【旅游攻略向】「47の素敵なMAP」岩手県編内容补充

前言
此专栏是基于「47の素敵なMAP」特别企画中miyuko的配信内容所写的补充性质的介绍,没有看过视频的各位还请先看一下这个视频:

因为在配信中miyuko看错了时间,有很多内容都是一带而过,甚至出现了一些概念性问题,在此想具体介绍一下视频中miyuko介绍的景点和名物,并另外补充一些岩手县的特色。可以当做岩手县旅游攻略来看。
不知道大家对岩手县的第一印象是什么。是可以刷日本三年签的东北三县之一?是日本到目前为止唯一还未出现新冠感染者的都道府县?或者根本就没什么印象?确实,我想大多数人都不太知道岩手县,它的知名度远远不及周边的宫城,青森,秋田,但岩手县是本州岛面积最大的县,其县厅所在地盛冈也是东北地区重要的交通枢纽(北海道新干线和秋田新干线于盛冈分开),从东京到盛冈乘新干线只需两个半小时不到的时间。虽然不太起眼,但如miyuko的介绍,岩手县有许多名物,接下来将一一介绍。
另外,因为我也不是走遍了岩手县,有很多信息来源网络,若有问题还请见谅。

1、久慈市——海女
不知道各位知不知道「あまちゃん」(海女)这部NHK晨间剧。这部能年玲奈主演的晨间剧在播出当时产生了极大的社会影响,其中的台词“じぇじぇじぇ”还获得了2013年日本新语·流行语大赏(是的,就是岩手一代目nanamin的官方profile里写在喜欢的方言栏里的话)(记得nanamin潜入关东白书拍摄现场时说了好多“じぇじぇじぇ”)。海女的故事舞台在以久慈市为原型的北三陆市。
海女是一种古老的职业,特指不使用辅助呼吸设备,徒手下潜的女性。海女通常捕捞牡蛎,海胆,龙虾等海产品。目前日本海女平均年龄已超过65年,面临在未来的几十年里消失的窘境。但由于晨间剧的播出,海女这一职业直接进入了众人的视野,久慈市也凭此振兴了旅游业。

2、葛卷町——山葡萄酒
岩手县最著名的葡萄酒产地应该是紫波町,但葛卷町的葡萄酒特色在于葡萄酒是用山葡萄酿制而成的。葛卷町有可以参观酿造过程的酿酒厂,还可以试喝不同种类的葡萄酒。(对葡萄酒不感兴趣所以没有深入了解,信息来源日网)

3、盛冈市——碗子荞麦面、盛冈冷面
我挺意外miyuko会提到冷面的,因为按照一个地方介绍一样特产的规律,应该只会提到碗子荞麦面。但因此我更意外miyuko没有提到炸酱面。盛冈的面食很有名,碗子荞麦面、盛冈冷面和炸酱面并称盛冈三大面。
去盛冈交流的时候体验过碗子荞麦面,那时候餐厅的榻榻米开间被来自世界各地的学生和老师挤得满满当当,服务员倒完一碗面的时候会把碗叠在桌子上,因此所有人吃完的时候场面特别壮观,桌子上全都是叠得高高的碗堆。记得最高纪录是一个非洲国家的学生创造的200+碗,女生最高纪录是一个新西兰姑娘创造的120+碗。

盛冈市还有一项非常有名的传统活动,miyuko没有介绍。盛冈三飒舞(さんさ踊り)是每年8月初举办的祭祀活动,参加者分为太鼓、笛子和舞者三个部分,一边喊着口号一边在中央大道上舞蹈前进。虽然这个活动不如东北三大祭那么有名,但是大量参加者背着太鼓游行的场面还是相当壮观的。(当时我去交流的学校就有三飒舞同好会,我的住家学伴还是三飒舞同好会的成员)

以及,三飒舞的吉祥物「さっこちゃん」和岩手县官方吉祥物わんこきょうだい中的「とふっち」印制在了盛冈市纪念市制130周年的窨井盖上。个人还挺喜欢岩手县的吉祥物的。

盛冈的著名景点有石割樱,岩手银行红砖馆(天气晴朗的时候强烈推荐,拍出来的照片颜色很好看),盛冈城迹公园等。在晴天的时候站在跨越北上川的桥上时还能看到远处的岩手山(乡土富士之一),景色很好。


4、岩泉町——奶制品(酸奶)
其实岩泉町最出名的景点应该是日本三大钟乳洞之一的龙泉洞。龙泉洞全长5000米以上,被指定为国家天然纪念物。其中水深达到98m的第三地底湖以其世界上数一数二的清澈度著称。而miyuko介绍的酸奶名字就叫岩泉ヨーグルト,在日本人气很高。(同样没听说过这个酸奶,信息来源日网)


5、远野市——河童渊
据说远野市土渊町的常坚寺里流淌的小川之渊住着很多河童。传说中的河童是一种水陆两栖的怪物,面似虎,身上有鳞,形如四五岁的儿童。河童渊的岸边有供奉河童神的小祠堂,有很多刚生孩子的女性会来这里祈愿。据说远野的河童喜欢黄瓜,只要在钓竿上挂上黄瓜垂到河童渊里,就可以钓到河童。
另外补充一句,天才麻将少女中宫守女子高校的原型也在远野市,各个取景点可以在宫守站附近找到的样子。

6、釜石市——橄榄球、铁城
以前看到握手会的repo说miyuko似乎是釜石市出身。釜石市位于岩手县东南部,是一座靠海的城市。釜石市是日本近代制铁发祥地,日本第一座洋式高炉也在此建成。位于釜石市的桥野铁矿山和桥野高炉遗迹也被作为明治工业革命遗迹的一部分被列入世界遗产。因此釜石市是名副其实的「鉄の町」。
2019年的英式橄榄球世界杯在日本举办,而日本的十二处举办场地里唯一新建的场馆就位于釜石市。釜石市曾经诞生了一支连续7年荣获日本全国冠军的业余橄榄球队,是著名的橄榄球之城(此条信息来源网络)。在釜石市举办的比赛也成为了釜石市复兴的助力。

7、一关市——郭公团子
一关市的严美溪被指定为国家名胜和天然纪念物。源自栗驹山的磐井川侵蚀了巨岩,形成了各种各样的洞穴、瀑布、深渊,连成了绵延2km的美丽溪谷。严美溪一年四季的风景各有各的魅力,吸引了很多游人前来游览。
而严美溪的名物便是创业于1878年“郭公屋”的郭公团子。在购买时,游客需要将订单和钱放入篮子,然后敲响木板(?),篮子便会沿跨越溪谷的缆绳飞到对面,然后团子会同样用篮子运送到游客所在侧。


8、奥州市——南部铁器
南部铁器是岩手县的特产,可能年纪大一点的人会很喜欢这一类的东西。南部铁器多为茶壶,也有其他的摆件。如果想要买南部铁器的话没有必要特地跑去奥州市,盛冈市内也有专门的铁器馆,可以参观铁器制作过程,也能买到茶壶、风铃、摆件和挂件等。(个人很喜欢铁风铃,声音比玻璃风铃更好听。)


9、雫石町——小岩井农场
因为当时去小岩井农场是住家开车带我去的,我还以为小岩井农场是在盛冈市里的。小岩井农场命名于创业者小野义真、岩崎弥之助、井上胜三人名字的头文字,是日本最大的民营牧场。小岩井牧场是接触大自然的极佳场所,除了视频里提到的体验挤奶,还有一些游乐设施,非常适合一家人去玩。冬天这里还会举办岩手雪季,很适合带小朋友的家庭。
以及强推小岩井农场的软冰激凌和バターラスク(butter rusk,中文译名不详),前者是小岩井农场的特色,奶香味十足,后者是我个人很喜欢的零食,有点面包干的感觉?


以上就是miyuko在地图上画了&介绍了的九个地方~接下来介绍的是在剩余时间里视频中提到的两处地点——平泉町和三陆海岸。
EX1、平泉町——中尊寺、毛越寺
其他就算了,能够把世界遗产所在地的平泉和雫石搞混,除了说八嘎miyuko我已经无言以对了……
在11世纪至12 世纪的100年间,平泉町曾作为东北地区的中心地得到了繁荣发展。中尊寺是当时统治此地的藤原氏所建,其中的金色堂是唯一一座将中尊寺创建之初的样貌传承至今的建筑物,是奥州藤原文化的象征。毛越寺是建造于9世纪的一座古老的寺庙,其庭园沿袭了平安时代的建筑和庭园风格,精致优美,体现了与绿色自然为一体的净土思想文化景观。2011年包括中尊寺和毛越寺在内的平泉地区被列为世界文化遗产。
交流的时候因为研修主题就是世界非物质文化遗产,因此到平泉参观过,然而事先没有做过功课,发放的研修资料又是全英文的看得头大,那时候给我留下深刻印象的只有毛越寺非常漂亮的日式庭院(还有和日本女生的聊天内容)。中尊寺的50多只青蛙我也没见到过,稍微有点可惜。





EX2、三陆铁道
岩手县东面靠海,其海岸线被称为三陆海岸。三陆海岸是典型的里阿斯式海岸(其实只有南段是)。
里阿斯式海岸这个名字对大家来说应该比较陌生(至少我学地理的时候对这个名词没有一点印象)。里阿斯式海岸是指由于海平面上升,临近海边的山谷被海水淹没,海水涌入山谷后形成的地形复杂的海岸。(这是看了日语解说后我个人概括得来的定义,如果有地理专业dalao欢迎进行补充)简单来说,想象成一片山地被海水淹没,只有一座座山顶露出水面,这就是里阿斯式海岸的大概的样子。
如果是开闭粉,三陆铁道应该或多或少听说过。自从东日本大地震以来,AKB48多次前往东北三县进行演出,三陆铁道沿线的地方也去了很多次。2019年,AKB48还被任命为三陆铁道的首任应援大使。三陆铁道始于久慈站,终于大船渡市的盛站,路线沿着三陆海岸铺设,一路上一直可以欣赏到沿岸风光,是极佳的观光铁道线路。在东日本大地震中,这条铁道受到严重损坏,直至去年三月才全线恢复通车。对于想进行一场悠闲的旅行的游客,坐在列车上享受一路美景是不错的选择。

以上就是针对「47の素敵なMAP」岩手篇的全部补充内容了。对于国人而言,岩手县真的是非常小众的旅游景点(去过三次岩手,但几乎没有听到过有其他游客说中文)。但是我非常推荐各位去岩手县转转,感受岩手县各种各样的魅力。
各位应该发现了这篇攻略里的图片偏少,这是因为里面有很多地方我自己都没有去过。想要看景点照片或是了解更多岩手县的旅游信息请前往岩手县观光官网(有中文版)。
希望这篇旅游攻略向的补充说明能够让大家将miyuko的家乡岩手县列入旅游清单~

「47の素敵なMAP」系列,接下来应该会做宫城县代表akarin的熟肉。我的效率实在是比不上另外一位dalao,希望能够在这周出熟肉吧。(之后出的视频不一定会写这样的补充专栏,比如宫城县我也只去过仙台市)
总之,敬请期待~