斯韦托扎尔•博罗耶维奇

2022-08-02 00:04 作者:laiwentose-莱文托斯 0人读过 | 我要投稿

本文为资料转载，我仅做出翻译。

斯韦托扎尔•博罗耶维奇•冯•波伊纳（Svetozar Boroevićvon Bojna或Borojević）（1856年12月13日-1920年5月23日）是奥匈帝国陆军元帅，被称为第一次世界大战中最优秀的防御战略家之一。他指挥着奥匈帝国军队在伊松佐前线作战，因此他被称为“伊松佐之狮”。

由于在第一次世界大战期间的服役，博罗耶维奇在1918年战争结束前晋升为陆军元帅（Feldmarschall），成为第一位也是唯一一位具有南斯拉夫血统的奥匈帝国陆军元帅。

早期生活

博罗耶维奇于1856年12月13日出生在克罗地亚军政国境地带（Croatian Military Frontier）的Umetić村。他在东正教接受洗礼，很可能是在他父亲服务的梅切纳尼教区教堂。一些消息来源说，博罗耶维奇是塞尔维亚人或拥有塞族血统。其他消息来源认为他是克罗地亚人或克族人。博罗耶维奇本人表示，他是克罗地亚人，克罗地亚是他的祖国。

军事生涯

早期职业生涯

博罗耶维奇在十岁时加入了军校。完成小学学业后，他搬到了卡梅尼察（Kamenica），后来又搬到了格拉茨（Graz），在那里他在军事学院学习。1875年，他就读于利伯诺军校（Liebenau cadet school）。从军校毕业后，他在军队担任初级军官。他在队伍中迅速上升。他在1872年成为下士，后来在1875年5月1日成为中尉。他还将于1878年在波斯尼亚打仗。他因在萨拉热窝被占领中的贡献而获得奖励。斯韦托扎尔最终将成为克罗地亚地方防卫军的指挥官。第一次世界大战前，他指挥着克罗地亚地方防卫军的第42步兵师。1903年，他被正式卸任地方防卫军，早在1898年，他已被分配到奥匈帝国的帝国国防军。在战争期间，防御部队是由最高陆军司令部指挥的武装部队的一部分，可以在前线使用。1878年，他在奥匈帝国占领波斯尼亚和黑塞哥维那的行动中脱颖而出。因为他的服役，他被授予玛丽亚•特蕾西亚军功十字勋章。后来，他于1880年晋升为高等军事教育大臣。1881年至1883年，他在维也纳军事学院学习。1887年至1891年间，他接受了额外的军事训练，并在那之后担任教员，他将开始在特蕾西亚军事学院任教。他将于1891年在那里结束教学。斯韦托扎尔于1892年5月成为少校。1895年5月，他被提升为中校军衔。1896年4月，他将接管第17步兵团的一个营。1897年11月，他晋升为上校。后来，他于1898年6月被任命为皇家陆军第七军参谋长，一直任职到1904年2月。1904年，他被提拔为少将，并指挥了第14步兵旅。1905年5月，他被奥地利皇帝和匈牙利国王任命为匈牙利贵族（因为克罗地亚是匈牙利王冠领地之一），名字带有冯·波伊纳的贵族属性。1907年至1912年，他指挥第七陆军陆战队。1908年5月1日，君主任命他为陆军元帅中尉（Feldmarschallleutnant）。1909年9月，他被任命负责指挥卡萨（匈牙利语：Kassa 斯洛伐克语：科希策Košice）的第六军团。他于1912年4月成为 I & R军队第六军团（the Sixth Corps of the I & R Army）司令，并于1913年5月1日成为步兵将军。

第一次世界大战

战争初期

1914年第一次世界大战爆发时，他指挥着东部战线加利西亚第六军团。他会在这些战斗中脱颖而出。1914年9月1日，他成为第三集团军司令。他将参加科马罗夫战役。后来，在10月初，他解放了普热梅希尔（ Przemysl），为普热梅希尔要塞的围困提供了临时救济。他的部队随后撤退，在利马诺瓦的周围、杜卡拉山口和喀尔巴阡山脉的其他地方驻扎阵地，阻止俄罗斯人在多瑙河上突围。1915年2月和3月，俄罗斯的反攻几乎成功地将博罗耶维奇的第三集团军推回匈牙利，但他们成功地守住了足以让德国增援部队有时间抵达并拯救本已岌岌可危的布达佩斯和普雷斯堡桥头堡的阵地。然后，他们加入了奥匈和德军的总攻势（在约瑟夫·斐迪南大公领导下的奥匈第四军和马肯森领导下的德国第十一军），该攻势击退了俄罗斯人，并最终夺回了普热梅希尔。

伊松佐河战线

1915年5月25日，他在战争的其他部分的行动引起了弗朗茨·约瑟夫皇帝的注意，并被授予了对伊森佐战线的指挥权。他于5月27日抵达，第三集团军的一部分随行，其余的留给马肯森集团军。在那里，博罗耶维奇成为第五集团军的指挥官，他组织了一场针对意大利人的防御，以打破无数次进攻。他在5月底之前完成了防御和军队后勤管理。在那里，博罗耶维奇的部队抵御了11次意大利袭击，他被誉为奥匈帝国的伊松佐骑士，他的士兵崇拜他，并称他为我们的神圣（斯洛文尼亚语：“Naš Sveto！”）。由于战斗中的英勇，他于1916年5月1日晋升为将军军衔。1917年8月23日，他晋升为西南战线指挥官，后来更名为博罗耶维奇集团军。他后来参加了卡波雷托战役。1918年1月，他反对匈牙利将奥匈军队拆分为奥地利和匈牙利两个独立部队的提议。1918年2月1日，他成为陆军元帅，并获得了许多奖章，包括奥匈士兵最高荣誉勋章玛丽亚·特蕾西亚军功奖章。他在皮亚韦河战役中领导奥匈帝国最后一次进攻的南翼并失败。该阵线一直维持到1918年10月底，当时意大利军队对维托里奥·维尼托发动了决定性的进攻，非奥地利军队在其国家脱离双重君主制后离开了阵地（捷克人部队和斯洛伐克人部队于10月28日离开前线、南斯拉夫人部队于10月29日离开前线、匈牙利人部队于10月31日离开前线）。在那之后，博罗耶维奇回到了韦尔登（Velden），在那里他给皇帝发了一封电报，提出进军维也纳，在帝国首都打击反哈布斯堡革命。不确定皇帝是否收到了这条消息（博罗耶维奇曾对此表示怀疑）；这一提议最终被皇帝拒绝了。在奥匈帝国的帝国国防军于 11月6日被皇帝解散后，博罗耶维奇于1918年12月1日被I&R战争部在清算中退休。

战后

奥匈帝国灭亡和解体后，博罗耶维奇决定成为新成立的塞尔维亚-克罗地亚和斯洛文尼亚人王国的公民。尽管他为斯洛文尼亚-克罗地亚和塞尔维亚全国委员会提供服务，但他仍不受欢迎。所以他留在了卡林西亚，现在是奥地利最南端的州；他的个人物品从斯洛文尼亚运输，该国曾是奥地利的皇冠领地卡尼奥拉，却在那里被没收。博罗耶维奇无法理解他必须经历的卑鄙待遇，正如他在回忆录中所写的那样，“南斯拉夫人曾经出现过的唯一一位陆军元帅”。

博罗耶维奇死于卡林西亚首府克拉根福的一家医院。他的尸体被转移到维也纳，安葬在中央公墓（圣查尔斯·博罗密欧教堂右侧新拱廊中的62号坟墓 Grave no. 62 in the New Arcades to the right of the Church of St. Charles Borromeo）。这座坟墓是由当时居住在瑞士的前皇帝卡尔一世出钱建造的。他不能参加葬礼，因为他从1919年4月3日起被哈布斯堡法终身驱逐出奥地利。

家庭

他的父亲亚当•博罗耶维奇（Adam Boroević）是一名格伦泽（Grenzer）（边防卫队）官员，他的母亲是斯塔娜（Stana）（全名née Kovarbašićvon ZboriŠte）。1878年，他的父亲参加了意大利、匈牙利和奥匈帝国在波斯尼亚和黑塞哥维那的战役。他因勇敢作战获得银级奖章。博罗耶维奇的父亲在梅切纳尼修建了一座塞尔维亚东正教教堂，作为他1877年的捐赠，该教堂于1877年被奉为神圣。博罗耶维奇的兄弟尼古拉是一名上校，1917年获得奥地利贵族身份。1889年，他与莱昂蒂娜·冯·罗斯纳结婚，莱昂蒂纳是已故奥地利上校弗里德里希·里特·冯·罗斯纳的女儿。这对夫妇有一个儿子，弗里德里希·博罗耶维奇·冯·波伊纳，以他母亲的父亲的名字命名。儿子死于1918年。

荣誉

荣誉学位

1916年，经弗朗茨·约瑟夫一世皇帝批准，根据萨格勒布大学法学院和参议院的提议，斯韦托扎尔•博罗耶维奇和欧根大公被授予该大学最高荣誉学位，即社会科学领域的荣誉博士，以表彰他们战胜敌人，特别是强调世袭积怨，以及克罗地亚人的权利和文化进步（"Ob eximia in limitibus imperii strenue defendendis ac imprimis in Croatum paterno solo iuribus atque litterarum et artium progressu tuendis merita"）。颁奖典礼于1916年1月30日（为欧根大公）和1916年2月1日（为斯韦托扎尔·博罗耶维奇）在第五军的军事公寓举行，该公寓位于意大利前线第305军事战地哨所。获奖代表团由JosipŠilović组成；米洛拉德·斯特拉尼基（Milorad Stražnicki），法学院院长；弗兰·巴拉克（Fran Barac），校长；罗伯特·弗兰奇·米哈诺维奇（Robert Frangeš-Mihanović），雕塑家；还有书记官安德里娅·基什尔（Andrija Kišur）。