【推测】简短论述服装主题アンカードルモンクーペ
CANVAS 02中アンティーカ的服装名称是アンカードルモンクーペ,它的原文是法语Encadrement Coupé,直译意思大概是装裱割减。
我也不懂法语和相框术语,通过查阅得到Coupé一般会翻译成双轿四座马车,但我查了查coupé和相关词组,经过推测我认为non coupé(未割减)中的“割减”或许很合适。
至于引申用中文怎么表述,我暂时还没想到合适而满意的……








如上,参考五人的卡面立绘,不难推测得到服装主题是“画中骑士”,更确切地说是“走出相框的画中骑士”吧,这让我想到了村上春树的《刺杀骑士团长》。
※关于武器的部分资料有参考WIKI※