卜力卜力工作室招新!来加入我们吧~!(附招新指南)
大家好,这里是卜力卜力工作室。关注Camp Buddy社区中文翻译配制项目的朋友们或许知道,目前我们正在组织该项目,并且前期发布了一些demo。可能大家都知道,Camp Buddy的剧情丰富,文本量巨大,即使我们前期已经进行了多次招新,在如此庞大的工作量,工作室并非全职参与其中,大多数成员以学生为主,虽然已经尽力,但和工作量相比,我们的人力远远不足,再加上学生朋友们的时间往往不固定,而且周期性较强,这更让我们的工作进行变得雪上加霜。自工作室创立以来,我们举行过几次招新,有赖于大家对我们的关注,我们的工作得以逐步走向正轨。
有很多朋友表示,自己虽然很想加入其中,做一些事情,但并不知道自己可不可以,适不适合,乃至不知道自己能不能胜任,不知道自己做得了哪些事情。为了让大家更好更快地了解,我们决定将各组的工作向大家介绍一下,以便大家有更加详细的认识。
首先向大家介绍一下我们卜力卜力工作室:卜力卜力工作室成立于2023年2月,目前主要的项目为CampBuddy配音翻译工作(项目为社区无偿项目)。虽然我们的项目进行翻译和配音,但不止有翻译配音两种,工作室旨在成立一个文体类的社群,目前包括美术组、音乐组、译制组、配音组、文学组等五个兴趣部门,以及管理委员会、秘书处、技术部、媒体部、鼓励师协会五个常设部门,下面就让我们看一下这些部门的工作内容吧~!

兴趣部门
配音组:进行工作室承接项目的配音工作,也欢迎感兴趣的朋友加入进行学习,我们会不定时举行相关的配音活动和学习(如配音技巧、普通话教学等等),广播剧的配制;
译制组:进行翻译工作,包括文稿的翻译、音视频翻译等,不限于英译中,欢迎各个语种的朋友加入;
音乐组:对音乐感兴趣的可以来音乐组,主要进行活动音乐的配乐工作,喜欢声乐、器乐,或者单独喜欢欣赏音乐都可以加入,有一个专门唱歌的歌房群可以来玩~;
美术组:绘画交流,一些美工设计等等(反正看名字就知道了);
文学组:简单来说就是写文,写东西,各种各样的东西,写出来的东西可以拿给配音组去配,给译制组翻译,给音乐组配曲子,给美术组插画,只要你敢写,我们就敢配(目前也负责CampBuddy文本润色工作 );

常设部门
管理委员会:主要负责工作室管理、项目管理、人员人事管理、策划管理四个部分,此外还有协助各个部门日常管理工作等,适合有管理能力人才 ;
秘书处:负责各部门间联络,整理及书写文件,统计人员数据,关注各项目工作进度并公开,运营项目管理平台进行工作发布等,适合有耐心,愿意完成重复工作的人才;
技术部:负责工作室内技术工作,如群机器人维护,网盘搭建,后期会涉及一些简单的游戏开发工作,软件编写工作等;
媒体部:负责项目多媒体内容的制作,包括后期、美工、混剪、音频处理、海报制作等等,与美术组音乐组等协作;
鼓励师协会:负责与工作室各群组、各部门进行交流沟通,需要较强的沟通能力,按照工作室的宗旨,创造开放、包容、多元的氛围。

加入方法
扫下方二维码进群,根据群内只因指引私聊人事专员进行初步考核;
经过初步考核后,根据人事专员提示加入人事中心,由对应部门考核负责人进行考核即可。
