看日剧学日语323｜竟是一些我不会的惯用｜「抜群」「意地でも」「トライアス...

お願いしたいんです

ゲームを一緒に作って欲しいって

ゲーム業界のバンクシー　ジョン・ドゥが

6年ぶりの新作を出すとなったら　話題性は抜群

意地でも　ジョン・ドゥをつかまえて

ちょっ　あのさ　バグ見つけるって

どんだけ　大変な作業かわかって言ってる

もちろん

いやいやいやいやいや

あのね　トライアスロン　往復した後に

ケーキの食べ放題　食うくらい　吐き気する作業だから

はっ？

例えば

同じドアを何千回何万回って開けてみたり

あらゆるアイテムの組み合わせを　何百万通りって試してみたり

あのさ　このゲームが　リリースしたのはもう6年前

もう　あらゆる　バグが出尽くしてる

今さら見つけるなんて　めちゃくちゃ広い原っぱん中で

1本の針を探し出すような

だから　何？

崖っぷち女は　へこたれてらんないの

甘く見ないで

そんなことより手伝ってよ

何で？

うちが潰れたら

二度とアトムのおもちゃで遊べないからね