小作家之死
当我们赶到现场,有四个警察正在一辆毁坏严重的车辆附近谈论着,还有一个警察正对着车辆拍照。死者是一个小有名气的爱好旅行的作家,也是我哥哥的朋友,费尔曼先生。他刚刚从西北部的沙漠回来。 几天前,他在餐桌上告诉我们,他在下个月将再次动身前往西南的热带雨林。没想到竟然遭遇了这样的意外。
警察说他已经死了,和他一起的出租车司机受了重伤,已经送往医院,他的婶婶维莉和堂妹伊莎一直在那里哭泣。保险公司的员工埃里克也来了 ,他说费尔曼的人身保险受益人是怀特和伊莎。(怀特是维莉的儿子,伊莎的亲哥哥,他被诊断为精神病,现在在维韦儿精神病院。据哥哥说费尔曼经常去精神病院看望他。)他的叔叔沃尔特.克鲁格在一旁安慰母女俩。
我们现在都在出租车司机李承焕的房间,司机已经醒了, 面对警察的问话,他说那天晚上他有些疲惫,但是看到路边的费尔曼向他招手,还是决定接下这单生意。在路上他因为疲惫,出现了幻觉,看到路前方有一个人影 ,急忙避让,结果撞上了环岛的墙 ,费尔曼像是喝了酒,在车上昏昏沉沉,没有任何防护,这也是他的死因之一。
警察听了司机的话,很快下了结论,这是很普通的疲劳驾驶导致的责任事故。司机将在病情痊愈后面临两年的刑期以及赔偿(伊莎一家尚未讨论出赔偿数额。)
然而,警察很快又推翻了之前的结论, 按照车辆的破损情况,车子当时的速度至少应该在80公里左右,但是事故发生在环岛附近,在那样一个地方,司机都会减速。一切都显得极为反常。司机的行车记录仪还没有安装新的,环岛附近的监控也坏了。
警察们根据物理公式根据环岛的半径,路面以及车辆宽度算出了,算出临界速度为74.2千米每小时,按照理论,当晚的车速超过它,便会发生侧滑,飞出路面,没有机会撞到那堵墙,根据现场实验, 车技娴熟的警员艾里森以飞快的速度从南面入口驶入环岛,经过快速转弯后,急停在发生车祸的那堵墙前,这次他的车速没能超过60公里每小时。 因为超过这个速度就要翻车了。 因而警员认为车辆没有条件在撞上那堵墙之前加速到80公里。 警员认为车辆可能从另一个入口驶入,在第二次实验时,警员以六十公里的速度驶入环岛,然后迅速在事发的墙前停下来。一名警察推演了当晚的情况:出租车从东面入口驶入,经过转弯后迅速撞了墙,而警方已经测算过车辆在转弯时速度不会超过60公里,车辆在完成转弯之后迅速以80公里时速直线撞墙 ,而短短十几米距离不仅没有减速,还从60米加速至80米,这显然不合常理。司机说自己疲劳驾驶,尽管人在疲劳驾驶的时候会丧失判断力,丧失制动减速意识,但是在十几米距离从60公里加速到80 ,显然是不大可能的。不过莫里警官出于严谨,使用了自己妻子那款和事故车同款的福特,选择与案发当时气温、路况以及时间都接近的深夜,经过多次试验,尽可能接近案发时的条件。经过数次实验,莫里得出结论,在环岛上,短距离从60 加速到80 误踩油门是做不到的,只有可能是故意加速撞墙。既然如此,警方有理由怀疑司机是蓄意杀人。而且司机还抱着一个枕头,明显是有意让自己避免伤害。
在得出司机故意杀人的结论之后,维莉情绪显得很激动。表示费尔曼一向温和,应该不会招惹司机,为什么司机要杀害他。面对警察的提问,司机说是费尔曼喝了酒出言不逊,激怒了他,但是莫里一点也不相信。这和他之前说因为路上看到人影因而避让的说法大相径庭,莫里表示完全不相信,而司机在这之后再没有多说一句话。
警察在调查费尔曼赫斯基的社交情况后,发现他们之前并不认识,也不可能有过往的矛盾,根据伊莎回忆费尔曼那天穿着普通,司机不可能从他的穿着判断出他很有钱,即使是为财,司机也没有必要以这样的方式抢劫。排除了能想到的可能,莫里警官开始把视线投到实际之外的人,他认为是可能是被雇佣来杀死费尔曼,但是费尔曼人缘很好,并没有和人结仇。警方决定还是去问问司机。
“哈哈哈……真好吃……你们也来一点?”
病床上的司机手里抓着排泄物,朝我们哈哈笑着
“我们仅仅是怀疑,你就在这里装疯?我见过很多你这样的人。据我所知,当时的你清醒得很,可一点不像是得了精神病的人。”莫里警官冷笑。
“你以为你得了警察吗?警官先生,你们一定要抓住他。判他个死刑。”沃尔特在一旁义正言辞地说道。
“我们会派精神病专家来检测,如果是伪装的,自然逃不了法律制裁。”
“他一定是装的。”
精神病专家沃特的结论是司机是伪装的精神病,告诉沃尔特可以考虑请律师了。沃尔特很高兴。
“谢谢,警官先生。您再一次维护了正义。”
门开了,司机从精神专家的办公室被警察押解着,走了出来,忽然看了沃尔特一眼,眼神显现出一股怨恨。
“你看我干什么?杀了我的费尔曼,还想杀我吗?我一定要让我的律师判你死刑。”沃尔特正面对着他,毫不示弱。
“我还是想不通,那个司机为什么要杀费尔曼,他是谁雇佣的,都没有查出来,就这样结束了吗?”
“我也是这样想的。刚才你注意了吗?司机看了沃尔特叔叔一眼,他只看了他,他们应该可能认识。”
“他们可真惨,怀特进了精神病院,费尔曼现在也死了,虽然不是沃尔特的儿子。”
“我觉得三年前怀特杀人的案件也有点问题。虽然警察最终结论是那是一个意外。”
“很怪,我记得那天沃尔特叔叔是带着怀特而不是伊莎,这完全不合常理。”
我和哥哥在车上聊着。
第二天,伊莎告诉我们警察要求他们暂时不要请律师,因为还没有结案,警方认为司机是被雇佣的,他们正在调查是谁雇佣了司机。但是司机那边又出了问题。
司机这次真的疯了,警察找到他的时候他正赤裸着身体在街上奔跑,继而又扭动着自己的身体,像是在随性地舞蹈。无论如何,警察是无法在司机身上得到有价值的线索了。不过,伊莎说沃尔特叔叔这段时间似乎很累,可能是为了组织费尔曼的葬礼导致的。
“爸爸似乎有什么事情,但是他不愿意和妈妈说,也不和我说。”伊莎在电话里告诉哥哥。
“他不愿告诉你们一定有他的道理,你们还是不要问了。”哥哥说道
“明天,我们去警察局吧。”他结束了和伊莎的通话,告诉我。
“什么?”
“我似乎想明白了三年前的事情。”他语气平静地告诉我。脸色严肃,我很少见到他这样。
“事情就是这样。”
莫里听了我们的话,若有所思,看着桌上的档案。他几乎要喊出来。
“沃尔特那个老家伙,里昂是被他蓄意杀死的,他利用了自己那个得了精神病的儿子。造成儿子突发精神疾病无法控制而造成的意外事件。那天伊莎有事情,而且是他安排的。”
“但是他们并不熟悉,仅仅是合作了一次的伙伴。为什么要杀死里昂。”
“喂?什么?跑了?好的,我们会马上出警。”外面传来一个警员的声音。
他挂了电话快步走来,打开门。
“长官,李承焕从精神病院跑了。有一名护工看到他穿着医生的衣服招了一辆出租车。”
“他那天还是装的。今天就到这里了,我要去把他抓回来,这个家伙和沃尔特一样不老实。”
说完,便离开了办公室,带着几名警员匆匆出门。而我们也离开了警局。
星期五下午,伊莎打电话,在电话里哭着告诉我们,父亲被抓了,他被怀疑雇佣司机杀死费尔曼。因为警方在抓获司机的时候,银行发来线索,尚未被冻结的账户有一笔汇款,是沃尔特妻子维莉的账户支付的,但是这个账户是沃尔特背着妻子注册的。警方几乎确定了沃尔特就是司机的雇主。
我们陪着伊莎和她的母亲来到警局,隔着铁栏杆,我们分别见到了沃尔特和司机李承焕。这次他面色平静,还和我们打招呼,显得很轻松的样子。
“我认识里昂,他才是我要杀的人,但是沃尔特阻止了我。沃尔特他和我什么关系?嗯……我们曾经在一个学校上过学,不过只有一年。但是关系很好,很高兴,里昂的事情发生后,面对警察他没有提到我的名字。”
“那天,我装疯是让他放心我已经无法向警察提供线索。我怕他会杀死我,毕竟他连自己的侄子都会杀害。就为了费尔曼的财产。和那些保险金额。”
“保险?我去收拾他的房间从他的日记里才知道他给自己买保险的事情,可怜的孩子,他竟然填伊莎和怀特的名字。难道是我自己告诉沃尔特的吗?如果我没有说,他或许就不会死了。”维莉婶婶哭着说,她几乎晕了过去。
“我们调查到他有赌博的习惯,你知道吗?”莫里插了一句
“赌博?是的,他有这个习惯,从他上学的时候就有了。他一定是欠了不少钱。他说他一直等着费尔曼出意外,最好能在新闻里听到他的死讯。这样伊莎就能得到那笔保险金了,他也可以继承费尔曼的房子。将它卖了抵债。他一直在等,但是最近债主催得太紧,他不得不冒险。。你们的生活都是他拆东墙补西墙维持的。关于费尔曼先生的事情,其实我不用装疯。我当初不愿意帮他做这件事,但是他威胁我会和警察交代我和里昂死亡之间的联系。但是这样不也是等于把他自己也牵连进去了吗?但是我当时太害怕了,没有来得及考虑这一点,所以才会答应他。第二次装疯也是为了不让你们查出我和沃尔特之间的事情,是他建议我装疯的,并答应打给我一笔钱。让我找机会逃出来将钱取走,走得越远越好。我见自己有可能脱身,就答应了。找了机会从精神病院逃跑,去银行取了钱,沃尔特已经给我买了去安特卫普的机票。但是警察的速度太快了,在机场把我拦住了。他们告诉我已经查出是沃尔特雇佣的我,不过我纠正了他们,我和他之间不是雇佣,而是合作。帮助对方解决需要解决的人。”
“费尔曼先生并没有喝酒,他是一个有礼貌的温和的人。我和他没有任何矛盾。”
司机说完这句话就没有再说了。
星期六,作为费尔曼一家的朋友,我们旁观了庭审的全部过程,沃尔特和司机都很干脆地承认了自己的罪行。庭审进行得很顺利,经过辩论和陪审团讨论投票后,法官宣布了他们的死刑判决。伊莎和她的母亲一直在那哭,哥哥一直在那里照顾她们。
下午,令人抑郁的阴天,墓园里没有其他人,第三排第二个就是费尔曼的墓地,白色的大理石墓碑贴着他的照片,照片的下方刻着他的简介,以及他的日记本写在第一页的话;
“我将走遍世界”
我们挨个鞠躬,伊莎对着他说了几句话。怀特无法前来看望他,我们一致决定不将费尔曼去世的消息告诉他。离开墓碑的时候,天上的云散开,一缕光柱恰巧射在他的墓碑上,碑顶的十字架因为反射而散发夺目的阳光。显得奇异。这个虔诚的基督徒,上帝应该是来接他上去了。