【爱乐之城Lalaland 译配】Lovely Night

[欢迎翻唱 @一下我就好] 为浙大灵韵音乐剧社21年gala所做。虽然理论上是在别人初稿的基础上改的，但改动幅度超大，应该...算是我自己的作品叭

Sebastian：

黯淡的夕阳 阑珊的灯光

几片昏黄 从岸边到海上

多美妙的风景 多微妙的心情

多可惜 这只有我和你

若换其他女孩 我多少会期待

但是我和你一起 根本就没戏

别自作多情 你不是我理想型

夜色如此得可爱

无奈身边的你毫不浪漫

Mia：

不要自作聪明 别怪我太绝情

说实话 我对你也没动心 （Sebastian【说】：没动心？）

你是长得还行 会弹古典钢琴 （Sebastian【说】：是爵士 Mia【说】：好吧）

但是我早把你看清：

爱幻想的女孩 才会把你崇拜

以为童话的桥段 都为她而存在

我没有一点点心动（Sebastian：真的吗？）

甚至有一点点心痛（Sebastian：那好吧 可惜今晚）

无奈 身边的你毫不浪漫