动画《恋如雨止》片尾曲：Ref:rain歌词拼音+假名+罗马音，假名识读练习

每次用不到一分钟时间巩固假名读法。

节选歌曲只有半分钟，毫无压力，既装X又练习假名读法，简直是“香”！

本次假名练习节选自《恋如雨止》片尾曲：Ref:rain。

本次练习特点：

1.练习选自《Ref:rain》全曲的高潮部分，是最打动人也是大家最喜欢的部分。兴趣是最好的老师，如果想要唱这首歌的选段，那么一定要看学唱视频哦！

2.所有的日文汉字全部转化成了假名，帮助刚接触日语的宝宝们练习假名发音，每天进步一点点，只要坚持，就会有惊喜等着你。日语基础不错或者想要学唱全曲的宝宝们可以点开文章最左下方的“阅读原文”。

3.忘记假名读法没关系！为了方便大家阅读，每个假名上方都标注了相应罗马音，多看几遍总会记得。

4.慢放，歌曲有适合大家跟唱的慢放版，大家可以跟着慢放一点一点唱哦！

练习开始，请看视频：

本段歌词附日文汉字版本如下：（熟练假名之后，记忆几个日语汉字词汇也不错）

まだ 足（た）りなくて

这样 尚不足够

まだ 消（き）えなくて

仍然 没有消逝

重（かさ）ねた手（て）のひらから幼（おさな）さが

从相合的掌心间 传来的这份纯真

WHAT A GOOD THING WE LOSE

多么幸运 我们错失彼此

WHAT A BAD THING WE KNEW

何其不幸 我们曾经相知

そんなフレーズに濡（ぬ）れてく 雨（あめ）の中（なか）

这样的乐章 逐渐浸润在雨中

ただ 足（た）りなくて

只是 不够坚定

まだ 言（い）えなくて

依然 无法言说

数（かぞ）えた日（ひ）の夢（ゆめ）からさよならが

向那每日细数着的梦境 道出再会

WHAT A GOOD THING WE LOSE

多么幸运 我们错失彼此

WHAT A BAD THING WE KNEW

何其不幸 我们曾经相知

触（ふ）れられずにいれたら 笑（わら）えたかな

若是不曾为其所触动 还能欢笑如此吗

学习本段歌曲注意事项：

1.フレーズ，来自于英语phrase，表示短句，这里翻译成“乐章”颇具美感。

用日语腔读英语的时候遇到“r”在单词中（除结尾）一般会读作“l”，如果是在结尾会读作“lu”。

2.片假名中遇到“ー”符号，只需将前面那个音的尾音发长一拍即可。

3.关注公众号：hitaici（嗨日语歌），不错过每一首经典日语歌曲推荐，还能和大家一起来练假名哦！

另外：本歌曲的练习版已上线，宝宝们可以根据需求一段一段来学习啦！详情请见公众号。

一点日语不会可以参考万能拼音版，毫无压力学会喜欢的日语歌！