归化中国的韩国短道速滑前国家代表林孝埈表示想和中国女性交往。

林孝埈10日晚通过微博与中国短道速滑选手出身的韩天伟和进行了现场广播。他当天在被问及韩国女性和中国女性的差异时表示：“我说实话，中国女性好像比韩国女性更漂亮，我也有和中国女性交往的想法。”但是林晓俊表示因为训练日程很忙，没有空交往女朋友。

林孝埈说：“我们每天运动，所以几乎没有时间。那部分是最担心的。最近训练结束后，也在努力学习也中文。”

林孝埈最近积极与中国粉丝们沟通，前一天晚上他还发表文章安慰以北京冬奥会短道速滑1500米比赛的中国国家代表队员们而受到了极大关注。他在微博上说：“等我回来，我将和你们并肩作战”，并公开了一张看着北京故宫紫禁城的照片。

这则消息也是通过韩媒大肆报道，林孝埈更喜欢中国女性的报道冲上热搜。报道一出成为了韩网踩比最高的新闻第一位，也成为了体育板块话题性第一位的新闻，韩网友们纷纷留言表示不认同和愤怒之意，各种恶语相加。

平昌冬奥会金牌得主林孝埈在2019年6月在韩国国家队训练过程中，因一些事情被大韩冰上比赛联盟处以选手资格暂停一年的重罚，但最终在法院判决获得了无罪判决。

他后来归化中国，根据国际奥委会（IOC）的规定，改变国籍的运动员要想参加奥运会，必须在以现有国籍参加的国际比赛后过去3年才可以参加，所以很遗憾今年冬奥会未能见到这位中国运动员的发挥，不过我们队员也是表现非常出色，期待林孝埈为我国奋战。