再就业日记，2023-5-11，试卷还是试卷

给两个班做了试卷。

早上2个半小时，现代希伯来语，两页纸，6个大题，每个大题5个句子。头三个比较简单，选词填空，只要能看懂句子就能填，再不行也可以丢翻译机里。我估计加上录制时间，一个半小时。后一个小时给后三个题，介词填空，这个就花时间了，毕竟有些东西的用法得确认下。下午1个小时，把后三个题给录出来了。其实刚开始是有点犹豫的，想藏拙，不过后来索性媳丑妇也要见公婆，就把它给录了。争取明天晚上能给学生把这几个句子讲掉。

晚上在安亭散完步，7点开始，码拉丁语试卷。全卷一共三个部分，第一部分来自教材每章后面的短阅读，第二部分是动词变位与名词形容词变格，第三部分是句子翻译（拉英，英拉）和文段翻译（拉英）。基本上把第一部分做完，学生的约课就来了，先是8点，后来变9点。所以在8点半基本上整完一遍这套试卷后，就回家。9点的课，一小时，把第一部分跟第二部分前半也就是动词变位给整完了，下次把后半给弄完。

无论希伯来语还是拉丁语，这回的试卷都给我很大的提示，除了又学到点东西，也是对如何辅导学生，尤其针对他们的考试需要，给出了一定的方向。

明天还有一天的时间好好准备，希伯来语那头争取再整一段第13课的阅读出来，这样的话这周的课就应该有的是东西可以过了。

公众号那头今天更了一段迈蒙尼德的《论知识》，也就是犹太律法，尤其口头律法的梳理。我觉得这部分还真有的是可以学习跟了解的。