欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

[赛马娘翻译]佐敦与训练员(睡眠中)

2023-06-21 23:25 作者:無米XD  | 我要投稿


原作者授权翻译

原标题   《ジョーダンとトレーナー(睡眠中)》

PID  17668041

作者  me2o

封面  @stardust_310

前文在这  https://www.bilibili.com/read/cv23700834

没怎么校对…

本人水平有限,欢迎批评指正


今天的课程结束后,我和朋友们边闲聊边走出教室。

不知不觉就走到了训练员室前。


“那,今天的训练也加油咯!”

“了。别受伤咯。”

“今天状态挺好的搞不好能刷新时间♪”

“真假?有你的啊♪”


我就这样吵吵闹闹地跟大家告别,走进了自家训练员的房间。


“辛苦了…哦?”


每次我进房间的时候训练员都会坐在桌前的椅子上打招呼到“你辛苦了”。

但是今天,训练员不在往常的位置上。

想着“啊咧?”环视着房间…找到了。


“睡着了啊”


训练员身体朝右躺在沙发上。

我轻轻的走过去看。


“早啊,你的佐敦酱来了的说?”


我小声说着。

看起来训练员睡得很舒服,一点反应都没有。

我蹲下来,凑近训练员的脸。


“训练员睡懒觉很少见啊…拍下来吧”


拿出手机拍了训练员。

虽然快门声没停过但完全没醒来。


“训练员…这是累了嘛”


我的训练员怎么说呢,就是个很厉害的家伙。

头脑又好,又会好好听我说话。

对我搞不懂的事,又能说得很明白。

我努力了就会一个劲夸我,又信任着我。

为了配合我的话题又会赶上潮流什么的。

温柔又可靠…说实话我觉得给了我这种笨蛋真是太浪费了。

但事实上又好像很喜欢我…

知道这一点时我就有“是王子大人啊”这种感觉。

虽然会喜欢我的气味,时不时盯着我身体看,有点好涩就是了。


“训练员…”


试着叫了叫他但没醒。

肯定是在我不知情的时候也做了好多工作累坏了吧…


“睡脸可爱…”


话说,跟训练员交往以后虽然有约会但还没kiss过啊…

其他孩子是怎样的呢…听说过在第3次约会里…之类的,但是不会一开始交往就做的吧…

我用手指戳了戳训练员的嘴唇。


“好软…”


就算戳了戳训练员也只有鼾声并没有醒。


“口水都有点流出来了…”


手指无意中碰到了训练员的口水。

沾上了的指尖。

我把指尖放进自己的嘴里。


“他会不会觉得很恶心啊…”


间接kiss这种之前是有过,但那次真能算嘛?

但是都交往了,这种程度可以有的吧?


“擅自kiss的话他会发火的吧…”


要问想不想亲的话那是想亲的。

但是在睡着呢…

要问想怎么来的话那是想要对面来的。

我把脸靠近训练员的耳朵。

跟我们马娘的不一样,小小的耳朵…好可爱…


“训练员变得想要亲亲~我…变得想要亲亲佐~敦…”


我嘴巴凑近训练员的耳朵小声说着。

我在做些啥啊…但搞不好真的有戏…


“…佐敦…”

“…!”


训练员的梦话吓了我一跳。


“…阿嚏!”

“咿呀!?”


训练员的喷嚏又吓了我一跳。

想来是我把脸靠近训练员耳朵的时候,我的头发挠痒了训练员的脸。


“唔…嗯…佐敦?”

“啊…早,早啊☆”


训练员醒过来了。


“啊啊…抱歉,睡着了…”

“没事吧?是身体累了嘛?”

“不是…昨天跟阿城的训练员喝到好晚了…睡觉的时间就变短了。”

“啊——…呐。训练员你啊一喝醉了就想到什么说什么可要小心啊?”

“啊哈哈…我会注意的。但也全因为这个才能跟佐敦你交往,也不全是坏事的吧?”


我能跟训练员成功交往确实是因为酒。

喝醉了的训练员跟阿城的训练员说了喜欢我,而听到的阿城又把这件事告诉了我。

说实话听到这件事时我都要抓狂了。

但是也很开心。

也正因此我才能鼓起勇气问了训练员“你喜欢我吗?”。


“我说训练员啊…有件想要在训练之前问的事。”

“嗯?什么事?”

“就是说…有没有想要对我做的事?”

“…哈?”

“这么可爱的女朋友就在你面前的说?”


训练员,在用一脸惊讶的眼神看着我。


“想要对佐敦做的事…”


训练员,一个劲地看着我…啊,刚刚绝对在看着胸。


“是呢…”


训练员的脸,红了…好可爱。


“…想kiss之类的吧。”

“真!?”


心脏都要跳出来了。


“哈哈…不,不行嘛”


也不是不行,就是我紧张过头了说不出话。

就在这过程中训练员从沙发上坐起来。


“训,训练员…!”

“诶?”

“要…要来嘛?ki…kiss…!”

“…可以吗?”

“嗯…嗯…!”


训练员站起来把双手放在我肩膀上。

一个劲地盯着我…

怎么办啊…像马儿跳编舞那时候一样闭上眼就行了嘛…


“佐敦…喜欢你哦。”

“我,我也是…”


什么都想不出来,总之先把眼睛闭上。


…啊…训练员的嘴唇…好暖…又好软…

…还是做了啊…跟训练员…

…脑袋都呆住了…

…啊,对了…是阿城告诉我试着在自家训练员睡着的时候在他耳边悄悄说想做的事情的…

…训练员…喜欢…喜欢…喜欢喜欢喜欢…

作者  me2o

是纯情辣妹!想起佐敦的私服,衣服裤子都是走的辣妹风,鞋子却是可爱少女风的呢

话说下次直播佐敦的声优会出场,不会是泳装佐敦吧!?

[赛马娘翻译]佐敦与训练员(睡眠中)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律