《真愿朦幻馆》脚本中岛大河访谈

 本文原载于BugBug2022年2月刊，由Galgame批评翻译排版，仅用于学习交流，禁止商用，转载请注明出处。

中岛大河（以下简称中岛）：馆系游戏的话……我倒感觉不怎么像，只是故事碰巧发生在某个馆里而已了。自己在泡温泉呀做SPA的时候，就经常一边泡在澡盆里，一边思索着企划内容。但这次去的澡堂子还蛮大的，连出口在哪都搞不懂，处于完全迷路的状态。于是就想：像这澡堂一样错综复杂的建筑，拿来当故事的舞台不挺好？于是企划就这么开始了。

——那么本作讲述了一个什么样的故事呢？

中岛：总的来说，主角一行人在毫无征兆的情况下误入该洋馆，他们的首要目标便是从这里逃出去。此外，游戏里的出场人物都失去了来洋馆前的一部分记忆，“我为什么会在这里……？”，因此找回失去的记忆也是他们的目标之一。

——明白了。那么本作想让玩家们在哪些方面好好享受呢？

中岛：身为剧作家，怎么能让他们轻而易举地完成目标呢？逃出生天也好，找回记忆也罢，不管哪个都是要花时间的嘛。主角们会如何度过这段时间呢？还请各位好好体验一番。毕竟都是身处同一屋檐下的妙龄男女，总不可能什么都不发生嘛。

——不管是宣传标语上那句“不要胆怯，向前迈步”，还是故事介绍等内容，总感觉本作应该会像前面提到的两部作品一样泪点满满吧，已经开始期待起来了。那么这方面的情况如何呢？

中岛：与其谈泪点不泪点的，倒不如说说作品的思想内核吧。作者想通过这个故事传达什么？想必应该不难理解吧，前面提到过的两部作品也是同理。故事介绍呢，则是想尝试一下自出道作以来“某人独白”的介绍风格嘛。

——既然是以洋馆为舞台，想必会有不少人联想到悬疑呀恐怖之类的字眼，那么本作中有这些要素吗？

中岛：首先悬疑类要素是没有的，比起写悬疑故事，自己倒更想描绘男主和女孩子们轻松愉快的日常。至于恐怖要素嘛，虽说基本上没有，但玩家可能时不时会因为洋馆的神秘莫测而感到毛骨悚然。

——本作的故事发生在“时间静止之馆”，若身处馆内，则外面世界的时间将不会流逝。除此以外，该洋馆还有哪些特点呢？

中岛：它的建筑结构会不断发生变化，颇有几分随机地图的地牢RPG的感觉。比如原本想着去走廊转转于是打开某间房门，结果不知为何出门直通女主的房间之类的。这也就是之前所提到的洋馆的“神秘莫测”嘛。

——在这样的洋馆里，大家的同居生活又是怎样一番景象呢？

中岛：由于大家都是初来乍到，对这座洋馆知之甚少，所以理所当然地投入到了探索洋馆以及寻找出口当中，虽然在访谈的开头也说过“暂时找不到”就是了。当然，就算大家想一直找下去，也总会有感到疲倦的时候，稍微歇口气也在情理之中。比如有一幕就是女主米娜不知从哪找来了桌游，于是大家聚在一起开玩。感觉像这样一同消磨时光的场景还蛮多的。

——接下来请介绍一下各位女主吧。她们都是什么样的人？又在哪些方面独具魅力呢？首先从米娜开始。

中岛：米娜生性单纯，是个天真烂漫、容易亲近的孩子。因为对这洋馆略知一二，自称为“米娜队长”，所以时常能看到她试图带领大家前进。想必各位玩家在看到认真努力的米娜时，也会不由自主地浮现出笑容吧。

——紧接着是傲娇感满满的纯丽。

中岛：如你所言，确实是个傲娇。不过她有时天然呆，有时又毫无防备，被说中后常常脸红耳赤，忸怩不安，反应挺夸张的，光看着就觉得这小姑娘太有趣了。她究竟何时会迷恋上男主呢？敬请期待。

——第三位是和曾经相比判若两人的铃。

中岛：铃的特点是性格内向，沉默寡言。虽然那欧派正如你所见，高调而又显眼就是了。她的性格不怎么强势，要是被捉弄了还会变得手足无措，反应怪可爱的。作品中也会时不时提及她那尘封已久的过往。

——最后是常把玩笑话挂在嘴边的奏子。

中岛：奏子确实喜欢满嘴跑火车，不过有时讲话也会干脆利落，抓住要点。总的来说，不觉得这女孩有点捉摸不透吗？要是和她交好的话，她又会做出什么举动呢？请大家尽情想象。

——除米娜以外，其他女主好像都是男主的青梅竹马。自己看角色介绍的时候有点不太懂，他们三人互相认识吗？还是说是朋友关系呢？

中岛：确实如此，这阵容可谓是全员青梅竹马。毕竟他们小时候都是同一条街上一起玩过的嘛，对话里也时常谈到过去的美好时光。

——除此以外，配角里还有个叫名取的角色，长得像狗一样。能顺便介绍一下他吗？

中岛：名取虽然是狼，但在游戏里经常被人当成狗勾呀或其他动物。不过确实是狼，毕竟他本人也这么说了嘛，而且自称为“神狼”。他在团队里的定位是人见人爱的吉祥物，虽然言行举止中透露着自命不凡的气息就是了。

——在CG图里可以看到一个戴着帽子，浑身漆黑的角色，可以透露下他的信息吗？他也会作为关键人物出现在洋馆里吗？

中岛：他是个相当重要的存在。尽管时常出现在主角们的面前，但那一举一动却总让人感觉他不怀好意。他的目的究竟是什么？主角们又会如何对待他呢？答案将随着剧情的推进逐步揭晓。

——据说本作的H情节也很丰富，不管是铃的奇酷比内陷，还是米娜的兽耳，总感觉女主们各有千秋。她们的H情节都有哪些特点呢？可否挨个介绍一下？

中岛：最显而易见的就是你提到的铃的例子，她那陷没进去的奇酷比不禁使人遐想：要是稍稍玩弄一下会是什么反应呢之类的。然后是奏子，她有时会用双手以外的部位摩擦男主的小兄弟。纯丽的话，相对而言男主主动的情况会比较多一些。最后是米娜，届时大家会看到这个天真无邪的小女孩是如何从清纯可爱变得黏黏糊糊、污浊不堪的了。

——虽然游戏信息才公开不久，但在最后还是向读者们说两句话推荐一下吧！！

中岛：相信大家在游玩的过程中，不仅会流连于女孩子的楚楚动人，而且可以尽情享受游戏剧情。不要胆怯，向前迈步。《真愿朦幻馆 在时间暂停的洋馆里追寻明天的羔羊们》，期待大家的支持。