欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

無力P、巡音ルカ·Isolation

2022-09-04 11:18 作者:水無月-凪  | 我要投稿

お久しぶり☆

听了瑞典小甜心的翻唱版本垂直入坑这首歌

国内尚未有音源,遂越墙而行()

学了好久还是没唱会orz

不管了,先放歌词

词源NicoNico,发音除了已掌握的词好多都是自己边听边猜,欢迎纠错~

————————————————————

降り積もった劣等感

fu ri to mo tta re tto u ka n

 結晶は凍てつく 

ke ssho u ha i te tsu ku

ナイフへと変わってた

na i fu he to ka wa tte ta

氷の鳥籠で 

ko o ri no to ri ka go de

憧憬を抱いていた 

do u ke i wo i ta i te i ta

色彩に溢れた幻想さえ

shi ki sa i ni a fu re ta ge n so u sa e

指先から

yu bi sa ki ka ra 

塗りつぶされてく 

nu ri tsu bu sa re te ku

その手に触れて

so no te ni fu re te

感じていたかったなんて

ka n ji te i ta ka tta na n te

仄かに残る微熱  

ho no ka ni no ko ru bi ne tsu

願いさえ凍てつかせてさ

ne ga i sa e i te tsu ka se te sa

消えてゆくんだ  

ki e te yu ku n da

居場所はないの

i ba sho ha na i no

雪が軌跡を隠すまで 

yu ki ga ki se ki wo ka ku su ma de

どうか見つからないで

do u ka mi tsu ka ra na i de

温もりさえも

nu ku mo ri sa e mo

奪ってしまうのならば 

u ba tte shi ma u no na ra ba

独り朽ちてゆこう  

hi to ri ku chi te yu ko u

溶けることない

to ke ru ko to nai

後悔を抱きしめたまま

ko u ka i wo da ki shi me ta ma ma

孤独に

ko ko ku ni

塞ぎこんだ白の檻の中 

fu sa gi ko n da shi ro no o ri no na ka 

思い出す

o mo i da su

あの日触れた君の温もりだけ

a no hi fu re ta ki mi no nu ku mo ri da ke

誓いと

chi ka i to

枯れたはずの涙 

ka re ta ha zu no na mi da

溢れだす咎人の声

a fu re da su to ga bi to no ko e

弱さを

yo wa sa wo

抱きしめる光が差し込むんだ

da ki shi me ru hi ka ri ga sa shi ko mu n da

怖くて温かくて

ko wa ku a ta ta ka ku te

ねぇ 

ne e

どうして背負わせて 

do u shi te se o wa se te

許しなんて要らないんだ 

yu ru shi na n te i ra na i n da

あぁ

a a

恐れてたんだ

o so re te ta n da

閉ざす想いが 

to za su o mo i ga

その優しさに触れたなら

so no ya sa shi sa ni fu re ta na ra

溶け出す誓い 

to ke da su chi ka i

壊れていたんだ 

ko wa re te i ta n da

咎人の最後の願い 

to ga bi to no sa i go no ne ga i

消えてゆくんだ 

ki e te yu ku n da

居場所はないの  

i ba sho ha na i no

雪が軌跡を隠すまで

yu ki ga ki se ki wo ka ku su ma de

どうか見つからないで 

do u ka mi tsu ka ra na i de

温もりさえも

nu ku mo ri sa e mo

奪ってしまうのならば 

u ba tte shi ma u no na ra ba

独り朽ちてゆこう 

hi to ri ku chi te yu ko u

溶けることない

to ke ru ko to na i

後悔を抱きしめたまま

ko u ka i wo da ki shi me ta ma ma

無力P、巡音ルカ·Isolation的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律