘记一键三连哦,非常感谢~ 

文本关注公主号“圆周阅读Pireading”回复”字幕“即可免费获得! 


【经济学人】马克·扎克伯格:你需要知道什么?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律