凛音最可爱，《ISLAND》监督川口敬一郎×制作人小林亨庸尊的访谈

译自《Megami MAGAZINE》2018年9月号的相关访谈。

　　7月新番动画《ISLAND》于2018年7月1日开播。本文就动画制作的感想，印象深刻的场景等方面，对动画监督川口敬一郎，原作游戏制作人小林亨庸尊，进行了采访。

——作为原作游戏的工作人员，请谈谈看到动画后的感想。

小林　动画表现方式很独特，是原作游戏中体会不到的，《ISLAND》的魅力更上一层楼了。在制作原作游戏时，并没参考什么特定的地方，当浦岛的原型。但是，动画是把外景地设定在伊豆诸岛的新岛，舞台浦岛的乡下小镇气氛和美丽的大海，以非常细腻的形式描绘了出来。实际上，我也和动画制作人员一起造访了新岛，竟然有这么符合浦岛印象的岛屿，这让我也非常吃惊。岛屿的大小和人口，还有大海的气氛都有一种「这就是浦岛」的感觉。

川口　听到您这么说，我就放心了。动画中我们在背景方面非常着力，第2集中有个长达10秒的场景，只有背景和环境音。闪闪发亮的白昼大海，星星点灯的夜海，摄影监督中村雄太先生非常给力，所以得到了非常美丽的画面展现。

小林　第4集中，切那和夏莲搭乘电车，横跨本土，去夏莲母亲身边的场景，也非常讲究呢。

川口　我们得到了铁路旅行杂志「旅行和铁路」的工作人员的帮忙，基于1999年的时间表，制作了黄昏抵达夏莲母亲墓地的移动路线。他们还帮忙监修了声音，所以我相信这个故事应该会得到铁路迷的认可。

——川口监督接触《ISLAND》原作游戏时是什么印象？

川口　我是带着监督的视角来玩的，比如「要用动画来描绘这个游戏，该怎么办」。感觉……这个出动画会非常艰辛（笑）。内容非常庞大，途中故事有大转变，也需要大量的设定。要把这些收纳进一个季度的动画里，估计会非常累人，但故事剧情很吸引我。制作原创内容会多花费通常动画一倍时间。但负责原作剧情的ごぉ提供了全面支持，所以我相信玩过原作游戏的人，也能看动画看得开心。

——在刻画凛音、夏莲和纱罗三人，跟切那的关系时，有什么要注意的地方？

川口　人与人的关系变化，并不会因为某个契机，发生急剧变化，而是通过日常互动，一点点积累产生的变化。所以我们不是以切那的视角，而是以俯瞰视角，细腻地描写各个角色内心的细微之处，以「慢慢积累」的形式来描写变化。

小林　游戏是通过一个个事件来描写关系变化的，但动画必须要用更短的时间，来展现变化。感觉川口监督在简短的篇幅之间，细致地描绘出了这些。

——动画中，还会有三个女主角的角色歌曲，和原创角色——夏莲的三个朋友登场。在短暂的篇幅中，加入这么多新要素是为什么？

川口　那些是为了在短时间内消化各种东西的补充元素。动画不能像游戏那样，用文字来描写细致的情景。我想用歌曲在听觉上，用速写在视觉上，来简洁地展现游戏中剧情说明的部分。

小林　监督主动要求乐曲要有99年左右的感觉，MAGES.公司完成了印象非常匹配的曲子，我非常吃惊。

川口　夏莲的朋友们，是为了体现夏莲的学校生活，才诞生出来的。三个女孩的戏份不多，但通过三人跟夏莲的打交道，能够告诉观众「因为有家里的栅栏，所以夏莲跟跟朋友的交往不怎么好，但朋友还是很仰慕夏莲的」。

小林　游戏中没什么描写学校的场景，所以夏莲在学校里的处境和年龄都比较模糊。通过简短的互动，能为挖出夏莲的人物深度。

——到第5集为止，有什么印象深刻的场景吗？

小林　第1集中，夜晚的海边，切那跟凛音说「为我唱支歌吧」，凛音回答说「好啊」，回过身去的场景。凛音的那张笑脸非常不错。《ISLAND》中最重要的，就是「能把主要女主凛音刻画得有多可爱」。动画把凛音刻画得魅力十足，尤其是第1集的笑容与众不同。

川口　我印象深刻的是第5集神社燃烧的场景。作画非常给力，摄影处理得很好，那个场景非常有魄力。此外，新产生的海浪表现效果我也非常满意。已经有动画业界的人，看到那个后，来找我了，说是「我也想要那种处理效果」。feel.开发的那个波浪，今后可能还会以「feel.波浪」的名义，用在很多作品中。

——最后，请谈谈今后的看点。

小林　第6集是角色们开开心心的约会内容，还请大家期待，之后就会突然逼近故事的核心。

川口　第7集会发生令人震惊的事件，之后会有故事大转变。世界观天翻地覆，高潮迭起，希望还没有看动画的人，可以找机会补看前面的动画，追上来。