假装自己有个寒假11#给2021立个FLAG#

为了防止大家休假失去时间概念，让我来提醒大家吧！

今天，是周二！

一、学习

第443题：学校の授業の最中に隠れて別の勉強をすることを、家で行う仕事にたとえて何というでしょう？

第一遍读题，我大概知道个意思，但又好像没有读懂。

拆开来慢慢看每个词。

最中：さいちゅう 正在......中，正在......时候。我是从这个单词开始卡住的。

所以前半句是，在学校上课的时候偷偷学习别的东西？

然后是“这个行为，用在家做的工作来比喻的话，叫做什么行为”

在家做的工作咋了?！难道不是加班？！行吧，是副业的意思。

答案是内職（ないしょく）。

所以前半句的意思实际上是边上课边干别的事，但为什么要用“別の勉強”呢！这可是“勉強”。╮(╯-╰)╭

后半句原是指家庭主妇等帮助创收主要在家做的“賃仕事ちんしごと”，意为（计件的）家庭副业。再延伸到各类副业。

二、其他

今日碎碎念，依旧是乱跑的思绪，大家有吃过维生素片吗？就是医院开出来很小一瓶且便宜，外面买来颗粒很大且贵的那种。

为什么外面的维生素，颗粒这么大呢？

你说月饼做得大，有人喜欢大团圆，拿出来显个儿，没拆开的时候比较气派，也就接受了。

但是为啥维生素的颗粒要做得这么大颗，这是来自喉咙的疑问！