歩夢「"高咲侑"はもうこの世にはいません」


原帖:https://www.lovelive-ss.com/?p=30705
翻译:扫帚
欢迎加入侑ぴょんとあゆぴょんの巣监督橘猫翻译,群号604812370

SIF过去x年后的一天
歩夢「…」テクテク *脚步声*
薫子「…呐栞子,那个人是上原同学吧?」
栞子「又在开那种玩笑……真的啊…」
栞子「步、步梦同学!」
歩夢「嗯?……啊!小栞子!熏子小姐!」
栞子「好久不见」
歩夢「真是好久不见了~!快一年没有见过了吧?」
栞子「欸,已经过去这么久了吗?」
薫子「话说回来上原同学,今天没和你最爱的高咲同学一起吗?」
栞子「姐姐!突然说什么呢…」
薫子「哎呀~栞子她啊,觉得果然赢不了侑同学…一直犹犹豫豫的让我这个姐姐也很着急呢」
栞子「吵死了!步梦同学,不用在意这个人说的话!」
歩夢「啊哈哈,关系真好啊」
栞子「不是的!只是觉得好久没见这么强行拉着你不太好…」
薫子「所以到底怎么了?老师我也很在意哦~」
歩夢「高咲…」
薫子「对对高咲侑同学」
歩夢「“高咲侑”已经不在了」
栞子「欸……那是什么意思…」
歩夢「就是字面意思哦,世界上已经没有叫做高咲侑的人了」
薫子「…上原同学,可以讲讲这件事吗?如果方便的话」
歩夢「我和侑酱交往了,从高中一直…但是」
薫子「但是?」
歩夢「大家都喜欢侑酱,明明已经和我交往了,明明毕业之后就开始同居了,大家…」
栞子「…啊,那个……」
歩夢「小栞子是不一样的吧……但是呢,小霞小岚珠小菜菜彼方同学小米娅我的粉丝们,大家都喜欢侑酱」
歩夢「就算上了大学,从想要和侑酱一夜情的人,到迷上了侑酱的才能和人品的人,还是有好多人向侑酱告白」
歩夢「所以为了不让任何人夺走侑酱,让侑酱只属于我」
歩夢「我想让“高咲侑”不再是“高咲侑”」
薫子「够了,这件事我已经明白了…剩下的就在合适的地方再说吧」
歩夢「欸,为什么要露出这么可怕的表情?呐小栞子也…」
栞子「步、步梦同学?」
薫子「栞子!……快躲到我身后」
歩夢「?」
薫子「上原同学站在那别动,在我报完警之前千万不要动」
歩夢「警、警察!?为什么要报警!」
薫子「那是因为上原同学你把高咲同学……杀了啊」
歩夢「杀……我杀了侑酱什么的…我都没让她受过伤…对了,请看看这个」
歩夢「完全没有发现我正在生起床气又睡着了的视频!给,小栞子!」
栞子「不、不要!」
薫子「栞子!」
???「喂,发生什么事了吗?」
薫子「谁!这么危险的时候别添乱……欸?」
侑「啊!薰子老师!好久不见了!」
栞子「啊、欸、欸……?侑同学…!?」
侑「小栞子也是!一段时间不见又变漂亮了!」
薫子「那个,真的是高咲侑同学吗?我们知道的…活着的高咲侑同学?」
侑「是的,是高咲侑哦……啊,现在是和步梦结婚了的上原侑」
栞子「结、结婚………」
侑「嗯!今年三月一日入籍了!」
薫子「………啊?」
侑「欸~那是什么反应嘛~」
侑「啊—!难道是步梦又说那种让人误会的话了?明明说过太可怕不要再这么讲了」
歩夢「但、但是…突然说结婚什么的也太害羞了…///」
侑「嘛~毕竟步梦容易害羞呢,但这种地方也很可爱YO🖤」
歩夢「好、好了!」ポムッ *害羞*
薫子「………」
薫子「怎么办,突然好想生气」
栞子「姐姐…好久没这么合得来了」
薫子「……总觉得好累,回去吧,我请客」
栞子「那就吃烤肉吧」
薫子「不错嘛,叫朋友来也可以哦」
栞子「嗯…前段时间雫同学给我留言说大学毕业了,很闲」
薫子「那叫她一起吧,去哪吃?」
栞子「那就去车站前那家吧,在那不用在意姐姐的钱包也能随便吃」
薫子「明明只是妹妹口气也太大了吧,难得出来一回当然要去更好的店了」