欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

外网油管评论翻译:韩国女孩在中国东方夏威夷海南岛旅行。韩国网友说感觉不像是在中国

2022-05-25 17:47 作者:奇闻异事蛋糕怪  | 我要投稿

外网油管评论翻译:韩国女孩在中国东方夏威夷海南岛旅行。韩国网友说感觉不像是在中国。一些韩国网友说这样的话,其实我很能够理解他们的想法,中国因为地形、气候、地貌多样而拥有丰富多彩的自然景观 。有些适合旅行的自然美景胜地因为缺少在国际上的宣传而鲜为人知。更别说那些外国人了。

     韩国的面积只有10万平方公里左右(103290平方公里)而海南岛的面积是3.39万平方公里。一个海南岛的面积就相当于1/3的韩国差不多大了。

        很多韩国人似乎不知道中国有热带地区。之前很火的一件新闻就是云南大象北上,然后我在油管上搜索韩国媒体的相关报道。很多韩国网友对于中国云南有野生的大象而表示难以置信。

        以下是这个韩国旅行视频博主的标题的翻译和原韩文标题。

#菠萝_一定要吃_很好吃 #海南 #和妈妈一起旅行

11~4月天气最棒! 性价比最高的休养地,海南第一天💕

(#파인애플_꼭먹어야돼요_맛있거든요 #하이난 #엄마랑여행

11~4월까지 날씨도 최고! 가성비 최고의 휴양지, 하이난 첫째날 💕)

       下面这个韩国网友提到了咱们湖南的张家界。说真的,湖南张家界的韩国游客是真的多(我是湖南的,只不过我比较喜欢用“咱们”、“俺”等一些北方词语)(2018年张家界接待了51.2万人次境外游客, 其中52.4%是韩国人。)


外网油管评论翻译:韩国女孩在中国东方夏威夷海南岛旅行。韩国网友说感觉不像是在中国的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律