【熟肉】2023 IEM星际争霸2八进四 Reynor vs Olivei...

赛前讨论的两分多钟，演播室都依旧深陷在Serral被爆冷的遗憾里。一开始我还差点直接一起剪了，但持着保证完整体验的感情，我还是全都译完了。最开始我还担心，大家都想看培楠，这会不会算是垃圾时间，要不要发个坐标？

而当我最后一天译到五切雷诺环节的最后一切时，我人傻了。

这场比赛英文流解说中，不只是比赛本身，其伏笔的密集程度，可谓是让人和接受采访时的培楠一样，不敢相信这是真的。电影剧本都写不出来的。

甚至只看这个录像，都不足以完全概括其惊人的程度。

该怎么形容呢？这样举个例子吧。

当时琉璃的直播间还没沦陷，我是在琉璃那里看的直播。在培楠0-2落后第三场开打前，琉璃说：“哥哥们姐姐们衣柜里的朋友们床下的朋友们，给我们的牛牛哥哥分一点力量吧！”

而第四场，英文流的解说之一feardragon，竟然喊出了几乎完全一致的话——虽说显然不是完全一模一样。

以及赛后RotterdaM的感叹，真的仿佛是命中注定一样的一句呼应。想到他一直在国际赛场上对中国选手较为偏袒，那句话说出的时候，真的仿佛漫画中的羁绊来到了现实中一样。

还有些视频中不太好提示的伏笔，在此适当补充。

2018年，18岁的培楠崭露头角，打入了WCS蒙特利尔站的四强，遭遇了那一年初出茅庐，比自己还小两岁，还是个奶油小生的Reynor。培楠在第一场开局一个枪兵杀了五条狗后，便被Reynor彻底拿捏，0-3惨败出局。第一次进入WCS决赛的Reynor与当年所向无敌的Serral大战七场，最终惜败。

2019年，最后的一届WCS，培楠与Reynor在比赛期间短暂地同住了几天。培楠小组赛早早出局，而Reynor在四强将Serral斩于马下，但在决赛惨败于Dark。次年年初网易暴雪的颁奖典礼上，再获年度最佳星际2选手的培楠说，他真的特别羡慕Reynor，比他小两岁就打到了世界大赛第二，他就像是他自己想成为的小说主角一样。

2023IEM卡托维茨，Reynor已经拿遍了欧洲区几乎所有的荣誉，并于2021、2022年连续打入IEM决赛，21年夺冠，22年与Serral大战七场惜败，成为了人人胆寒的四大虫王之一（WTL除外）。

而培楠已经很久没在国际大赛上打出好成绩，甚至一度宣布这一届IEM结束后就会退役。他甚至一度遭遇非议删光了社交媒体，提前退役了TIME成为了新人Oliveira，却在DreamHack亚特兰大被不同层级的三位选手先后零封。

虽然培楠还是渐渐调整了状态，打出了不少很不错的比赛，但当他面对诸位一线高手时，依然没人心里有底。

于是他们在这可能是最后一年的IEM上相遇了。争冠的Reynor如饿虎吞羊般把培楠逼入了绝境。

然后，命运开始交接。

同时值得一提的是，这轮比赛登台的四位解说嘉宾，恰恰就是在2018WCS蒙特利尔见证Reynor击败培楠的四位。只不过这次PiG去了演播室，ZG上了解说台。当时培楠的惨败都让RotterdaM看不下去了，替他稍稍鼓励了几句。而之后的几年，这四位解说也是一点点见证着培楠在各种比赛中的成长与挣扎。

而这一次，四人又被一同邀上了培楠的命运舞台。

还有大篇大篇的感想，但打完后突然不想发出来了。说多了就真的要搞得像影评一样了。

就请一直看到最后吧。那时一定就能明白，为什么必然支持Reynor的欧美解说们，赛后一点也没有像Serral出局时那样的遗憾，只有说不尽的盛赞。