【命运2】传奇故事(故事书)-不法边境
一、这一片恶土
“不要自己骗自己。这些岩石和金属或许是被连接在了一起,但它们并没有屈服。在如此遥远的地方,唯一的规则就是没有规则,那唯一的正义呢?那就是临终祈祷了。”
“走路的时候要小心——四处张望,手握刀柄,全身上下都要戒备——因为你所感受到的拿到目光,正是来自那些图谋不轨想要夺取你的荣光、你的心脏……甚至你的头颅的人。”
记住:你路过的每一步,都染满了鲜血。整个海岸……这是一处少数人挣扎求存的荒芜之地。在这个失落时代的微光之下,这一处狂野的边境,已经成了希望稍纵即逝的破灭之地——一处位于存在尽头的墓场。
“有人说,你还能听到那些尖叫声——迷失者和被诅咒的回响,从目不能及的地方传来。但请不要相信他们。那只是地基伸展和弯曲的声音——老旧的金属在微风中呻吟,瓦砾和石块的摩擦发出呼喊般的声响,让所有人有所警觉。”
“这片被束缚的大地很不安全。这片扭曲的暗礁也相当不友善。”
——摘自C.C.拉格朗译制的《纷争海岸的观察与记录:一份堕落者文体》
“这些东西肯定不是直译来的。”——凯德6号