聴解練習　200912　day-9 pm

7番

女の人と男の人が話しています。女の人が資料を捨てられない理由は何ですか、資料を整理したいんだけど、しまうスペースがなくて、場所の問題じゃないよ。今使わない物はまず捨てたら、でもどの資料も集めるのに苦労したから、捨てられない、後で後悔するかもしれないし、でも、一年使わない物は要らないものなんだよ。そんなこと言ったって。

女の人が資料を捨てられない理由は何ですか。

１）今、使っているからです。

２）捨てるのがもったいないからです。

３）一年間保存（保存）しなければならないからです。

4）どこに捨てていいかわからないからです。

しまう：整理收拾，将用过或拿出的物品放归原处。终了，结束。关闭，结束，停业，终止事业和买卖活动

道具をしまう　把工具收拾起来

勿体ない（もったいない）不胜惶恐的。过分（好）的；好得与身份不相符的。可惜的，浪费的，糟蹋掉的。

8番

女の人と男の人が展覧会（てんらんかい）について話しています。二人の意見の共通点は何ですか。素晴らしい作品がたくさんあったね、うん、よくわからないんだよ現代美術って、まあ、変わった作品が多いからね、でも、なんていうか、社会に対するメーセジみたいなものを感じない、あっ、そういえば、武器で作った母と子の像（ぞう）なんか、平和へお願いが伝わってきた気がするな。うん、そうでしょう、他には巨大（きょだい）な虫とか、あの虫、あれぐらい自分で作れると思ったね、え、自分で　あなたらしい感想ね。二人の意見の共通点はなんですか、

１）ある作品から社会的なメーセジを感じたこと。

２）どの作品を見ても、理解できなかったこと。

３）素晴らしい作品が多いと思ったこと。

４）自分にも作れそうな作品が多いと思ったこと。

展覧会（てんらんかい）

巨大（きょだい）

9番

女の人と男の人が水泳（すいえい）大会について話しています。男の人はどのように言っていますか、先輩今度の大会去年優勝した田中選手はでないんですってね。ううん、練習の過ぎて、大会直前に公傷（こうしょう）なんで、本人悔しいだろうね、でも先輩にとっては優勝（ゆうしょう）のまたとないチャンスね、うん、確かに、俺はいつも田中に勝ってなくて、二位ばかりだから、でも、田中抜きちゃ、試合に勝っても、勝負（しょうぶ）に勝ったって気がしないよ。やつに負けまいと頑張ってきたからこそ、自己記録も伸ばして来れたわけだし、なるほど、なんでもいいから、優勝すればいいってもじゃないんですね。男の人はどのように言っていますか。

１）自分は田中選手よりもっと練習しなければならない

２）田中選手はいなければ、もっと自己記録が伸びる。

３）田中選手は出ないと自分が優勝できるのでうれしい。

４）田中選手に勝ったないと優秀してもあまり意味がない。

公傷（こうしょう）公伤，因公负伤。（公務中に負ったけが。）

またとない　【惯用句】独一无二的，无比的，难得的。（二度とない。）

又と無い（またとない）【接续词】

绝无仅有。再也难得。（二度とない。二度とありえない。）无比、无双、独一无二。（二つのない。これ以上のものは他にない。）

優勝（ゆうしょう）

勝負（しょうぶ）胜负。比赛。

10番

女の人と男の人が話しています。男の人はどう考えていますか、最近、仕事の方がどうなの、なんだか、ひとく疲れてるみたいんだけど、うん、最近忙しくて食事はおろか、睡眠も十分も取っていないんだ、そんなことじゃ駄目じゃない、体があったての仕事よ。休暇を取るとか、少しは改善策を考えないと、あなたはいつも無理して、自分だけで仕事を片付けようするんだから、そういわれてもね、今度の仕事は会社の将来を決定すると思うとやっぱりね、でも過労（かろう）で倒れたりしたら、かえって周りに迷惑をかけることなるわよ、分かってるけど、現実はね。

男の人はどう考えていますか、

１）体の調子を取り戻す（もどす）ために、仕事を休むつもりだ。

２）自分だけで仕事しないで、ほかの人にも頼むつもりだ

３）重要な仕事をしているので、無理をしても頑張るつもりだ。

４）過労で倒れる前に、仕事をやめるつもりだ

なんだか　（不明原因地）总觉得，总有点，不由得。（物事がはっきりしないさま。原因・理由などがよくわからないさま。）

食事をおろす

かえって、却，反倒。

前よりかえって悪い　反倒不如以前

2023/5/2 Tuesday pm 21:40