堡垒行动中的第九和第二集团军（第一部分，战前介绍）

第九集团军和第二装甲集团军

彼得·冯·德·格罗本少将

作训处处长，先任职于第二集团军，后在中央集团军群

介绍

这篇关于奥廖尔突出部战役的叙述是根据记忆写成的。可用的参考资料包括几幅包括日期和图例的草图，这些草图描述了1943年夏天奥廖尔区的德军和苏军的情况。我与其他能联络到的军官通过会议重新评估了战斗过程中的各个区的局势。鉴于我可以获得上述参考资料和辅助工具，因此不太可能出现战斗时间上的错误。

1942年底，红军对德国仆从军控制的顿河前线发动了大规模进攻。在进攻过程中，俄国人突破了B集团军群在南方集团军群和中央集团军群之间的防线。B集团军群幸存下来的部队不得不分解成军级和师级的战斗群，通过回到南方集团军群和中央集团军群防线后方。到1943年4月初，苏联军队已经在库尔斯克地区呈扇形散开了。一个集团通过苏梅Sumy和克雷门楚克Kremenchuk袭击了南方集团军群；另一个集团渗透到了诺夫哥罗德-塞维尔斯基线Novgorod-Seversky。在苏西尼奇Sukhinichi附近进攻的俄罗斯部队的协助下，STAVKA似乎一直在试图击垮奥廖尔突出部的德军防御。

当“泥泞季节”到来时，德国临时拼凑的反坦克力量已经将前线保持了几个月的形状。俄军的前进在库尔斯克西部的一个巨大的突出处停住了，敌人开始沿着其扩张的侧翼集中防御。

OKH最初打算让第二集团军在库尔斯克以西地区击溃苏军，并让南部的第四装甲集团军加入正面进攻。有两个决定性因素导致该计划被放弃。铁路运输设施的短缺和游击队，使得德军不可能在分配的时间内完成用于大规模进攻的部队的战略集中。此外，今年的泥泞季节在2月开始，比预期的要早，这使得运动战变得不可能。

随后的计划旨在从突出部底部的肩部发起钳形运动，南方集团军群和中央集团军群（奥廖尔突出部）将在那里形成笔直的线条。这两股攻击力量将组成楔子钉入库尔斯克。在别尔戈罗德-库尔斯克-奥廖尔防线以东将建立一条面向东方的防线。这条线以西的敌军将被消灭。OKH一再要求尽早（最迟在5月中旬）开始这项行动，因为苏联不断加强德国打算突破的地区的阵地。与此同时，源源不断的信息表明，俄罗斯人正在准备自己的夏季攻势。有人认为出于必要，我们必须先发制人。

5月中旬奥廖尔突出部的情况就是这样。突出部整个南部地区的红军（第九集团军控制区域）正在为延期的防御准备强大的部队。截获的无线电表明仅在德米特里耶夫-里戈夫斯基-马洛-阿尔汉格尔斯克Dmitriyev-Lgovskiy-Malo-arkhangelsk区就有九个步兵师。前线战壕的俄罗斯军队显得格外警觉。德军进攻分遣队报告说，前哨地区存在大量的铁丝网障碍和地雷。空军航空拍照侦察发现了一个准备好的防御系统，由大约七个连续的，间隔八到十公里宽度的防御阵地组成。苏联人这时候不太可能知道德国的意图；这些准备工作代表了一种常识性的努力，即在万一发生德军袭击时做好准备。此外，如果苏联人最终想要从北部攻击奥廖尔突出部，他们必须首先在南部建立强大的掩护。

正对着奥廖尔突出部（由第二装甲集团军军控制）的俄国人的东部和北部地区也在忙着集结战略预备队，同时为了支援第九集团军在库尔斯克方向的主攻，第二装甲集团军的力量大幅减少。东面和北面突出部的师宽度平均在30到35公里之间。可用于支持这条260公里长前线的预备队一般仅由一个弱步兵师和一个装甲师组成。

奥廖尔突出部的南面绝非平静。前线战壕的德国和俄罗斯军队都得到了总预备队的支持，他们一直处于战斗状态，即使当瓦尔特·莫德尔上将的第九集团军为城堡行动做准备时也是这样。（此时此刻，第九集团军被分配了代号为“Gruppe Weiss”的欺骗行动。该集团军刚刚完成了布法罗行动，即将德军阵地从维亚兹马·尔热耶夫·雅尔茨沃突出部撤至斯摩棱斯克以东。1943年4月中旬，第九集团军控制了奥廖尔突出部南部的行动。)指定用于这次进攻的装甲师在5月中旬完成了战略集中。5月初，重要的部队，特别是那些装备了新型武器的部队，如豹式坦克（Pzkw V）、Tiger坦克（PZ KW VI）和80吨费迪南德正在前往前线的途中。当时有两三个步兵师尚未抵达，但中央集团军群计划将其作为总预备队，并在各师进攻后投入使用。

由苏联战役开始后的许多关键战役中经受了考验，经验丰富的老兵组成的师被指定为进攻的先锋。这些师初春在后方地区进行了重组，用新士兵充实了他们的队伍，并在一定程度上获得了新的武器装备。因此，尽管有大量经验丰富的骨干，但这些新编组的师完全缺乏作战经验，更具体地说，缺乏通过重兵把守的防御工事发动进攻的经验。在OKH设想的大规模进攻之前，这些师接受这种训练是绝对必要的。精心计划、纪律严明、控制得当的培训是必须的，且至少需要四周的时间。

与此同时，南方集团军群计算，进攻前的补给阶段不会在6月底之前完成。

奥廖尔突出部后方区域，德斯纳河以东的森林已经被俄罗斯游击队污染了。布良斯克-科诺托普和布良斯克-Shirekina铁路线，以及从布良斯克向南延伸的所有道路都必须禁止通行。从布良斯克到奥廖尔的主要补给线只能间断的通过，由车队护送。

德斯纳河以西广阔而树木繁茂的地形是游击队的绝佳藏身之处。这些乐队已经在这个地区举行了一年多的演出，从空中接收补给和增援。在3月至4月期间，第二装甲集团军进行了“Fruelinegesturm”行动以粉碎这支游击队。几个先头师参与了这次行动。

清除我们后方的敌人是绝对必要的，这是未来在奥廖尔突出部发动进攻的必要条件。不幸的是，反游击队作战耗费了时间并造成了可观的损失，尤其是在机动车辆方面。尽管参与这一行动的先头师在“刷战绩”时确实接受了有价值的训练，但这种经验在他们在开阔地带作战，攻击做好准备的苏联阵地时毫无意义。

奥廖尔突出部的道路网几乎处于原始状态。布良斯克-奥廖尔道路是两个集团军的主要补给干线。这条公路的几段由碎石路组成，但除了1942年由德国建筑部队完成的一条单线公路外，大部分道路都没有得到任何加固。第九集团军的战略集中和补给阶段至少需要两条南北交通干线，这需要改造现有的道路。向堆场和仓库分配补给，并在进攻开始后保持补给的畅通，导致这点（改造道路）是必须的。同样，第九集团军地区的所有桥梁都必须加固，以支撑新的80吨级超重型费迪南；还需要在敌人控制的领土上进行几次突袭，以暂时阻止俄国人控制有利地形。不幸的是，这些措施同样耗费了我们花费不起的时间。

京特·冯·克鲁格元帅，指挥中央集团军群；鲁道夫·施密特上将，指挥第二装甲集团军；和莫德尔上将都同意，鉴于俄罗斯人在奥廖尔突出部北面集中的强大力量，城堡攻势构成了一定的风险。他们都认为，在充分认识到德国进攻力量不足的情况下承担这一风险无异于轻率地冒险。事实上，苏联的防御力量正集中在第九集团军主要攻势被击败的地区，这也是他们怀疑库尔斯克行动能否成功的另一个因素（见地图4.1）。

重组先锋部队，从第九集团军和第二集团军边界线两侧的区域（库尔斯克突出部以西，不要与第二装甲集团军混淆）发起更有限的攻击也是可能的。这次攻击的目标是跨越塞夫河向东攻入库尔斯克，即使成功，也不会歼灭大量的红军部队，也不会明显缓解苏联在整个东部战线上（施加给德军）的总体压力，最重要的是，会增加奥廖尔突出部北部部队面临的威胁。（三句话不离奥廖尔）

在这些讨论的基础上，莫德尔将军得出以下结论。中央集团军群可以将两个装甲师和四个满员步兵师-由多支陆军部队（包括突击炮、坦克和反坦克装备）增援-转移到奥廖尔-卡拉切夫地区。这些预备队将随时待命，要么部署在北区，要么跟在先头师后面作为攻击的纵深，以防敌人重新集结自己的战略预备队。

莫德尔的第二个选择是完全放弃城堡计划（果然）。在这种情况下，先锋师将被作为一个强大的战略预备队，安置在奥廖尔突出部的中心。中央集团军群将等待俄国人从东部或北部发起主攻，然后等待机会以主力反击。以前的经验强烈表明，苏联可以在一次打击中赌上一切；（哈哈哈哈哈）因此，人们可以预期红军在早期耗尽战略预备队。

另一方面，如果放弃发动城堡行动的想法，OKH计划将中央集团军群的先锋师撤出，以便部署在其他地方，那么现在正是为有序撤离整个奥雷尔突出部做准备的时候了。第二装甲集团军和第九集团军将在德斯纳河-布良斯克-基洛夫防线后占据新的阵地。这样的策略需要在卡拉切夫两侧、德斯纳以东的树林东部边缘（后来称为哈根Hagen线）以及德斯纳以北的地方准备好防御工事。

莫德尔将军通过官方报告提交了这些建议，并通过详细的事实和理由支撑了他的观点。希特勒否决了这些提议，他对尽快准备好城堡行动，从而先发制人给出了自己的理由。希特勒认为，这次进攻将迫使苏联放弃自己的进攻计划，重新集结；在俄罗斯防御体系被攻破之前，我们的军队将无法运用先锋师；此外更重要的是，在旷野战斗中，德国士兵远胜于他的俄罗斯对手。额外的步兵师和大约180辆黑豹将用于加强主攻部队。（然而，黑豹被派往南方集团军群，而不是奥廖尔突出部。）

在这种情况下，莫德尔将军命令立即完成上文提到的预备阵地。这一行动违抗了希特勒的命令，但得到了冯·克鲁格陆军元帅的批准。此外，莫德尔将军在进攻前坚持不懈地加强部队训练，以便第九集团军在进攻开始时拥有有效的打击力量。这支有机动能力、精力充沛、训练有素的部队虽然规模不大，但在随后的战斗中构成了一个关键因素。莫德尔将军对这支部队充满信心：即使在看起来毫无希望的情况下，他的先头部队最终还是赢了。（毫无疑问不是这次）