「Gal周报 103期」匿名代码官中发布，《Geminism》宣布跳票

新作资讯

1. PECOLIEN宣布将制作并发售全新美少女游戏

近日剧本作家白雪玄在其个人推特上宣布成立同人社团PECOLIEN，并透露了该社团处女作《つばめの世代》的部分信息。白雪玄曾参与AQUAPLUS旗下多部RPG的剧本编写工作，并将在本作中负责剧本编写，而同样参与过如《ソフィーのアトリエ》《BLUE REFLECTION》系列等知名RPG的アサノハヤト则负责本作的音乐制作，原画由参与过《てんぷれっ!!》《D.C.4 ～ダ・カーポ4～》【DC4】和《D.C.5 ～ダ・カーポ5～》的如月ゆう负责，背景则交由参与过《ATRI -My Dear Moments-》《星空鉄道とシロの旅》等众多Galgame的わいっしゅ负责。更多的详细信息目前尚未公开，感兴趣的玩家可以持续关注。

2.《Geminism 〜げみにずむ〜》宣布跳票

CRAFTWORK本周宣布原计划9月29日发售的新作《Geminism 〜げみにずむ〜》将延期至11月24日发售，同时还在推特上发布了一条延期通知的视频，感兴趣的玩家可以前往推特查看。 本作由旭负责剧本，長岡建蔵负责原画，游戏将同步支持官方中文，感兴趣的玩家可以持续关注。

3.《恋とHしかしていない！》体验版公开

本周，UNiSONSHIFT在官网上公开了《恋とＨしかしていない！》的体验版。本作由Go-1负责原画，保住圭、猫川ゆい负责剧本。本作将于9月29日发售，体验版包括了游戏的部分剧情，感兴趣的玩家可以前往官网免费下载。 4.《猫忍えくすはーとSPIN!》官网更新

本周，漩涡社在新作《猫忍えくすはーとSPIN!》的游戏官网上更新了三位女主的第二段角色评论音频，同时还更新了3张游戏预览CG，感兴趣的玩家可以前往官网查看详细信息。 此外，漩涡社本周还在油管上更新了三段游戏试玩短片，此后漩涡社也将不定期进行更新，感兴趣的玩家可以前往油管的官方频道观看。 游戏目前已经正式制作完成，将于9月29日如期发售。

5.《彼方の人魚姫》角色介绍视频公开

本周Wonder Fool在油管官方频道上发布了新作《彼方の人魚姫》女主角鬼切畑葵的介绍视频，同时宣布之后会继续更新其他角色的介绍视频，感兴趣的玩家可以前往油管的官方频道观看。 本作由冬野どんぶく负责剧本，うみこ负责原画，预计10月27日发售。

6.《コイバナ恋愛》CG更新

本周，颜艺社在新作《コイバナ恋愛》的官网上更新了六张CG，感兴趣的玩家可以前往官网查看详细信息。 本作由冬壱もんめ、結城リカ、夕凪セシナ负责原画，八日なのか负责剧本。游戏目前正在接受预约，将于9月29日正式发售。

7.《D.C.5 Future Link ～ダ・カーポ5～ フューチャーリンク》四格漫画更新

本周，CIRCUS在新作《D.C.5 Future Link ～ダ・カーポ5～ フューチャーリンク》的官网上更新了一则四格漫画，感兴趣的玩家可以前往官网查看详细信息。 本作由鹰乃ゆき等人负责原画，満腹亭白米、 ハサマ、 相良中通负责剧本，目前正在接受预约，预计于明年的1月26日发售。

8.《アマナツ》推出浏览器版本

海豹社本周宣布推出旗下作品《アマナツ》的浏览器版本，玩家在FANZA GAMES上购买游戏的DL版后，即可在游戏的下载页面中选择在线网页游玩。这使得玩家能在手机、平板等各种设备上享受游戏。本作的PC版为海豹社于2022年8月推出的全价作，由早瀬ゆう负责剧本，ぎん太郎负责原画，感兴趣的玩家可以前往FANZA GAMES查看详细信息。

9.《ハッピーライヴ ショウアップ アンコール！！》推出浏览器版本

FAVORITE本周宣布推出旗下作品《ハッピーライヴ ショウアップ アンコール！！》的浏览器版本，在FANZA GAMES上购买游戏的DL版后，即可在游戏的下载页面中选择在线网页游玩，这一版本同样使得玩家能更便捷地游玩游戏。本作的PC版由FAVORITE于2023年6月推出，高山大河负责剧本，ベコ太郎负责原画，感兴趣的玩家可以前往FANZA GAMES查看详细信息。 汉化情报

1. 白舟宣布将制作《Liminal Border Part I》官中版

本周白舟在其官方推特和B站账号上宣布将制作《Liminal Border Part I》的官方中文版，并在B站上发布了该作官中版的试玩视频。本作是紫社于2022年10月发售的短篇Galgame，是《Liminal Border》系列作之一，本次将要发售的是系列首作。除此之外，白舟还开放了游戏的Steam页面，游戏预计于今年的11月14号正式发售，感兴趣的玩家可以持续关注。

2.《匿名代码》登录Steam平台并支持官方中文

《匿名代码》是MAGES旗下的科学冒险系列主题作品，于2022年7月28日发售，本周，游戏正式登录Steam平台，并支持官方中文。作品由林直孝、末广彩乃负责剧本，阿保刚负责音乐，北原史寻负责原画。作品讲述了未来世界充满赛博风格的黑客主题故事，但游戏的剧本质量比系列前作逊色不少。游戏Steam国区购买首周将享受9折折扣，感兴趣的玩家可以购买支持。

3.《Cross Days》民间汉化发布

《Cross Days》是由Overflow于2010年3月19日发售的长篇Galgame，由メイザーズぬまきち负责剧本，しぃけんしゃる负责原画。本作是与《School Days》采用同一世界观的系列作品，但男主角换成了《School Days》中的男配角足利勇気，对《School Days》系列感兴趣的玩家可以尝试一下。

周边信息

1. CIRCUS推出《D.C.5 ～ダ・カーポ5～》抽奖福袋

本周CIRCUS宣布将发售《D.C.5 ～ダ・カーポ5～》的周边抽奖福袋。福袋内容共分为五个档位，分别为F3帆布画、5种立牌、5种水杯、5种亚克力卡片和10种徽章。每个档位的中奖概率从2%到44%不等，一次购买十个福袋可以获得主题明信片一张，每个福袋售价为660日元（含税），预计11月中旬发货。感兴趣的玩家可以前往官网查看详细信息。

2. PikattoAnime举办抽奖活动

本周PikattoAnime宣布将在9月5日举办抽奖活动，参加活动可获得《Summer Pockets》、《AMBITIOUS MISSION》、《金色ラブリッチェ》的角色相片、角色卡片、色纸、徽章等周边。 网络抽奖活动将于TwitCasting的直播当中进行，时间为9月29日18:00(UTC+9)，感兴趣的玩家可以前往活动网站查看。

3. Saga Planets联动咖啡厅活动信息公开

此前宣布的，Saga Planets与咖啡厅カフェアサン合作举办的联动咖啡厅活动本周公开了活动的详细信息，本次联动咖啡厅活动将于本月14号正式开启，以Saga Planets旗下人气作品《金色ラブリッチェ》和《AMBITIOUS MISSION》为活动主题，将推出以两部作品的各位女主为主题的合作菜单，同时将推出以シルヴィ和弥栄为主题的新周边，包含主题徽章、钥匙扣、杯垫、亚克力立牌、挂毯、画布、马克杯、玻璃杯、手帕等，内容十分丰富。在活动期间，到店消费满5000日元还会赠送活动主题的透明文件夹。感兴趣的朋友可以前往官方推特或官网持续关注。

4.《ハッピーライヴ ショウアップ アンコール！！ミュージックコレクション》宣布制作完成

FAVORITE本周宣布旗下作品《ハッピーライヴ ショウアップ アンコール！！》的音乐专辑《ハッピーライヴ ショウアップ アンコール！！ミュージックコレクション》母带已制作完成，该专辑收录了游戏内所有BGM以及主题曲《無限大BRAND NEW START!!》、ED《夢物語》《カーテンコール》的完整版本，该专辑分为两张CD，售价为3520日元（含税），预计于今年9月29日发售。感兴趣的朋友可以前往会社官方通贩网站购买支持。

文案：Zinogre、tomoka音羽、biabiabia、南条妮可、剩斗士星星

审核：黑歌白音、sourflour