欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

你确定这是《乌鸦喝水》?

2021-12-13 19:35 作者:玄冥_丶  | 我要投稿

原文:

一只乌鸦口渴了,它在低空盘旋着找水喝。找了很久,它才发现不远处有一个水瓶,便高兴地飞了过去,稳稳地停在水瓶口,准备痛快地喝水了。可是,水瓶里水太少了,瓶口又小,瓶颈又长,乌鸦的嘴无论如何也够不着水。这可怎么办呢?

乌鸦想,把水瓶撞倒,就可以喝到水了。于是,它从高空往下冲,猛烈撞击水瓶。可是水瓶太重了,乌鸦用尽全身的力气,水瓶仍然纹丝不动。

乌鸦一气之下,从不远处叼来一块石子,朝着水瓶砸下去。它本想把水瓶砸坏之后饮水,没想到石子不偏不倚,“扑通”一声正好落进了水瓶里。

乌鸦飞下去,看到水瓶一点儿都没破。细心的乌鸦发现,石子沉入瓶底,里面的水好像比原来高了一些。


“有办法了,这下我能喝到水了。”乌鸦非常高兴,它“哇哇”大叫着开始行动起来。它叼来许多石子,把它们一块一块地投到水瓶里。随着石子的增多,水瓶里的水也一点儿一点儿地慢慢向上升……

终于,水瓶里的水快升到瓶口了,而乌鸦总算可以喝到水了。他站在水瓶口,喝着甘甜可口的水,心里是那么痛快、舒畅。


令人摸不着头脑的翻译:

峰飞向烟雾缭绕。 当远处发现水瓶时,他开心地接过,站在水瓶上喝着干净的水。 不过水箱很小,瓶子的侧面很小,上面也没有水。 我们应该做什么?

英格兰找到一瓶水,可以喝水。 跳起来进入水瓶。 但是玻璃很重,玻璃很结实,玻璃会动

他抓起一块锋利的岩石,用水打在森林里。

在不打破水瓶的情况下跳跃。 Tontar 在一杯水中找到石头,水看起来更大

“现在我有机会喝点水了。” 他朝她扔石头。 电池没电了,我瓶子里的水会涨...

然后将瓶子放在水瓶的颈部,最后将上面的水咽下。 置水为纯净水,享受和品尝

至少我没看懂,太深奥了……

你确定这是《乌鸦喝水》?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律